Esekiel 28:4
Med din visdom og innsikt har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skatter:
Med din visdom og innsikt har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skatter:
Med din visdom og innsikt har du skaffet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom; du har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og din innsikt har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og forståelse har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i skattene dine.
Med din visdom og innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og forståelse har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skatter.
Gjennom din visdom og kunnskap har du samlet deg rikdom og bygd opp gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom, og har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Med din visdom og din innsikt har du vunnet rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og din innsikt har du vunnet rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og forstand har du skaffet deg rikdom og samler gull og sølv i dine skatter.
By your wisdom and understanding, you have made wealth for yourself, and you have gathered gold and silver into your treasuries.
Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.
(fordi) du haver forhvervet dig Formue ved din Viisdom og ved din Forstand, og gjort (det, at der er) Guld og Sølv i dine Liggendefæ;
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
Med din visdom og din forstand har du samlet deg rikdom og skaffet gull og sølv i dine skatter.
With your wisdom and with your understanding you have gained riches for yourself, and gathered gold and silver into your treasures:
Ved din visdom og din innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i skattene dine.
Ved din visdom og forstand har du gjort deg rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og forstand har du skaffet deg rikdom, og hentet gull og sølv til dine skatter.
Med din klokskap og dyptgående kunnskap har du skaffet deg makt, og lagt sølv og gull i dine forråd.
by your wisdom{H2451} and by your understanding{H8394} you have gotten{H6213} you riches,{H2428} and have gotten{H6213} gold{H2091} and silver{H3701} into your treasures;{H214}
With thy wisdom{H2451} and with thine understanding{H8394} thou hast gotten{H6213}{(H8804)} thee riches{H2428}, and hast gotten{H6213}{(H8799)} gold{H2091} and silver{H3701} into thy treasures{H214}:
With thy wi?dome & thy vnderstodinge, thou hast gotte the greate welthynesse, and gathered treasure of syluer & golde.
With thy wisedome and thine vnderstanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten golde and siluer into thy treasures.
With thy wisdome and thine vnderstanding thou hast gotten thee great welthines, & gathered treasure of siluer & gold.
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
by your wisdom and by your understanding you have gotten you riches, and have gotten gold and silver into your treasures;
By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;
By your wisdom and deep knowledge you have got power for yourself, and put silver and gold in your store-houses:
by your wisdom and by your understanding you have gotten yourself riches, and have gotten gold and silver into your treasures;
By your wisdom and understanding you have gained wealth for yourself; you have amassed gold and silver in your treasuries.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Ved din store visdom og dine forretninger har du økt din rikdom, og ditt hjerte har blitt oppblåst på grunn av dine skatter:
3 Se, du er visere enn Daniel; ingen hemmelighet kan de skjule for deg:
13 Salig er den mann som finner visdom, og den som oppnår innsikt.
14 For dens verdi er bedre enn sølv, og dens inntekt bedre enn fint gull.
11 Og Gud sa til Salomo: 'Fordi dette var i ditt hjerte, og du ikke har bedt om rikdom, velstand, ære, dine fienders liv eller lang levetid, men om visdom og kunnskap for å kunne dømme mitt folk, som jeg har gjort deg til konge, skal visdom og kunnskap gis deg.'
12 Jeg vil også gi deg rikdom, velstand og ære, slik ingen konge før deg har hatt, og som ingen etter deg skal få.
17 Og du vil tenke i ditt hjerte: 'Min kraft og styrken i min hånd har skaffet meg denne rikdommen.'
3 Med visdom bygges et hus, og ved innsikt blir det befestet.
4 Og med kunnskap skal rommene fylles med alle dyrebare og behagelige skatter.
7 Visdom er det mest grunnleggende; derfor, skaff deg visdom, og med alt du anskaffer, få også forståelse.
4 om du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;
12 Tarshish var din kjøpmann på grunn av mangfoldet av alle slags rikdommer; med sølv, jern, tinn og bly handlet de på dine markeder.
