Galaterbrevet 3:15

o3-mini KJV Norsk

Brødre, jeg taler etter manns måte; selv om det bare er en menneskeskapt pakt, så lenge den er fast, kan ingen forkaste den eller tilføye noe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 9:17 : 17 For et testamente trer i kraft først når den som har opprettet det er død; ellers har det ingen virkning så lenge testatoren lever.
  • Rom 3:5 : 5 Men om vår urettferdighet fremhever Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig som tar hevn? (Jeg taler som et menneske)
  • Rom 6:19 : 19 Jeg uttrykker meg på en menneskelig måte på grunn av kjødelighetens svakhet: For slik som dere tidligere overga deres lemmer som tjenere for urenhet og urett, skal dere nå overgi dem som tjenere for rettferdighet som fører til hellighet.
  • 1 Kor 15:32 : 32 Hvis jeg, slik det er vanlig for mennesker, har kjempet mot dyr i Efesos, hva tjener det meg hvis de døde ikke reiser seg? La oss spise og drikke, for i morgen dør vi.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 3:16-19
    4 vers
    82%

    16Løftene ble gitt til Abraham og hans ætt. Han sier ikke: 'Og til etterslekt, som er mange', men som om det kun var én: 'Og til din ætt, som er Kristus.'

    17Og dette sier jeg: den pakt som Gud fastsatte i Kristus, kan ikke bli opphevet av loven, som ble innført 430 år senere, slik at løftet ikke lenger får virkning.

    18For hvis arvingen kom via loven, ville den ikke være et løfte lenger; men Gud overlot den til Abraham gjennom sitt løfte.

    19Hvorfor trår da loven inn? Den ble lagt til på grunn av overtredelser, inntil det kom et ætt til hvem løftet var gitt, og den ble ordnet av englene med en mellommann.

  • Gal 3:14
    80%

    14For at Abrahams velsignelse skulle komme over hedningene gjennom Jesus Kristus, slik at vi kunne motta løftet om Ånden ved tro.

  • Gal 3:29
    75%

    29Og hvis dere tilhører Kristus, er dere Abrahams ætt og arvinger etter løftet.

  • Hebr 6:13-17
    5 vers
    74%

    13For da Gud lovet til Abraham, fordi han ikke kunne sverte ved noen større, sverget han ved seg selv,

    14og han sa: «Sannelig, jeg vil velsigne deg, og jeg vil gjøre deg tallrike.»

    15Og slik, etter at han tålmodig utholdt, oppnådde han løftet.

    16For mennesker sverger utvilsomt ved den største, og en ed som bekreftelse setter en ende på all strid.

    17Med dette bekreftet Gud, for å vise arvingene til løftet enda tydeligere at hans beslutning er uforanderlig, ved å understøtte det med en ed:

  • Rom 4:16
    73%

    16Derfor er det gjennom tro, slik at det kan skje ved nåde, for at løftet skal være sikkert for alle etterkommere, ikke bare for dem som tilhører loven, men også for dem som følger troen til Abraham, som er vår felles far,

  • Rom 4:13-14
    2 vers
    72%

    13For løftet om at han skulle bli verdens arving ble ikke gitt til Abraham eller hans etterkommere gjennom loven, men gjennom den rettferdighet som kommer av tro.

    14For om de som tilhører loven skal være arvinger, oppheves troen, og løftet får ingen virkning.

  • 1 Krøn 16:16-17
    2 vers
    72%

    16Om pakt han inngikk med Abraham og sin ed til Isak;

    17og den bekreftet han til Jakob som en lov og til Israel som en evig pakt,

  • Apg 3:25
    72%

    25Dere er profetenes barn og en del av den pakt Gud inngikk med våre fedre, da han sa til Abraham: 'I din ætt skal alle jordens slekter bli velsignet.'

  • Gal 3:21-22
    2 vers
    72%

    21Er loven da imot Guds løfter? Nei, det kan du tro det ikke; for om det var gitt en lov som kunne gi liv, ville rettferdighet utvilsomt komme av loven.

    22Men Skriften har ført alle under synd, slik at løftet om Jesus Kristus ved tro kunne gis til dem som tror.

  • Gal 3:7-10
    4 vers
    71%

    7Derfor, vit at de som lever i tro, er Abrahams barn.

    8Skriften, som forutsa at Gud ville rettferdiggjøre hedningene gjennom tro, forkynte evangeliet for Abraham med ordene: 'I deg skal alle nasjoner velsignes.'

    9Dermed er de som lever i tro, velsignet sammen med den trofaste Abraham.

