Forkynneren 3:7

o3-mini KJV Norsk

En tid for å rive, og en tid for å sy; en tid for å tie, og en tid for å tale.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 5:13 : 13 Derfor skal de vise tie i den tiden, for det er en ond tid.
  • 1 Mos 37:29 : 29 Reuben vendte tilbake til gropen, men da han så at Josef ikke var der, rev han klærne sine i sorg.
  • 1 Mos 37:34 : 34 Jakob rev sine klær, iførte seg sekkeklær om livet, og sørget dypt over sin sønn i mange dager.
  • 1 Mos 44:18 : 18 Da kom Juda nær og sa: 'Å, min herre, la din tjener få lov til å få et ord i din herres øre, og la ikke din vrede brenne mot meg, for du er som Farao.'
  • 1 Mos 44:34 : 34 For hvordan skal jeg gå opp til min far uten at gutten er med meg? Jeg frykter at jeg ellers vil få se den ondskapen som skal ramme min far.
  • 1 Sam 19:4-5 : 4 Jonathan talte vennlig om David for sin far Saul og sa: «La ikke kongen gjøre en urett mot sin tjener David, for han har ikke forurettet deg, og alt han har gjort for deg har vært svært godt.» 5 For han satte sitt liv i Sauls hender ved å drepe filisteren, og Herren utførte en stor frelse for hele Israel. Du så det og frydet deg – hvorfor skulle du da begå synd mot uskyldig blod ved å drepe David uten grunn?
  • 1 Sam 25:24-44 : 24 Hun sa: «La denne uretten hvil på meg, min herre; la din tjenerinne tale for deg, og hør på mine ord.» 25 «Min herre, tilgi din tjenerinnes forseelse og se ikke med velvilje på denne mannen Nabal, en mann av Belial, for slik er han – navnet hans er Nabal, og dårskap hører til ham. Men din tjenerinne har ikke møtt de unge mennene du sendte, min herre.» 26 «For min herre, så sant Herren lever og din sjel lever, siden Herren har forhindret deg fra å utgyte blod og ta hevn med dine egne hender, må dine fiender og alle de som ønsker deg ondt bli som Nabal.» 27 «La nå denne velsignelsen, som din tjenerinne har brakt til deg, også gis til de unge mennene som følger deg, min herre.» 28 «Min herre, tilgi din tjenerinnes forseelse, for Herren vil utvilsomt gjøre ditt hus standhaftig, for du kjemper Herrens kamper og ondskap har aldri blitt funnet hos deg i alle dine dager.» 29 «Men nå har en mann reist seg for å forfølge deg og søke å ta livet av deg; men din sjel, min herre, skal være bundet sammen med Herren din Guds livsekk, mens sjelene til dine fiender vil han kaste ut, som de kastes ut fra midten av en slynge.» 30 «Og det skal skje at når Herren har gjort alt det gode for deg, min herre, slik han har talt om deg, og har gjort deg til hersker over Israel,» 31 «så skal dette verken være en sorg for deg eller en tungsinn for ditt hjerte – verken fordi du har utgytt blod uten grunn, eller fordi du har tatt hevn på egenhånd. Men når Herren har behandlet deg godt, min herre, så husk din tjenerinne.» 32 David sa til Abigail: «Velsignet være Herrens, Israels Gud, som på denne dagen sendte deg for å møte meg.» 33 «Og velsignet være ditt råd og du selv, for at du i dag har hindret meg fra å utgyte blod og ta hevn med mine egne hender.» 34 «For så sant Herren, Israels Gud, lever, som har holdt meg tilbake fra å skade deg – hadde du ikke skyndt deg å møte meg, ville det ved daggry ikke vært igjen noe av Nabal, selv ikke det som er så ubetydelig som det som tisser mot veggen.» 35 Så tok David imot det hun hadde brakt ham og sa til henne: «Gå i fred hjem til ditt hus; se, jeg har lyttet til deg og tatt deg til meg.» 36 Abigail dro til Nabal, og se, han holdt et gilde i sitt hus, som et kongelig festmåltid, og humøret hans var oppløftet, for han var veldig beruset – derfor sa hun ingenting til ham før daggryet. 37 Men om morgenen, da vinen var over og Nabal hadde fått høre dette av sin kone, døde hans hjerte i ham, og han ble som en stein. 38 Og omtrent ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde. 39 Da David hørte at Nabal var død, sa han: «Velsignet være Herren, som har fridd meg fra Nabal og holdt sin tjener fra ondskap, for Herren har vendt Nabals ugudelighet tilbake over hans eget hode.» Deretter sendte David etter Abigail for å hente henne til kone. 40 Da Davids tjenere kom til Abigail i Karmel, sa de til henne: «David har sendt oss for å hente deg og ta deg til kone.» 41 Hun reiste seg opp, bøyde seg ned med ansiktet mot jorden og sa: «La din tjenerinne få lov til å være en tjenestepike og vaske føttene til din herres tjenere.» 42 Abigail skyndte seg, reiste seg opp og red på et esel med fem av sine tjenestepiker som fulgte etter henne; hun fulgte Davids budbringere, og ble hans kone. 43 David tok også Ahinoam fra Jesreel, og de to ble hans koner. 44 Men Saul hadde gitt sin datter Michal, som var Davids kone, til Phalti, sønn av Laish, som tilhørte Gallim.
  • 2 Sam 1:11 : 11 Deretter grep David tak i klærne sine og rev dem i stykker, og alle de som var med ham gjorde det samme.
  • 2 Sam 3:31 : 31 David sa til Joab og til alle med ham: «Riv klærne deres, ta på dere sekkeklede og sørg for Abner.» Og selv kong David fulgte med likbåren.
  • 1 Kong 21:27 : 27 Da Ahab hørte disse ord, rev han klærne sine, kledde seg i sekkelær, fastet, la seg i sekkelær og opptrådte stille.
