Ordspråkene 21:24
Han er en stolt og hovmodig spotter, som utøver en høymodig vrede.
Han er en stolt og hovmodig spotter, som utøver en høymodig vrede.
Stolt og hovmodig spotter er navnet på den som farer fram i hovmodig vrede.
Den frekke og hovmodige – «spotter» er hans navn – handler i overmot.
En frekk og arrogant mann – 'spotter' er hans navn – handler i frekt overmot.
Den arrogante og stolte kalles en som holder på med spott; han handler i uforskammet overmot.
Den stolte og hovmodige, spotteren er hans navn, handler med overmodig vrede.
Stolt og hovmodig spotter er hans navn, som handler med stolt vrede.
Den stolte og frekke, hans navn er spotter, og han handler i hovmod og grusomhet.
Den overmodige, hovmodige, blir kalt en spotter, og han handler i frekk arroganse.
Den stolte og hovmodige spotter er hans navn, han handler i overmodig vrede.
Den stolte og hovmodige spotter er hans navn, han handler i overmodig vrede.
Den stolte spottes for sin hovmod, og han handler i overmodig vrede.
The proud and arrogant person, named 'Scoffer,' acts with excessive pride.
Den selvhevdende og stolte kalles en spotter, og han handler i overmodig vrede.
En stolt Hovmodig, hans Navn er en Spotter, han gjør (sin Gjerning) med Hovmodighed (og) Grumhed.
oud and haughty scorner is his name, who dealeth in oud wrath.
En arrogant og hovmodig spotter er hans navn som handler med overmodig raseri.
Proud and haughty scorner is his name, who deals in arrogant wrath.
Den stolte og hovmodige mannen, «spotter» er hans navn; han handler med arroganse og hovmod.
En stolt og hovmodig spotter er hans navn, den som handler i stolthetens vrede.
Den stolte og selvgode mannen, han kalles spotter; han handler i arroganse.
Den stolte, opphøyet i sjelen, kalles overmodig; han handler i en utbrudd av stolthet.
He yt is proude & presumptuous, is called a scornefull ma, which in wrath darre worke maliciously.
Proude, hautie and scornefull is his name that worketh in his arrogancie wrath.
He that is proude and arrogant; is called a scorner, whiche in his wrath worketh presumptuously.
¶ Proud [and] haughty scorner [is] his name, who dealeth in proud wrath.
The proud and haughty man, "scoffer" is his name; He works in the arrogance of pride.
Proud, haughty, scorner `is' his name, Who is working in the wrath of pride.
The proud and haughty man, scoffer is his name; He worketh in the arrogance of pride.
The proud and haughty man, scoffer is his name; He worketh in the arrogance of pride.
The man of pride, lifted up in soul, is named high-hearted; he is acting in an outburst of pride.
The proud and haughty man, "scoffer" is his name; he works in the arrogance of pride.
A proud and arrogant person, whose name is“Scoffer,” acts with overbearing pride.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Tankene om tåpelighet er synd, og spotteren er en vederstyggelighet for mennesker.
4Hovmodig blikk, et stolt hjerte og den ondsinnede virksomheten til de onde er synd.
22En vred mann oppildner strid, og en rasende mann fører med seg mange overtredelser.
23En manns stolthet vil føre ham ned, men ære vil støtte den som er ydmyk i sitt hjerte.
12Et hånler liker ikke den som irettesetter ham, og han henvender seg heller ikke til de vise.
7Den som irettesetter en spotter, bringer skam over seg selv; den som tuktar en ugudelig, påfører seg selv en plett.
25Den late persons begjær fører til hans undergang, for hans hender nekter å arbeide.
26Han begjærer grådig gjennom hele dagen, mens den rettferdige gir uten å spare.
6En hånar søker visdom, men finner den ikke; kunnskap er derimot lett tilgjengelig for den som forstår.
8De hånende fører en by inn i en felle, men de vise avverger vrede.
4Vår sjel er full av den hån de rolige utøver, og av den forakt de stoltes hovmod bringer.
16En vis mann frykter og vender seg bort fra det onde, mens den tåpe bråker og er overmodig.