4 Ikke streb etter å bli rik; stol ikke kun på din egen visdom.
14 Med konger og rådgivere på jorden, som hadde reist øde steder for seg selv;
15 Eller med fyrster som hadde gull, og fylte sine hus med sølv:
11 Den rike tror han er vis, men den fattige med innsikt gjennomskuer ham.
14 «Jeg har hørt at du bærer den hellige guds ånd i deg, og at lys, innsikt og en fremragende visdom er funnet i deg.»
13 Og når dine kveg og flokker manges, og ditt sølv og gull øker, og alt du eier blir mangfoldig;
24 Da skal du samle gull som støv, og Ophirs gull som steiner langs bekkene.
25 Ja, Den Allmektige skal være din forsvar, og du skal ha rikelig med sølv.
16 Det er langt bedre å vinne visdom enn gull, og å tilegne seg innsikt heller enn sølv.
9 Så ble jeg mektig og vokste større enn alle som hadde levd i Jerusalem før meg; og min visdom forble hos meg.
20 Hvorfra kommer da visdom, og hvor finner vi forståelsen?
1 Sannelig, det finnes en åre for sølv, og et sted for gull der det utvinnes.
18 Med meg er rikdom og ære; ja, varig rikdom og rettferdighet.
33 Da dine varer strømmet ut fra havene, fylte du mange folkeslag; du beriket jordens konger med overfloden av din rikdom og dine varer.
10 Ta imot min undervisning i stedet for sølv, og kunnskap fremfor førsteklasses gull.
11 For visdom er bedre enn rubiner, og ingenting som kan begjæres, kan måle seg med den.
12 «Se, jeg har gjort etter dine ord; se, jeg har gitt deg et klokt og forstandig hjerte, slik at det aldri før har vært noen som deg, og ingen skal komme etter deg som kan måle seg med deg.»
13 «Jeg har også gitt deg det du ikke ba om, nemlig rikdom og ære, slik at det ikke finnes noen konge som deg i alle dine dager.»
16 Jeg talte med mitt eget hjerte og sa: Se, jeg har oppnådd stor visdom og fått mer innsikt enn alle som har vært før meg i Jerusalem; mitt hjerte har erfart en overflod av visdom og kunnskap.
8 Har du kjent til Guds hemmelighet, og holder du visdom for deg selv?
25 hvis jeg har frydet meg over min store velstand, og over at min hånd hadde samlet mye;
12 Men hvor skal man finne visdom, og hvor er forståelsens bolig?
4 for å tenke ut utsøkte verk, og for å arbeide i gull, sølv og bronse,
22 Det er du, o konge, som har vokst og blitt mektig; din storhet strekker seg mot himmelen, og ditt herredømme når til jordens ytterkanter.
5 For dere har tatt mitt sølv og min gull, og ført mine kostbare skatter inn i deres templer.
10 For du har stolpet på din ondskap; du har sagt: «Ingen ser meg.» Din visdom og din kunnskap har gjort deg fordervet, og du har i ditt hjerte sagt: «Jeg er, og ingen er utenom meg.»
24 Kronen til de vise er deres rikdom, mens tåpingen til de uvitende bare er dårskap.
19 Vil han verdsette dine rikdommer? Nei, verken gull eller all din styrke.
11 Rikdom vunnet på tomme premisser vil forminskes, men den som jobber for å samle, vil øke sin formue.
11 Visdom er god sammen med arv, og den gir gevinst til alle som lever.
13 Du som bor over mange vann, rik på skatter, ditt endested er kommet, og grådighetens mål er nådd.
29 For deg, o konge, kom tankene til deg mens du lå og funderte over hva som skulle skje, og han som avslører mysterier gjør deg kjent med alt som vil komme til pass.
13 Slik ble du pyntet med gull og sølv; dine klær var av fint lin, silke og broderi; du spiste det fineste mel, honning og olje, og du ble usedvanlig vakker og vokste til å bli et mektig rike.
14 Slik vil visdommens kunnskap være for din sjel; når du har funnet den, vil det komme en belønning, og ditt håp vil ikke bli svikta.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har innsikt, mens alt som finnes blant tåpene, blir gjort åpenbart.
28 Alt dette rammet kong Nebukadnesar.
10 Når visdommen kommer inn i hjertet ditt og kunnskap gleder din sjel;
23 Dermed overgikk kong Salomo alle jordens konger i både rikdom og visdom.