Efeserbrevet 6:17
Ta også hjelmen av frelse og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta også hjelmen av frelse og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta også frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Og ta hjelmen av frelsen og åndesveiens sverd, som er Guds ord;
Og ta imot frelsens hjelm, og Åndens sverd, som er Guds ord.
Og ta frelsens hjelm, og Åndens sverd, som er Guds ord;
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord,
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Og ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta imot frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta imot frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
Og ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
og tager Saliggjørelsens Hjelm og Aandens Sværd, som er Guds Ord,
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
Og ta imot frelsens hjelm, og Åndens sverd, som er Guds ord:
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
og ta imot frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta også frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord;
And take the helmet of salvacio and the swearde of the sprete which is the worde of God.
And take the helmet of saluacion, & the swerde of the sprete, which is the worde of God.
And take the helmet of saluation, and the sword of the Spirit, which is the worde of God.
And take the helmet of saluation, and the sworde of the spirite, whiche is the worde of God.
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
and the helmet of the salvation receive, and the sword of the Spirit, which is the saying of God,
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
And take salvation for your head-dress and the sword of the Spirit, which is the word of God:
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit(which is the word of God).
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Til slutt, kjære brødre, vær sterke i Herren og i hans mektige kraft.
11Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot djevelens listige angrep.
12For vår kamp er ikke mot mennesker, men mot åndelige makter, mot herskere, mot verdens mørke herskere, mot den onde åndsmakten i de høyeste sfærer.
13Derfor, ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot den onde dag, og etter alt har blitt gjort, fortsette å stå fast.
14Stå derfor fast med sannhetens belte om livet og med rettferdighetens brystplate.
15Og med føttene iført beredskapens sko, for at dere skal være klare med evangeliets fredsbudskap.
16Fremfor alt, ta troens skjold til dere, med hvilket dere kan slukke alle de brennende pilene fra det onde.
18Be alltid med all bøn og påkallelse i Ånden, og hold dere årvåkne med utholdenhet og bønn for alle de hellige.
19Og for min skyld, la det gis meg ord slik at jeg fritt kan tale og kunngjøre evangeliets mysterium,
3For selv om vi vandrer etter kjødet, kjemper vi ikke med kjødelige midler:
4For våre krigsvåpen er ikke jordiske, men mektige gjennom Gud til å rive ned sterke festninger;
5Vi river ned alle forestillinger og alt som er oppblåst og reiser seg imot Guds kunnskap, og fanger hver tanke slik at den underkaster seg Kristi lydighet;
6og vi er beredt til å ta hevn for all ulydighet når deres lydighet har fullbyrdet seg.
7Ved sannhetens ord, ved Guds kraft, og med den rettferdiges rustning på høyre og venstre side.
8Men la oss, som er av dagen, være edru, iført troens og kjærlighetens brystpanser, og med håpets om frelse som hjelm.
12For Guds ord er levende og mektig, skarpere enn noe tveegget sverd, og den trenger igjennom og deler sjel og ånd, ledd og marg, og den dømmer hensiktene og tankene i hjertet.
23La sinnet deres fornyes.
24Ta på dere det nye mennesket, som er skapt etter Gud i rettferdighet og sann hellighet.
6La Guds høyreiste lovsanger være i deres munn, og et tveegget sverd i deres hånd.
26For at han skulle helliggjøre og rense den med vannets vask ved hjelp av Guds ord,
36Han sa videre: "Men nå, den som har en sekk, skal ta den, og den som har penger, skal også ta dem; og den som ikke har et sverd, skal selge kappen sin og kjøpe ett."
5Han hadde en hjelm av bronse på hodet og var bevæpnet med en brynje; og brynjens tyngde var femtusinde shekler av bronse.
6Han hadde også leggskinner av bronse på beina og et brystskjold av bronse mellom skuldrene.
17For han tok på seg rettferdighet som et brystplate, og han satte hjelmen av frelse på sitt hode; han iførte seg hevnens klær som drakt, og var ikledd iver som en kappe.
12Natten er forbi, og dagen er nær. La oss derfor kaste bort mørkets gjerninger og iføre oss lysets rustning.
4Besett hestene, og reis dere, ryttere, og stå frem med hjelmer; gjør spydene klare, og ifør dere brygdelinjene.
7O, HERRE, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på slagmarken.
17for at Gud, vår Herre Jesus Kristus sin Fader, den herlighetens Far, skal gi dere visdommens og åpenbaringens ånd, slik at dere kan bli kjent med ham:
6Da kan vi dristig si: Herren er min hjelper, og jeg skal ikke frykte noe som mennesker måtte gjøre mot meg.
2Ta opp skjoldet og den lille skjold, og still opp til min hjelp.
7Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og sinn gjennom Kristus Jesus.
38Saul iførte David sin rustning og la en hjelm av bronse på hodet hans; han utstyrte ham også med en brynje.
17Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.
19Tal til hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syng og la hjertet ditt fylles med melodi for Herren.
2La dere ikke forme etter denne verden, men la dere forvandle ved å fornye deres sinn, slik at dere kan erfare hva som er Guds gode, behagelige og fullkomne vilje.
52Jesus sa til ham: 'Legg sverdet tilbake på sin plass! For alle som tar i sverdet, skal omkomme ved sverdet.'
11Noen av dere levde slik, men dere er blitt vasket, helliget og rettferdiggjort i navnet til vår Herre Jesus, ved Guds ånd.
12Kjemp den gode kampen om troen, og grip det evige liv, det du er kalt til og som du med et godt vitnesbyrd har bekjent for mange.
35Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Er det trengsel, nød, forfølgelse, sult, nakenhet, fare eller sverd?
3Søk å bevare Åndens enhet som binder oss sammen i fred.
17Slik at Guds tjener kan bli fullkommen og fullt rustet til alle gode gjerninger.
47«Hele forsamlingen skal da få vite at Herren ikke frelser med sverd og spyd, for kampen tilhører Herren, og han vil overgi dere til våre hender.»
17Men den som er forent med Herren, er én ånd.
16Dette sier jeg da: Lev i Ånden, så vil dere ikke oppfylle kjøttets lyster.
23Må den allmektige fredens Gud hellige dere helt, og jeg ber om at Gud bevarer deres ånd, sjel og legeme upletten inntil vår Herre Jesus Kristus kommer.
13Derfor, spenn sinnets belte, vær edru, og behold deres håp til enden for den nåde som skal gis dere ved Jesu Kristi åpenbaring;
1Og Herrens ord kom til meg og sa:
41Filisteren nærmet seg David, og mannen som bar skjoldet gikk foran ham.
3Derfor, uthold motgang som en god soldat for Jesus Kristus.
31Bekymre dere derfor ikke og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?