1 Mosebok 47:25

o3-mini KJV Norsk

De svarte: «Du har frelst våre liv. La oss finne nåde i din åsyn, så vil vi bli faraos tjenere.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 33:15 : 15 Esau sa: «La meg nå la noen av folkene mine bli med deg.» Han sa: «Hva trenger du det til? Min største bekymring er å finne nåde i øynene til min herre.»
  • 1 Mos 41:45 : 45 Farao ga Josef navnet Zaphnathpaaneach, og han giftet ham med Asenat, datter av Potiphera, presten i On. Slik kom Josef til å herske over hele Egypt.
  • 1 Mos 45:6-8 : 6 Det har vært hungersnød i landet i to år, og likevel venter fem år der det verken blir sådd eller høstet. 7 Gud sendte meg forut for dere for å bevare en ætt for dere på jorden og for å redde livene deres ved en stor frelse. 8 Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud; han har gjort meg til far for Farao, til herre over hele hans hus og til hersker i hele Egypt.
  • 1 Mos 50:20 : 20 Når det gjelder dere, var deres hensikt ond, men Gud ville det til det gode, for å få til det som nå har skjedd, og for å redde mange mennesker.
  • Rut 2:13 : 13 Så sa hun: «La meg finne nåde i dine øyne, min herre, for du har trøstet meg og snakket vennlig til din tjener, selv om jeg ikke er som dine andre tjenestekvinner.»
  • Ordsp 11:26-27 : 26 Den som tilbakeholder korn, vil bli forbannet av folket, men den som selger det, skal få velsignelse på sitt hode. 27 Den som flittig søker det gode, vinner gunst, mens den som søker skade, skal få det.
  • 1 Mos 6:19 : 19 Av alle levende ting, to av hver art, skal du ta med deg inn i arken, for å bevare deres liv sammen med ditt; de skal være henholdsvis hann- og hunnkjønn.
  • 1 Mos 18:3 : 3 Og han sa: «Min Herre, hvis jeg nå har funnet nåde i Deres øyne, så måtte De ikke vende bort fra Deres tjener.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 47:18-19
    2 vers
    79%

    18Da det året var omme, kom de tilbake til ham det påfølgende året og sa: «Vi vil ikke skjule for deg, min herre, at pengene våre er oppbrukt; vår besetning er også hos deg, og alt som er igjen for din åsyn, er bare våre liv og våre jordstykker.»

    19«Hvorfor skulle vi dø foran dine øyne, vi og vårt land? Kjøp oss og vårt land for brød, så skal vi bli dine tjenere, og gi oss frø slik at vi kan leve og unngå død, så landet ikke blir øde.»

  • 1 Mos 50:17-18
    2 vers
    77%

    17Slik skal du si til Josef: ‘Vær så snill, tilgi dine brødres overtredelser og synder, for de har gjort deg ondt; og tilgi også overtredelsen til tjenestemennene til din fars Gud.’» Og da de talte til ham, gråt Josef.

    18Og hans brødre falt også ned for hans ansikt og sa: «Se, vi er dine tjenere.»

  • 2 Mos 5:21
    76%

    21og de sa til dem: Må Herren se på dere og dømme, for dere har gjort oss til et avskyelig syn i Faraos øyne og i hans tjenestemenns øyne, slik at de nå er beredt til å ta sverdet for å drepe oss.

  • 1 Mos 39:4-5
    2 vers
    76%

    4Joseph vant hans gunst, og han tjente ham; derfor utnevnte han ham til forstander over huset sitt og overlot alt han eide til hans forvaltning.

    5Siden han ble forstander over huset og alt han eide, velsignet Herren den egyptiske husstanden på Josephs vegne, og Herrens velsignelse hvilte over alt, både i huset og på markene.

  • 1 Mos 47:3-5
    3 vers
    76%

    3Farao spurte dem: «Hva er deres yrke?» Og de svarte: «Vi, og også våre fedre, er gjetere.»

    4De sa videre til farao: «Vi har kommet for midlertidig opphold i landet, for vi har ingen beitemark for våre flokker, ettersom hungersnøden har rammet Kanaans land hardt. Derfor ber vi deg, la dine tjenere bo i landet Goshen.»

    5Farao talte så til Josef: «Din far og dine brødre har kommet til deg.»

