Habakkuk 1:10

o3-mini KJV Norsk

De skal le av kongene, og fyrster skal bli gjenstand for deres spott; de vil håne enhver festning, for de samler opp støv og tar det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 36:6 : 6 Nebukadnezar, Babylons konge, gjorde opprør mot ham, bandt ham med lenker og førte ham til Babylon.
  • 2 Krøn 36:10 : 10 Da året var utløpt, sendte kong Nebukadnezar etter ham og førte ham til Babylon, med de fine redskapene fra Herrens hus, og han innsatte Zedekiah, sin bror, som konge over Juda og Jerusalem.
  • Jes 14:16 : 16 De som ser deg, vil stirre nøye på deg og undre: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'
  • Jer 32:24 : 24 Se, fjellene rykker mot byen for å innta den; og byen er overgitt i khaldæernes hender, som kjemper mot den med sverd, hungersnød og pest – det Du forutså har nå gått i oppfyllelse, og se, Du ser det.
  • Jer 33:4 : 4 For slik sier Herren, Israels Gud, om husene i denne byen og om husene til Judas konger, som legges ned av fjellene og av sverdet;
  • Jer 52:4-7 : 4 Det skjedde i det niende året av hans regjering, i den tiende måneden på den tiende dagen, at Nebukadnessar, kongen i Babylon, med hele sin hær kom mot Jerusalem, beleiret byen og reiste voldtårn rundt den. 5 Slik var byen beleiret fram til det elleve året av kong Zedekiahs styre. 6 I den fjerde måneden, på den niende dagen, var hungersnøden så hard i byen at det ikke fantes brød for folkene i landet. 7 Da ble byen splittet, og alle krigerne flyktet. De forlot byen om natten gjennom porten mellom de to murene, som lå ved kongens hage (for nå var kaldeerne samlet rundt byen), og de dro ut over slettene.
  • 2 Kong 24:12 : 12 Og Jehoiachin, kongen av Juda, dro ut til den babylonske kongen sammen med sin mor, sine tjenere, fyrster og embetsmenn; og den babylonske kongen tok ham til fange i sitt åttende regjeringår.
  • 2 Kong 25:6-7 : 6 De tok derfor kongen og førte ham til Babylonkongens tilholdssted ved Ribla, hvor de avsa dom over ham. 7 De drepte Sedechias sønner for hans øyne, fjernet øynene hans, bandt ham med messinglenker og førte ham til Babylon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11 Da vil hans sinn vende, og han vil overgi seg og begå synd, idet han tillegger sin makt sin gud.

  • 9 De kommer alle for å utøve vold; deres ansikter stiger opp som den østlige vinden, og de samler fangenskapet som sand.

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    76%

    4 Han som sitter i himmelen skal le; HERREN vil spotte dem.

    5 Da vil han tale til dem i sin vrede og plage dem med sin dype misnøye.

  • 10 Dette skal de få for sin stolthet, fordi de har formanet og hevet seg over Herrens folk.

  • 75%

    7 Se, de spytter ut sine ord; sverd ligger på leppene deres – for hvem skal høre, sier de?

    8 Men du, o HERRE, skal le av dem; du skal gjøre alle hedninger til gjenstand for spott.

  • 40 Han sprer forakt over fyrster og fører dem til å vandre i ørkenen, hvor ingen vei finnes.

  • 7 Alle som ser meg, håner meg; de drar på leppa og rister på hodet, og sier:

  • 21 Han fyller prinsene med forakt og svekker de mektiges kraft.

  • 5 I vår konges dager har prinsene gjørem ham svak med vinflasker; han rakte ut sin hånd sammen med spotterne.

  • 6 De rettferdige vil se ham, frykte ham og le av ham:

  • 12 Og befesterverket i dine høye murer vil han rive ned, gjøre lav og kaste til jorden, helt ned i støvet.

  • 73%

    8 De er fordervede og taler ondt om undertrykkelse; de snakker hovmodig.

    9 De vender sin munn mot himmelen, og deres tunge streifer over jorden.

  • 19 Han fører prinsene bort som tapte, og styrter de mektige.

