1 Mosebok 38:10
Det Onan gjorde, gled Herren, og derfor slo han ham også ihjel.
Det Onan gjorde, gled Herren, og derfor slo han ham også ihjel.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, og derfor lot Herren også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i HERRENS øyne, og han lot også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i HERRENs øyne, og han lot også ham dø.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så Herren drepte også ham.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, og derfor drepte han ham også.
Det han gjorde, vekte misnøye hos Herren; derfor drepte han også ham.
Det Onan gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han tok også livet av ham.
Det Onan gjorde var ondt i Herrens øyne, så han lot også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han tok også hans liv.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han tok også hans liv.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han drepte også ham.
What he did was wicked in the LORD's sight, so the LORD put him to death also.
Det Onan gjorde var ondt i Herrens øyne, og Han lot også ham dø.
Og det var ondt for Herrens Øine, som han gjorde, og han slog ogsaa ham ihjel.
And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han drepte også ham.
What he did was displeasing in the sight of the LORD, so He put him to death also.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, og han drepte også ham.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så Han tok også livet av ham.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så han lot også ham dø.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så også han ble tatt av dage.
And the thing which{H834} he did{H6213} was evil{H3415} in the sight of Jehovah:{H3068} and he slew{H4191} him also.
And the thing which{H834} he did{H6213}{(H8804)} displeased{H3415}{(H8799)}{H5869} the LORD{H3068}: wherefore he slew{H4191}{(H8686)} him also.
And the thinge which he dyd displeased the LORde wherfore he slew him also.
This thinge that he dyd displeased the LORDE sore, and he slewe him also.
And it was wicked in the eyes of the Lord, which he did: wherefore he slewe him also.
And the thyng which he dyd, displeased the Lorde: wherfore he slewe hym also.
And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also.
and that which he hath done is evil in the eyes of Jehovah, and He putteth him also to death.
And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
And what he did was evil in the eyes of the Lord, so that he put him to death, like his brother.
The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also.
What he did was evil in the LORD’s sight, so the LORD killed him too.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Og Juda tok en kone til sin førstefødte Er, og hun het Tamar.
7 Er, Judas førstefødte, var ugudelig i Herrens øyne, og derfor slo Herren ham ihjel.
8 Da sa Juda til Onan: ”Gå til din brors kone, ta henne til din hustru, og sørg for at det blir avkom for din bror.”
9 Men Onan visste at avkommet ikke skulle være hans, og derfor, da han hadde omgang med sin brors kone, lot han sæden renne ut på jorden for å hindre at han ga etterkommere til sin bror.
11 Da sa Juda til Tamar, sin svigerdatter: ”Forbli enke i din fars hus inntil min sønn Shelah er vokst opp, for jeg fryktet at han skulle dø slik hans brødre gjorde.” Og Tamar dro og bosatte seg i sin fars hus.
3 Judas sønner: Er, Onan og Shela, de tre som han fikk av Šuas datter, kanaanittinnen. Og Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, og han drepte ham.
23 Juda sa: ”La henne beholde panten, så vi ikke kommer til skamme oss. Se, jeg sendte bukken, og du har ikke funnet henne.”
24 Omtrent tre måneder senere ble det sagt til Juda: ”Tamar, din svigerdatter, har lekt hore, og se, hun er gravid ved utroskap.” Da sa Juda: ”Før henne hit, så hun kan brennes.”
7 Gud var misfornøyd med dette, og derfor slo han Israel.
19 Judahs sønner var Er og Onan; og Er og Onan døde i Kanaan.
27 Etter at sørgemarkeringen var over, sendte David etter henne og brakte henne til sitt hus. Hun ble hans kone og fødte ham en sønn, men det David hadde gjort, forarget Herren.
3 Hun ble gravid og fødte en sønn, og hun kalte ham Er.
4 Så ble hun igjen gravid og fødte en sønn, som hun kalte Onan.
8 Kain snakket med sin bror Abel, og da de var ute på marken, reiste Kain seg mot Abel og drepte ham.
10 Herrens vrede ble vekket mot Uzza, og han slo ham fordi Uzza rørte ved arken; og der døde han for Gud.
9 «Hvorfor har du foraktet Herrens bud og handlet ondt i hans øyne? Du har drept Uria, den hittittiske, med sverdet, tatt hans kone til hustru og drept ham med Ammonittenes sverd.»
11 Og den mann som ligger med sin fars kone, og dermed blottlegger sin fars nakenhet, skal uten tvil henrettes – likeledes skal kvinnen henrettes; deres blod skal falle over dem.
6 Din tjener hadde to sønner, som slåss mot hverandre på marken, og ingen kunne skille dem; men den ene slo den andre og drepte ham.
7 Se, nå har hele familien vendt seg mot din tjener, og de sier: 'Lever den som slo sin bror, så vi kan drepe ham for å betale for broderens liv, og vi vil utslette arvingen også. Slik vil de slukke den gjenstående ilden og ikke la noe vare igjen, verken navn eller arv for min mann på jorden.'
14 «Men fordi du med denne handlingen har gitt Herrens fiender anledning til å forbanne, skal også det barnet du har fått, sannelig dø.»
18 Når det gjelder faren, fordi han grusomt undertrykte, plyndret sin bror med vold, og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, se – han skal dø på grunn av sin urett.
14 Han spurte ikke Herren, derfor drepte han ham, og kongeriket ble overført til David, Isais sønn.
17 «Da skal dere drape alle guttene blant de små, og drepe enhver kvinne som har kjent en mann ved samleie.»
18 For at Herren ikke skal se det, bli misfornøyd, og vende sin vrede mot ham.
11 For dette er en grufull forbrytelse; ja, det er en urett som skal straffes av dommerne.
11 Judah har handlet forrædersk, og en grusomhet finner sted i Israel og i Jerusalem; for Judah har vanhelliget HERRENS hellighet, som han elsket, og har giftet seg med datter av en fremmed gud.
56 Slik vendte Gud tilbake den ondskap Abimelek hadde utøvd mot sin far, ved å drepe hans sytti brødre.
22 Dermed husket ikke kong Joash den godheten som Jehoiada, hans far, hadde vist ham, men han drepte sin egen sønn. Og da han døde, sa han: «Må Herren se over dette og gjøre opp for det.»
15 Da Juda så henne, antok han at hun var en prostituert, for hun hadde skjult ansiktet sitt.
7 HERRENS vrede steg opp mot Uzzah, og Gud slo ham der for hans ulvhet; og han døde der ved arken til Gud.
19 Da HERREN så det, avskyrte han dem, på grunn av den provokasjon de rettet mot sine sønner og døtre.
15 Så kalte David en av de unge mennene og sa: 'Kom nærmere og slå ham ned.' Og han slo ham til så han døde.