    10For de som lever etter lovens gjerninger, er under forbannelsen, for det er skrevet: 'Forbannet er enhver som ikke oppfyller alt som er skrevet i lovens bok.'

  • Gal 4:22-23
    2 vers
    71%

    22For det står skrevet at Abraham hadde to sønner, den ene av en slavekvinne og den andre av en fri kvinne.

    23Men den som var av slavekvinnen, ble født etter kjødet; mens den som var av den frie kvinnen, ble født etter et løfte.

  • 1 Mos 17:9-10
    2 vers
    71%

    9Og Gud sa til Abraham: "Du skal holde min pakt, du og din ætt i alle generasjoner."

    10Dette er min pakt, som dere skal holde, mellom meg og dere og din ætt; hvert mannlig barn blant dere skal omskæres.

  • Gal 4:28
    70%

    28Nå, brødre, som Isaac var, er vi barn av løftet.

  • Hebr 7:6
    70%

    6Men den som ikke er av denne ætt, mottok tiende fra Abraham og velsignet ham som fikk løftene.

  • Sal 105:9
    70%

    9Den pakten inngikk han med Abraham, og sin ed sverget han ved over for Isak.

  • Rom 15:8
    70%

    8Nå sier jeg at Jesus Kristus var en tjener for omskjæringen, til Guds sannhets skyld, for å bekrefte de løfter som ble gitt til fedrene.

  • Hebr 11:18
    70%

    18Om hvem det ble sagt: 'I Isak skal din ætt bli kalt.'

  • 1 Mos 15:3
    69%

    3Abram fortsatte: «Se, du har ikke gitt meg noe avkom, men den som er født i mitt hus, skal være min arving.»

  • Luk 1:73
    69%

    73eden han sverget til vår far Abraham,

  • 1 Mos 17:4
    69%

    4Når det gjelder meg, se – min pakt er med deg, og du skal bli en far for mange folkeslag.

  • Rom 4:1
    69%

    1Hva skal vi da si om Abraham, vår far, når det gjelder hans liv i det legemlige?

  • Gal 2:16
    69%

    16med visshet om at et menneske ikke blir rettferdiggjort ved lovens gjerninger, men ved troen på Jesus Kristus, har vi også trodd på Jesus Kristus, for at vi skulle bli rettferdiggjort ved Kristi tro og ikke ved lovens gjerninger. For ved lovens gjerninger kan ingen bli rettferdiggjort.

  • Rom 3:30-31
    2 vers
    68%

    30For én Gud rettferdiggjør både den omskårne ved tro og den ikke omskårne ved tro.

    31Gjør vi da loven ugyldig gjennom tro? Gud forby: nei, vi opprettholder loven.

  • 1 Mos 17:7
    68%

    7Og jeg vil etablere min pakt mellom meg og deg og din ætt etter deg i alle generasjoner, for en evig pakt, for å være en Gud for deg og din ætt.

  • 2 Kor 1:17
    68%

    17Da jeg hadde slike tanker, handlet jeg da overfladisk? Er mine planer styrt av kjødelige impulser, slik at alt hos meg skulle bli enten ja, ja, eller nei, nei?

  • Hebr 9:17
    68%

    17For et testamente trer i kraft først når den som har opprettet det er død; ellers har det ingen virkning så lenge testatoren lever.

  • Gal 4:30-31
    2 vers
    68%

    30Men hva sier skriften? Kast ut slavekvinnen og hennes sønn, for slavekvinnens sønn skal ikke være medarving sammen med den frie kvinnens sønn.

    31Så, mine brødre, er vi ikke barn av slavekvinnen, men av den frie.

  • Gal 2:6
    68%

    6Men de som fremsto med noe – uansett hva det enn måtte bety for meg (for Gud gir ingen person særbehandling) – bidro ikke med noe til meg.

  • 1 Mos 17:13
    68%

    13Den som er født i ditt hus, og den som er kjøpt med dine penger, skal omskæres; og min pakt skal være nedskrevet på deres hud som en evig pakt.

  • 1 Mos 17:2
    68%

    2Og jeg vil inngå min pakt med deg, og gjøre deg til et tallrikt folk.

  • Rom 4:10
    68%

    10Hvordan ble det da regnet? Da han var omskåret, eller da han var uomskåret? Det ble ikke regnet i omskjæringen, men mens han var uomskåret.

  • Gal 5:3
    68%

    3For jeg bevitner for hver mann som er omskjært at han er forpliktet til å følge hele loven.

  • Rom 9:9
    68%

    9For dette er løftets ord: 'På denne tiden skal jeg komme, og Sara skal føde en sønn.'