1 Mosebok 40:14

o3-mini KJV Norsk

”Men husk på meg når det går bra for deg. Vær så snill å vise meg en god tjeneste og nevne meg for Farao, slik at han kan føre meg ut av dette huset.”

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 2:12 : 12 Derfor ber jeg dere, sverg meg ved Herren, for siden jeg har vist dere velvilje, at dere også vil vise velvilje mot mitt fars hus og gi meg et ekte tegn.
  • 1 Kong 2:7 : 7 Men vis nåde mot Barzillais sønner, Gileaditten, og la dem spise ved ditt bord; for de var hos meg da jeg flyktet på grunn av Absalom, din bror.
  • Luk 23:42 : 42 Den sa til Jesus: 'Herre, minns meg når du kommer inn i ditt rike.'
  • 1 Kor 7:21 : 21 Er du kalt til å være tjener? Legg ikke unødig vekt på det; men om du kan bli frigjort, bør du heller benytte muligheten.
  • 1 Sam 20:14-15 : 14 «Og mens jeg ennå lever, skal du ikke bare vise meg Herrens godhet slik at jeg ikke dør, 15 men du skal heller aldri rive bort den godhet du har for meg fra mitt hus, ikke før Herren har utslettet alle Davids fiender fra jordens overflate.»
  • 1 Sam 25:31 : 31 «så skal dette verken være en sorg for deg eller en tungsinn for ditt hjerte – verken fordi du har utgytt blod uten grunn, eller fordi du har tatt hevn på egenhånd. Men når Herren har behandlet deg godt, min herre, så husk din tjenerinne.»
  • 2 Sam 9:1 : 1 David sa: «Er det noen igjen av Sauls hus, slik at jeg kan vise ham godhet for Jonatans skyld?»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 40:15
    81%

    15”For jeg ble tross alt bortført fra hebreernes land, og her har jeg gjort ingenting som gir grunn til at jeg skal være fengslet.”

  • 1 Mos 40:11-13
    3 vers
    80%

    11Faraos beger var i min hånd, og jeg tok druene, presset dem inn i Faraos beger, og ga det til Farao.

    12Josef sa da: ”Dette er tolkningen: De tre grenene betyr tre dager.

    13Innen tre dager skal Farao løfte hodet ditt og gjenopprette deg til din stilling, og du skal få tilbake Faraos beger, slik du gjorde tidligere som hans kjelner.”

  • 1 Mos 41:9-10
    2 vers
    78%

    9Da talte sjefvinskyndlingen til Farao og sa: 'I dag husker jeg mine overtredelser.'

    10Farao var sint på sine tjenere og satte meg i fengsel i hovedvaktens bolig, sammen med sjebakkeren.

  • 1 Mos 40:23
    75%

    23Likevel husket ikke sjefkjelneren Josef, men han glemte ham.

  • 1 Mos 40:20-21
    2 vers
    74%

    20Og på den tredje dagen, som var Faraos fødselsdag, holdt han en fest for alle sine tjenere, og han gjorde opprykk for sjefkjelneren og sjefbakeren blant dem.

    21Han lot sjefkjelneren gjenoppta sin stilling og ga Farao begeret tilbake.

  • 1 Mos 39:20-21
    2 vers
    74%

    20Josephs herre tok ham og satte ham i fengsel, et sted hvor kongens fanger ble holdt, og der ble han fengslet.

    21Men Herren var med Joseph, og viste ham nåde, og han vant gunst hos fangevakten.

  • 1 Mos 40:1-3
    3 vers
    73%

    1Og det skjedde etter disse hendelsene at Egypts konges kjelner og baker hadde fornærmet sin herre, Egypts konge.

    2Farao ble derfor sint på to av sine tjenere, nemlig sjefen for kjelnerne og sjefen for bakerne.

    3Han satte dem i forvaring i huset til vaktsjefen, i fengselet, det samme sted som Josef var fengslet.