  • 2 Kong 5:7 : 7 Da Israels konge leste brevet, rev han sine klær og sa: 'Er jeg en Gud som har makt til å ta liv og gi liv, at denne mannen sender meg for å helbrede en spedalsk? Undersøk derfor, og se hvordan han ønsker å skape konflikt med meg.'
  • Est 4:13-14 : 13 Mordekai befalte henne å svare: 'Tenk ikke for deg selv at du skal unnslippe ustraffet i kongens hus bedre enn alle de andre jødene.' 14 For om du nå forblir helt taus, vil det komme en opphøyelse og frelse for jødene et annet sted, men du og din fars hus vil gå til grunne. Hvem vet om ikke du har kommet til kongeriket nettopp for en slik tid som denne?
  • Est 7:4 : 4 For vi er solgt, både jeg og mitt folk, for å gå til grunne, bli drept og forsvinne. Men om vi bare hadde blitt solgt som treller, ville jeg vært taus, selv om fienden ikke kunne motvirke den skade kongen påfører.
  • Job 2:13 : 13 Så satte de seg ned sammen med ham på jorden i syv dager og syv netter, og ingen sa et ord til ham, for de så at hans sorg var svært stor.
  • Job 32:4-9 : 4 Eliu hadde ventet til Job hadde talt, fordi de var eldre enn ham. 5 Da Eliu så at disse tre mennene ikke ga noe svar, ble hans vrede tent. 6 Og Eliu, Barakels Buzittesønn, svarte og sa: «Jeg er ung, og dere er veldig gamle; derfor var jeg redd og turte ikke å vise dere min mening.» 7 Jeg sa: 'La dagene tale, og la mange år lære oss visdom.' 8 Men det finnes en ånd i mennesket, og Den Allmektiges inspirasjon gir dem forståelse. 9 Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid dom. 10 Derfor sa jeg: Lytt til meg; jeg vil også uttale min mening. 11 Se, jeg ventet på deres ord; jeg lyttet til deres argumenter, mens dere lette etter hva dere skulle si. 12 Ja, jeg hørte på dere, og se: ingen av dere overbeviste Job eller svarte på hans ord: 13 For at dere ikke skal si: 'Vi har funnet frem til visdom – det er Gud som kaster ham ned, ikke mennesket.' 14 Han har ikke rettet sine ord mot meg, og derfor vil jeg ikke besvare ham med deres tale. 15 De ble forundret og svarte ikke mer; de sluttet å tale. 16 Da jeg hadde ventet (for de talte ikke, men forble stille og svarte ikke mer), 17 sa jeg: Nå vil jeg også svare min del og fremlegge min mening. 18 For jeg er full av ord, og ånden i meg tvinger meg til å tale. 19 Se, min mage er som vin uten utløp, klar til å sprekke som nye flasker. 20 Jeg vil tale for å bli oppfrisket; jeg vil åpne mine lepper og svare. 21 La meg, ber jeg dere, ikke hylle noen mann eller gi smigrende titler til noen. 22 For jeg vet ikke hvordan man gir smigrende titler; om jeg skulle gjøre det, ville min Skaper raskt ta meg bort.
  • Sal 39:2 : 2 Jeg var stum av stillhet og holdt tilbake min tale, selv overfor det gode; og min sorg ble vekket.
  • Ordsp 24:11-12 : 11 Om du unnlater å redde dem som er dødsdømte, og de som er på randen av å bli drept, 12 og sier: 'Vi visste det ikke!', tar da ikke den som gransker hjertet det til etterretning, og den som vokter sjelen din, vet det vel? Skal han ikke gi hver mann sin lønn etter hans gjerninger?
  • Ordsp 31:8-9 : 8 Åpne din munn for den stumme, i sak for alle dem som er bestemt til undergang. 9 Åpne din munn, døm rettferdig, og tal for de fattige og trengende.
  • Jes 36:21 : 21 Men de holdt stille og svarte ham ikke et eneste ord, for kongens befaling var: «Svar ham ikke.»
  • Jer 8:14 : 14 Hvorfor sitter vi stille? Samle dere, så går vi inn i de befestede byene og tie der, for HERREN vår Gud har lagt oss i stillhet og gitt oss bittert vann å drikke, fordi vi har syndet mot Ham.
  • Jer 36:24 : 24 Likevel ble verken kongen eller noen av hans tjenere, som hørte disse ordene, redde – de rev ikke sine klær.
  • Klag 3:28 : 28 Han sitter alene og holder stille, fordi han har båret det på seg.
  • Joel 2:13 : 13 Riv opp hjertet, ikke bare klærne deres, og vend dere til Herren, deres Gud; for han er nådig og barmhjertig, langsom til vrede og rik på godhet, og han angrer over det onde.
  • Amos 8:3 : 3 «Og templenes sanger skal lyde som et hylende rop på den dagen», sier Herren, Gud, «for overalt vil det ligge mange døde legemer, som blir kastet fram i stillhet.»
  • Mika 7:5 : 5 Stol ikke på en venn, og legg ikke din lit til en rådgiver; lukk munnens porter for den som ligger altfor nær ditt hjerte.
  • Luk 19:37-40 : 37 Da han kom nærmere, helt ned ved Oljeberget, begynte alle disiplene å juble og prise Gud med høy røst for alle de mektige gjerningene de hadde sett. 38 De ropte: 'Velsignet er kongen som kommer i Herrens navn! Fred i himmelen og ære i det høyeste!' 39 Noen fariseere blant folkemengden sa til ham: 'Mester, bebreid dine disipler.' 40 Han svarte: 'Jeg sier dere at om de holdt igjen stemmen, ville selv steinene straks rope.'
  • Apg 4:20 : 20 For vi kan ikke unnlate å tale om det vi har sett og hørt.»
  • Apg 9:39 : 39 Peter reiste seg og gikk med dem. Da han kom, førte de ham inn i øverste kammer, hvor alle enker sto rundt ham og gråt mens de viste frem frakkene og klærne som Dorcas hadde sydd mens hun var sammen med dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 3:1-6
    6 vers
    85%

