Ordspråkene 29:8
De hånende fører en by inn i en felle, men de vise avverger vrede.
De hånende fører en by inn i en felle, men de vise avverger vrede.
Spottere fører en by i ulykke, men vise menn vender vreden bort.
Hånere setter en by i brann, men de vise vender vreden bort.
Spottere setter en by i brann, men de vise avverger vrede.
Spottere skaper ufred i byen, men de vise gjenoppretter balanse.
Spottere setter en by i brann, men vise menn vender vreden bort.
Spottere bringer en felle for en by, men kloke menn avverger sinne.
De som spotter fører byen til opprør, men de vise vender vreden bort.
De som spotter, fører byen til opprør, men de vise stiller sinnet.
Hånfulle menn fører en by inn i en snare, men vise menn avverger vred.
Hånfulle menn fører en by inn i en snare, men vise menn avverger vred.
Spottere vekker vrede i en by, men vise menn vender vreden bort.
Mockers stir up a city, but the wise calm anger.
Spottes menn driver byen til opprør, men vise menn demper vreden.
Mænd, (som ere) Bespottere, føre en Stad i Strikke, men de Vise afvende Vrede.
Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
Spottende menn fører en by i fellen, men vise menn vender vreden bort.
Scornful men bring a city into a snare; but wise men turn away wrath.
Spottere oppildner en by, men vise menn avvender sinne.
Latterlige menn setter en by i fare, men de vise vender bort vrede.
Spottende setter en by i flammer, men vise menn vender vreden bort.
Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.
Wicked people brynge a cite in decaye, but wyse men set it vp agayne.
Scornefull men bring a citie into a snare: but wise men turne away wrath.
Scornefull men bryng a citie into a snare: but wise men turne away wrath.
¶ Scornful men bring a city into a snare: but wise [men] turn away wrath.
Mockers stir up a city, But wise men turn away anger.
Men of scorning ensnare a city, And the wise turn back anger.
Scoffers set a city in a flame; But wise men turn away wrath.
Scoffers set a city in a flame; But wise men turn away wrath.
Men of pride are the cause of violent acts in a town, but by wise men wrath is turned away.
Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.
Scornful people inflame a city, but those who are wise turn away wrath.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Dersom en vis mann krangler med en tåpe, enten han blir sint eller ler, vil det ikke være fred.
7Den som irettesetter en spotter, bringer skam over seg selv; den som tuktar en ugudelig, påfører seg selv en plett.
8Irettssett ikke en spotter, for han vil begynne å hate deg; tukt en vis mann, så vil han elske deg.
9Tankene om tåpelighet er synd, og spotteren er en vederstyggelighet for mennesker.
6En hånar søker visdom, men finner den ikke; kunnskap er derimot lett tilgjengelig for den som forstår.
16En vis mann frykter og vender seg bort fra det onde, mens den tåpe bråker og er overmodig.
17Den som lar sin vrede få fritt spille, handler uvitende, og en mann med onde planer er foraktet.
22En vred mann oppildner strid, og en rasende mann fører med seg mange overtredelser.
23En manns stolthet vil føre ham ned, men ære vil støtte den som er ydmyk i sitt hjerte.
25Straff en spotter, så skal den enkle våkne til og lære; irettesett en forstandig mann, så vil han tilegne seg kunnskap.
10Fjern spotteren, så vil striden opphøre; ja, krangel og fordømmelse vil forsvinne.
11Når den hånende straffes, blir den enkle klok, og når den vise får læresetning, tilegner han seg kunnskap.
12Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
11En tåpe avslører alt han tenker, men en vis mann holder sine ord tilbake til riktig tid.
22En vis mann inntar den mektiges by og svekker dens styrke.
12Et hånler liker ikke den som irettesetter ham, og han henvender seg heller ikke til de vise.
9De vise blir skamfulle, de blir motløse og tatt på fersken; se, de har forkastet HERRENs ord – hva slags visdom finnes da i dem?
28Et ugudelig vitne forakter dommen, og den onde munnen fortærer urett.
29Dommer er lagt for spottere, og piskeslag venter den dåraktiges rygg.
20For den skremmende skal bli satt til intet, spotteren skal forsvinne, og alle de som driver med urettferdighet skal bli utslettet.
21De som gjør en mann skyldig for et ord, og som legger en snare for ham som irettesetter ved byporten, og forvrenger den rettferdige for en bagatell.
19De rettferdige ser dette og gleder seg, mens de uskyldige ler av dem.
1Et mildt svar stiller vrede, men grove ord antenner sinne.
7Den rettferdige tar vare på de fattiges sak, mens de onde ikke bryr seg om det.
16En tåpelig vredesutbrudd blir straks tydelig, mens en forstandig mann skjuler sin skam.
8Den forstandiges visdom består i å kjenne sin egen vei, mens dårskap hos de uvitende er bedrageri.
9Tåper håner synd, men blant de rettferdige finnes nåde.
24Han er en stolt og hovmodig spotter, som utøver en høymodig vrede.
8En mann blir lovprist for sin visdom, men den som har et forvridd hjerte, vil bli foraktet.
29Den som er langsom til vrede, er vis, mens den som lar sin ånd haster, fremmer dårskap.
11Gjennom de rettferdiges velsignelse blir byen opphøyet, men den onde med sin munn omkaster den.
12Den som mangler visdom, forakter sin neste, men en klok mann holder sin stillhet.
18En vred mann antender strid, men den som er treg til å bli sint, roer ned konflikten.
14En konges vrede er som budbringere om død, men en vis mann kan dempe den.
14De kloke samler kunnskap, mens den tåpelige munn er nær undergang.
14Derfor, hør Herrens ord, dere hånende herrer som styrer dette folket i Jerusalem.
12En klok mann forutser det onde og tar tilflukt, mens de enkle fortsetter videre og blir straffet.
3Mannens dårskap forvrenger hans vei, og hans hjerte opprører seg mot Herren.
26En vis konge sprer de ugudelige, og lar dommens hjul rulle over dem.
3I den uklokes munn finnes en stav av stolthet, men de vise bevarer sin ære med sine lepper.
11Den rike tror han er vis, men den fattige med innsikt gjennomskuer ham.
19Visdom styrker den vise mer enn ti kraftfulle menn i en by.
3Når den onde kommer, følger også forakt, og med skamfull bebreidelse hentes den frem.
12Hvis du er klok, vil du dra nytte av det; men hvis du spotter, må du bære straffen alene.
1Den som stadig blir irettesatt, men likevel forblir sta, skal plutselig gå til grunne, uten noen frelse.
10De skal le av kongene, og fyrster skal bli gjenstand for deres spott; de vil håne enhver festning, for de samler opp støv og tar det.
3En klok mann forutser faren og søker ly, mens de enkle fortsetter og blir straffet.
35Den vise skal arve ære, men for de uvitende vil skam være deres premie.
1En klok sønn lytter til sin fars veiledning, men en spottende tar ikke imot irettesettelse.
22Hvor lenge, dere enkle, skal dere elske uvitenhet? Og hvor lenge skal hånere glede seg over hån, og dårer avsky kunnskap?