17Den som lar sin vrede få fritt spille, handler uvitende, og en mann med onde planer er foraktet.
25Straff en spotter, så skal den enkle våkne til og lære; irettesett en forstandig mann, så vil han tilegne seg kunnskap.
20For den skremmende skal bli satt til intet, spotteren skal forsvinne, og alle de som driver med urettferdighet skal bli utslettet.
3I den uklokes munn finnes en stav av stolthet, men de vise bevarer sin ære med sine lepper.
18Hovmodet går forut for undergang, og en forfengelig ånd fører til fall.
19Det er bedre å ha et ydmykt sinn sammen med de lave, enn å dele byttet med de stolte.
10Fjern spotteren, så vil striden opphøre; ja, krangel og fordømmelse vil forsvinne.
1En klok sønn lytter til sin fars veiledning, men en spottende tar ikke imot irettesettelse.
25Den som har et hovmodig hjerte, fremkaller strid, men den som setter sin lit til HERREN, skal oppleve overflod.
23Den som holder munn og tunge, beskytter sin sjel mot trengsler.
29Dommer er lagt for spottere, og piskeslag venter den dåraktiges rygg.
2Den onde, i sin stolthet, forfølger de fattige; la han bli fanget av de planer han har utankret.
3For den onde skryter av hjertets begjær, og velsigner den grådige, som Herren avskyr.
4Den onde, med en stolt mine, søker ikke etter Gud; Gud er ikke med i alt han tenker på.
29Den som er langsom til vrede, er vis, mens den som lar sin ånd haster, fremmer dårskap.
11Når den hånende straffes, blir den enkle klok, og når den vise får læresetning, tilegner han seg kunnskap.
34Utvilsomt håner han de som håner, men han gir nåde til de ydmyke.
34Han ser alle det høye, og er konge over alle hovmodets barn.
21Du har irettesatt de hovmodige, som er forbannet, og som vandrer bort fra dine bud.
11Slipp løs din vrede; se på alle de stolte, og ydmyk dem.
5Den som håner de fattige, vanærer sin Skaper, og den som fryder seg over ulykker, vil ikke unnslippe straff.
2For han priser seg selv i sine egne øyne, inntil hans synd viser seg å være motbydelig.
1Den som stadig blir irettesatt, men likevel forblir sta, skal plutselig gå til grunne, uten noen frelse.
5Enhver som er hovmodig i sitt hjerte, er en avsky for Herren; selv om han allierer seg med andre, vil han ikke slippe straff.
3Mannens dårskap forvrenger hans vei, og hans hjerte opprører seg mot Herren.
3Når den onde kommer, følger også forakt, og med skamfull bebreidelse hentes den frem.
10De skal le av kongene, og fyrster skal bli gjenstand for deres spott; de vil håne enhver festning, for de samler opp støv og tar det.
7Hvem er som Job, som drikker forakt som vann?
2Respekten for en konge er som et løvs brøl; den som får ham til å sinne seg, synder mot sin egen sjel.
18La løgnaktige lepper tie, de som hovmodig og foraktfullt taler ondskap mot de rettferdige.
15Den ubetydelige skal kastes ned, den mektige skal ydmykes, og de stoltes øyne skal senkes.
7Han forakter byens mangfold og legger ikke merke til vognførerens rop.
12Før undergang blir et menneskes hjerte hovmodig, mens ydmykhet kommer før ære.
29Vi har hørt om Moabs stolthet – han er usedvanlig hovmodig – hans oppblåste sinn, hans stolthet og det hovmodige i hans hjerte.
3HERREN skal kutte av alle smigrende lepper og den tunge som ytrer hovmodige ord.
5Ja, for han overskrider med vin; han er en hovmodig mann som unngår hjemmets ro, og hans begjær vokser som helvete, han er umettelig som døden, og han samler alle nasjoner og hoper opp alle folk til seg.
6Vi har hørt om Moabs stolthet; han er ekstremt hovmodig – både med sitt overmot, sin stolthet og sin vrede – men hans bedrag skal ikke bestå slik.
2Når stolthet oppstår, kommer skam; men hos de ydmyke finnes visdom.