    1For alt har sin tid, og under himmelen finnes en tid for alle formål.

    2En tid for å bli født, og en tid for å dø; en tid for å plante, og en tid for å rive opp det som er plantet.

    3En tid for å drepe, og en tid for å lege; en tid for å rive ned, og en tid for å bygge opp.

    4En tid for å gråte, og en tid for å le; en tid for å sørge, og en tid for å danse.

    5En tid for å kaste bort steiner, og en tid for å samle steiner; en tid for å omfavne, og en tid for å avstå fra å omfavne.

    6En tid for å få, og en tid for å miste; en tid for å beholde, og en tid for å kaste bort.

  • Fork 3:8-12
    5 vers
    84%

    8En tid for å elske, og en tid for å hate; en tid for krig, og en tid for fred.

    9Hvilken nytte har den som arbeider med det han jobber med?

    10Jeg har sett den slitelsen som Gud har gitt menneskenes sønner, for at de skal prøve seg i den.

    11Han har gjort alt vakkert til sin tid, og har lagt et hjerte til menneskene slik at ingen kan fatte hva Gud gjør fra begynnelse til ende.

    12Jeg vet at det ikke kommer noen nytte av dem, annet enn at et menneske kan glede seg og gjøre godt i sitt liv.

  • Amos 5:13
    72%

    13Derfor skal de vise tie i den tiden, for det er en ond tid.

  • Fork 3:15-17
    3 vers
    69%

    15Det som var, er nå; og det som skal skje, har allerede skjedd; Gud krever det som er fortid.

    16Jeg så under solen domstolens sted, der ondskap var til stede, og på det rettferdiges sted, at urett også rådet.

    17Jeg sa i mitt hjerte: Gud skal dømme de rettferdige og de onde, for det finnes en tid for ethvert formål og enhver gjerning.

  • Fork 8:5-6
    2 vers
    69%

    5Den som holder budet, vil ikke erfare ondt, og en vis mans hjerte forstår både tidspunkt og dom.

    6Siden for hver hensikt finnes en tid og en dom, er menneskets elendighet stor.

  • Fork 8:9
    68%

    9Alt dette har jeg sett, og mitt hjerte har lagt merke til alle gjerninger som utføres under solen: det finnes en tid da én hersker over en annen, til den andres skade.

  • Fork 7:13-14
    2 vers
    68%

    13Undersøk Guds gjerninger; for hvem kan rette opp det han har gjort skjevt?