  • 14 Med konger og rådgivere på jorden, som hadde reist øde steder for seg selv;

  • 10 For mens de er tett sammenkrøpet som torner, og berusede som fulle, skal de fortære som helt uttørket halm.

  • 72%

    9 Han som styrker den undertrykte mot de mektige, slik at de svake kan gjøre opprør mot festningen.

    10 De hater den som irettesetter ved byens porter, og de avskyr den som taler rettferdig.

  • 13 Herren vil le av ham, for han ser at hans dag er nær.

  • 26 Jeg skal også le av deres nød, jeg skal spotte når deres redsel inntreffer;

  • 8 For han sier: Er ikke mine fyrster alle sammen konger?

  • 2 Jordens konger stiller seg sammen, og herskerne rådfører seg mot HERREN og mot hans salvede, og sier:

  • 19 De rettferdige ser dette og gleder seg, mens de uskyldige ler av dem.

  • 14 Derfor, hør Herrens ord, dere hånende herrer som styrer dette folket i Jerusalem.

  • 20 For den skremmende skal bli satt til intet, spotteren skal forsvinne, og alle de som driver med urettferdighet skal bli utslettet.

  • 16 De vandrer for å gjøre landet deres øde og til et sted for evig forbandelse; enhver som passerer der, skal bli forbauset og riste på hodet.

  • 5 Han vil telle sine tapte helter, og de skal vakle i sitt skritt; de skal skynde seg mot murene, og forsvaret skal settes på plass.

  • 10 Han kryper sammen og bøyer seg slik at de fattige skal falle for hans makt.

  • 23 Folk vil klappe for ham, og de vil forvise ham fra hans plass.

  • 7 Han forakter byens mangfold og legger ikke merke til vognførerens rop.

  • 41 Alle som passerer veien, plyndrer ham; han er en skamplett for sine naboer.

  • 2 Den onde, i sin stolthet, forfølger de fattige; la han bli fanget av de planer han har utankret.

  • 10 De stirrer på meg med åpen munn; de har slått meg i kinnet med en anklagende gest, og de har samlet seg imot meg.

  • 16 De som ser deg, vil stirre nøye på deg og undre: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'

  • 34 Utvilsomt håner han de som håner, men han gir nåde til de ydmyke.

  • 18 Etter dette skal han rette sitt blikk mot øyene og erobre mange, men en prins for eget regnings skyld skal få slutt på den skammen han har påført – uten selv å bære skammen, vil han få den snudd tilbake på seg.

  • 10 Så budene ble sendt fra by til by gjennom Efraims og Manasses land helt til Sebulon, men de ble ledd av og gjort narr av.

  • 5 Hans veier er gjennomsyret av ondskap; dine dommer er langt utenfor hans rekkevidde, og han forakter alle sine fiender.

  • 22 Derfor, vær ikke spottende, ellers kan deres bånd bli styrket; for jeg har hørt fra Herren, Gud over hærskarene, om en fortærende straff, bestemt for hele jorden.

  • 9 De som bor i ørkenen skal bukke for ham, og hans fiender skal slikke støvet.

  • 21 Og de skal passere gjennom det, knapt opprettholdt og sultne; og det skal skje at når de blir sultne, vil de bli urolige, forbanne sin konge og sin Gud, og løfte blikket oppover.

  • 13 For han sier: «Med styrken i min hånd har jeg oppnådd dette, og med min visdom; for jeg er forstandig. Jeg har brutt opp folkets grenser, frarøvet dem deres skatter, og lagt ned deres innbyggere som en tapper kriger.»

  • 12 De skal kalle hennes adelsmenn til riket, men ingen vil være der, og alle hennes fyrster skal være intet.

  • 7 Skal de ikke plutselig reise seg som biter deg, og våkne opp som plager deg, slik at du blir til bytte for dem?

  • 8 De hånende fører en by inn i en felle, men de vise avverger vrede.

  • 15 Og deres konge, sammen med sine fyrster, skal tas til fange, sier Herren.

  • 13 Skjul dem alle i støvet, og bind deres ansikter i hemmelighet.

  • 5 Nære som fjerne skal håne deg, du som bærer slik skam og elendighet.