  • 1 Mos 44:17-18
    2 vers
    72%

    17Josef sa: 'La det være slik nå, etter deres ord: Den hos hvem koppen finnes, skal bli min tjener; men dere skal gå i fred til deres far.'

    18Da kom Juda nær og sa: 'Å, min herre, la din tjener få lov til å få et ord i din herres øre, og la ikke din vrede brenne mot meg, for du er som Farao.'

  • Apg 7:10
    71%

    10Gud frigjorde ham fra alle hans trengsler og ga ham gunst og visdom i faraos, Egypts konges, øyne; han utnevnte ham til guvernør over Egypt og hans husholdning.

  • Neh 5:19
    71%

    19Husk meg, min Gud, til det gode, etter alt jeg har gjort for dette folket.

  • 1 Mos 44:21
    71%

    21Og du sa til oss: 'Ta ham med ned til meg, så jeg kan se ham med mine egne øyne.'

  • 1 Mos 41:14
    70%

    14Da sendte Farao etter Josef, og de førte ham raskt ut fra fangehullet. Han barberte seg, skiftet klær og gikk inn for å møte Farao.

  • 1 Mos 41:40-41
    2 vers
    70%

    40«Du skal lede mitt hus, og etter dine råd skal hele mitt folk styres; kun i min stilling vil jeg være over deg.»

    41Farao sa til Josef: 'Se, jeg har oppnevnt deg til å styre hele Egypt.'

  • 1 Mos 45:11
    70%

    11Der vil jeg sørge for deg, for det ventes fem år med hungersnød, så du, ditt hushold og alt du eier ikke skal lide nød.

  • 1 Mos 39:4-5
    2 vers
    70%

    4Joseph vant hans gunst, og han tjente ham; derfor utnevnte han ham til forstander over huset sitt og overlot alt han eide til hans forvaltning.

    5Siden han ble forstander over huset og alt han eide, velsignet Herren den egyptiske husstanden på Josephs vegne, og Herrens velsignelse hvilte over alt, både i huset og på markene.

  • 1 Mos 40:5
    70%

    5Begge drømte en drøm, hver for seg, i løpet av én natt – kjelneren og bakeren til Egypts konge, som også var fengslet – og alle drømmene kom med en tolkning.

  • 1 Mos 45:7-8
    2 vers
    70%

    7Gud sendte meg forut for dere for å bevare en ætt for dere på jorden og for å redde livene deres ved en stor frelse.

    8Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud; han har gjort meg til far for Farao, til herre over hele hans hus og til hersker i hele Egypt.

  • 1 Mos 43:14
    69%

    14Må Gud den allmektige vise dere nåde for mannens åsyn, så han sender bort deres andre bror og Benjamin. Om jeg mister mine barn, da mister jeg alt.

  • Sal 106:4
    69%

    4Husk meg, Herre, med den gunst du viser ditt folk, og frels meg med din frelse.

  • 1 Mos 50:4
    69%

    4Da sørgetiden var over, talte Josef til Faraos husholdning og sa: «Om jeg nå har funnet nåde i deres øyne, vær så snill å tale for meg for Farao og si:»

  • 1 Mos 40:7
    69%

    7Han spurte Faraos tjenere som var med ham i husets forvaring: ”Hvorfor ser dere så nedstemte ut i dag?”

  • 1 Mos 44:33
    69%

    33Derfor ber jeg deg: La din tjener bli, istedenfor gutten, som din herres tjener; la gutten få gå opp med sine brødre.

  • 1 Mos 39:23
    69%

    23Fangevakten tok seg ikke om noe, for Herren var med ham, og alt han foretok seg, ble gitt suksess av Herren.

  • 1 Mos 39:2
    69%

    2Herren var med Joseph, og han ble en suksessfull mann; han tjente i huset til sin egyptiske herre.

  • 1 Mos 47:25
    69%

    25De svarte: «Du har frelst våre liv. La oss finne nåde i din åsyn, så vil vi bli faraos tjenere.»

  • Sal 41:10
    69%

    10Men du, Herre, vær nådig mot meg og løft meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.