    14Vær glad i velstandens dag, men i motgangens stund bør du grunne – Gud har satt den ene opp mot den andre, slik at mennesket ikke skal etterlate noe.

  • Fork 7:2-5
    4 vers
    67%

    2Det er bedre å gå til sørens hus enn til festens hus, for det er alle menneskers endelige skjebne, og de levende bærer det i sitt hjerte.

    3Sorg er bedre enn latter, for med et trist ansikt blir hjertet bedre.

    4De vise har sitt hjerte i sorgens hus, mens dårer har det i frydens hus.

    5Det er bedre å høre irettesettelsen fra de vise enn dårers sang.

  • Ordsp 15:23
    66%

    23En mannes hjerte gleder seg over et svar fra hans munn, og et ord uttalt i rett tid er virkelig godt.

  • Job 7:1
    65%

    1Er det ikke en fastsatt tid for mennesket på jorden? Er ikke hans dager også som for en leiearbeider?

  • Fork 11:6
    65%

    6Om morgenen så ditt frø, og om kvelden nøl ikke med å så mer, for du vet ikke om ett eller det andre vil lykkes, eller om de begge vil bære frukt.

  • Esek 7:12
    65%

    12Tiden er inne, dagen nærmer seg; la ikke kjøperen glede seg, og la ikke selgeren sørge, for vrede hviler over hele mengden.

  • Sal 39:2
    65%

    2Jeg var stum av stillhet og holdt tilbake min tale, selv overfor det gode; og min sorg ble vekket.

  • Hos 10:12
    65%

    12Sås til dere selv i rettferdighet, og høst i barmhjertighet; bryt opp den brudde jorden, for det er tid for å søke Herren, inntil han kommer og lar rettferdighet regne over dere.

  • Job 33:31
    65%

    31Vær oppmerksom, Job, hør på meg; vær stille, så skal jeg tale.

  • Fork 9:11-13
    3 vers
    64%

    11Jeg vendte tilbake og fant ut under solen at løpet ikke tilhører de raske, heller ikke slaget til de sterke, ikke brød for de vise, rikdom for de innsiktsfulle eller gunst for de dyktige; tid og tilfeldigheter rammer dem alle.

    12For mennesket kjenner heller ikke sitt tidspunkt, slik som fisken som fanges i et ondt nett og fuglene som trekkes inn i en snare – slik fanges også menneskene i de uventede øyeblikk når alt plutselig rammer dem.

    13Denne visdom har jeg også sett under solen, og den virket stor for meg.

  • Klag 3:27-28
    2 vers
    64%

    27Det er godt for en ung mann å bære åkets byrde.

    28Han sitter alene og holder stille, fordi han har båret det på seg.

  • Mark 2:21
    64%

    21Ingen syr et nytt stykke tøy på en gammel kappe, for da vil det nye stykke dra fra det gamle, og riften vil bare bli verre.

  • Fork 12:6-7
    2 vers
    64%

    6Eller når den sølvtråden løsner, den gyldne skålen knuses, krukken går i stykker ved kilden, eller hjulet brytes ved vannreservoaret.

    7Da skal støvet vende tilbake til jorden slik det var, og ånden vende tilbake til Gud som gav den.

  • Fork 4:6
    64%

    6Bedre er en håndfull ro enn to hender fulle av strev og tungsinn.

  • Job 13:5
    64%

    5Å, om dere helt ville tie stille! Det ville være deres visdom.

  • Job 3:14
    64%

    14Med konger og rådgivere på jorden, som hadde reist øde steder for seg selv;

  • Ordsp 17:28
    64%

    28Selv en tåpe, når han holder sin ro, blir ansett som klok, og den som tier, blir regnet for å ha innsikt.

  • Luk 5:36
    64%

    36Så fortalte han en lignelse: Ingen setter et stykke nytt klesplagg på et gammelt, for da vil ikke bare det nye revne, men den nye delen vil heller ikke passe med det gamle.

  • Fork 7:9-10
    2 vers
    64%

    9Vær ikke forhastet med å angi deg, for sinne hviler i dårers hjerter.

    10Si ikke: «Hvorfor var de gamle dager bedre enn disse?» for du stiller ikke et klokt spørsmål om det.

  • Joel 3:1
    63%

    1For se, i de kommende dagene og ved den tid, vil jeg gjeninnføre fangenskapet for Juda og Jerusalem,

  • Job 34:29
    63%

    29Når han gir fred, hvem kan da skape opprør? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det rammer en nasjon eller bare et individ:

  • Fork 3:22
    63%

    22Derfor ser jeg at det ikke er noe bedre enn at et menneske kan glede seg over sine gjerninger, for det er hans del; for hvem kan vise ham hva som kommer etter?

  • Ordsp 20:3
    63%

    3Det er en ære for en mann å legge ned strid, men enhver tåpe vil blande seg inn.