  • 1 Mos 47:26
    75%

    26Josef fastsatte da en lov i hele Egypt som til i dag sier at farao skal få den femtedel – med unntak av prestenes land som ikke ble faraos.

  • 1 Mos 44:16-19
    4 vers
    75%

    16Da svarte Juda: 'Hva skal vi si til vår herre? Hva kan vi forklare for å gjøre oss fri for skyld? Gud har avslørt umoralen til dine tjenere; se, vi er din herres tjenere, både vi og han hos hvem koppen er funnet.'

    17Josef sa: 'La det være slik nå, etter deres ord: Den hos hvem koppen finnes, skal bli min tjener; men dere skal gå i fred til deres far.'

    18Da kom Juda nær og sa: 'Å, min herre, la din tjener få lov til å få et ord i din herres øre, og la ikke din vrede brenne mot meg, for du er som Farao.'

    19Min herre spurte sine tjenere: 'Har dere en far eller en bror?'

  • 1 Mos 44:9-10
    2 vers
    74%

    9Den hos hvem pengene finnes, skal dø, og vi skal alle være din herres tjenere.

    10Han sa: 'La det være slik som deres ord sier: Den mannen hos hvem de blir funnet, skal være min tjener, og dere skal være uten anklage.'

  • 1 Mos 45:16
    74%

    16Nyheten om dette nådde faraos hus, og de sa: «Josefs brødre har kommet.» Dette behaget både farao og hans tjenere.

  • 1 Mos 41:37-38
    2 vers
    74%

    37Og det var godt i Faraos øyne, så vel som i alle hans tjeners.

    38Farao sa til sine tjenere: 'Kan vi finne en slik mann, en som har Guds ånd i seg?'

  • 1 Mos 47:23-24
    2 vers
    74%

    23Da sa Josef til folket: «Se, i dag har jeg kjøpt både dere og deres land for farao. Se, her er frø til dere, og dere skal så landet.»

    24Og når avlingen vokser, skal dere gi en femtedel til farao, mens fire deler forblir deres, til frø for såing, til næring for dere, til deres husholdning og til mat for deres små.

  • 1 Mos 44:7
    73%

    7Og de svarte: 'Hvorfor sier vår herre disse ordene? Måtte ikke Gud la sine tjenere handle slik!'

  • Apg 7:10
    73%

    10Gud frigjorde ham fra alle hans trengsler og ga ham gunst og visdom i faraos, Egypts konges, øyne; han utnevnte ham til guvernør over Egypt og hans husholdning.

  • 1 Mos 41:55
    73%

    55Da hele Egypt led av hungersnød, ropte folket til Farao om brød, og Farao sa til alle egypterne: 'Gå til Josef og gjør som han sier dere.'

  • 1 Mos 50:4
    73%

    4Da sørgetiden var over, talte Josef til Faraos husholdning og sa: «Om jeg nå har funnet nåde i deres øyne, vær så snill å tale for meg for Farao og si:»

  • 2 Mos 14:5
    72%

    5Og det ble fortalt til Egypts konge at folket hadde flyktet, og faraos og hans tjenestes hjerter vendte seg mot folket. De sa: 'Hvorfor har vi gjort dette, at vi lot Israel slippe å tjene oss?'

  • 1 Mos 45:7-8
    2 vers
    72%

    7Gud sendte meg forut for dere for å bevare en ætt for dere på jorden og for å redde livene deres ved en stor frelse.

    8Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud; han har gjort meg til far for Farao, til herre over hele hans hus og til hersker i hele Egypt.

  • 1 Mos 41:41
    72%

    41Farao sa til Josef: 'Se, jeg har oppnevnt deg til å styre hele Egypt.'

  • 4 Mos 32:5
    72%

    5Derfor sa de: 'Om vi har funnet nåde i dine øyne, la da dette landet gis dine tjenere som eiendom, og ikke før oss over Jordan.'

  • 2 Mos 12:36
    72%

    36HERREN viste sine gunst hos egypterne, og de lot dem få alt de trengte. De plyndret egypterne.

  • Jos 2:13
    71%

    13At dere vil redde mitt liv, sammen med mitt lands liv – min far, min mor, mine brødre, mine søstre og alt de eier – og skåne oss fra død.

  • 1 Mos 41:44
    71%

    44Farao sa til Josef: 'Jeg er Farao, og uten deg skal ingen løfte en hånd eller et ben i hele Egypt.'