Ordspråkene 20:26
En vis konge sprer de ugudelige, og lar dommens hjul rulle over dem.
En vis konge sprer de ugudelige, og lar dommens hjul rulle over dem.
En vis konge skiller de onde ut og lar treskehjulet gå over dem.
En vis konge skiller ut de onde og lar hjulet rulle over dem.
En vis konge skiller ut de onde og lar treskehjul rulle over dem.
En vis konge skiller de ugudelige fra de gode, og lar rettferdigheten rå.
En klok konge sprer de onde, og ruller hjulet over dem.
En vis konge skiller de onde, og straffer dem.
En klok konge spreder de ugudelige og lar hjulet rulle over dem.
En vis konge spreder de onde, og fører over dem hjulet.
En klok konge sprer de onde og kjører hjulet over dem.
En klok konge sprer de onde og kjører hjulet over dem.
En vis konge skiller ut de onde og vender hjul over dem.
A wise king winnows out the wicked; he drives the threshing wheel over them.
En klok konge sprer onde mennesker og bringer over dem hjulets straff.
En viis Konge adspreder de Ugudelige, og lader føre Hjulet over dem.
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
En klok konge sprer de onde, og bringer hjulet over dem.
A wise king scatters the wicked and brings the wheel over them.
En klok konge siler ut de onde, og driver treskehjulene over dem.
En vis konge sprer de ugudelige og vender hjulet mot dem.
En klok konge skiller de onde ut og lar hjul trille over dem.
En klok konge jager onde mennesker bort og lar deres ondskap falle tilbake på dem.
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
A wyse kynge destroyeth ye vngodly, & bryngeth the whele ouer them.
A wise King scattereth the wicked, & causeth the wheele to turne ouer them.
A wyse kyng disperseth the vngodly, and bringeth the wheele ouer them.
¶ A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
A wise king winnows out the wicked, And drives the threshing wheel over them.
A wise king is scattering the wicked, And turneth back on them the wheel.
A wise king winnoweth the wicked, And bringeth the `threshing' -wheel over them.
A wise king winnoweth the wicked, And bringeth the [threshing] -wheel over them.
A wise king puts evil-doers to flight, and makes their evil-doing come back on them.
A wise king winnows out the wicked, and drives the threshing wheel over them.
A wise king separates out the wicked; he turns the threshing wheel over them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8En konge som sitter på rettferdighetens trone, skingrer all ondskap med sitt blikk.
11Når den hånende straffes, blir den enkle klok, og når den vise får læresetning, tilegner han seg kunnskap.
12Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
14En konges vrede er som budbringere om død, men en vis mann kan dempe den.
22En vis mann inntar den mektiges by og svekker dens styrke.
5Fjern de onde fra kongens åsyn, og hans trone skal bli støttet i rettferdighet.
17Han fører rådgivere på villspor og gjør dommere til tåper.
8De hånende fører en by inn i en felle, men de vise avverger vrede.
2Men han er vis og vil bringe ødeleggelse, og han omkaller ikke sine ord; han vil reise seg mot de onde, og mot den hjelp som de ugudelige får.
4Kongen som dømmer med rettferdighet, etablerer landet, men han som tar imot bestikkelser, snur det.
19Han fører prinsene bort som tapte, og styrter de mektige.
20Han fjerner taleevnen til de trofaste og tar bort innsikten til de gamle.
21Han fyller prinsene med forakt og svekker de mektiges kraft.
13Han fanger de vise med deres egen list, og de ugudelige råd faller fra hverandre.
12Herrens øyne bevarer kunnskap, og han knuser overtredernes ord.
1Vinen er en håner og sterk drikke bryter løs; den som lar seg lure av dem, er ikke vis.
2Respekten for en konge er som et løvs brøl; den som får ham til å sinne seg, synder mot sin egen sjel.
10Vær derfor kloke, dere konger, og la dere instruere, dere dommere over jorden.
13O min Gud, la dem bli som et snurrende hjul, som strå for vinden.
35Kongens gunst hviler over en vis tjener, men hans vrede rammer den som bringer skam.
15Som et brølende løve og en rastløs bjørn, slik er en ond hersker over de fattige.
24Han tar bort hjertet til jordens ledere og får dem til å vandre i en ørken uten vei.
18De er som strårester foran vinden, og som agn som stormen driver bort.
29Den som skaper trøbbel i sitt eget hus, skal arve vinden, og den tåpe skal bli tjener for den vise.
5Den som holder budet, vil ikke erfare ondt, og en vis mans hjerte forstår både tidspunkt og dom.
16En vis mann frykter og vender seg bort fra det onde, mens den tåpe bråker og er overmodig.
17Ordene til vise menn blir mer hørt i stillhet enn ropet fra den som hersker over tåpeligheter.
18Visdom er bedre enn krigsutstyr, men én syndig mann kan ødelegge alt det gode.
11En tåpe avslører alt han tenker, men en vis mann holder sine ord tilbake til riktig tid.
26Han straffer dem som onde menn foran andres øyne;
19Se, en stormvind fra HERREN har brutt løs i full raseri, en fryktelig storm; den skal falle hardt over de onde.
7Sannelig gjør undertrykkelse selv den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.
40Han sprer forakt over fyrster og fører dem til å vandre i ørkenen, hvor ingen vei finnes.
28Kornet til brød blir knust, for han vil aldri sile det, ødelegge det med hjulet på sin vogn, eller knuse det med sine ryttere.
29Dette kommer også fra Herren, Gud over hærskarene, som er underfull i sin rådgivning og fremragende i sitt virke.
25Men om dere fortsetter å gjøre ondt, skal både dere og deres konge gå til grunne.
1Kongens hjerte er i Herrens hender, som en elv med vann; han fører det dit han vil.
12Det er avskyelig for konger å handle urett, for tronen er fast forankret i rettferdighet.
10Kongens lepper forkynner en guddommelig avgjørelse, og hans munn feiler ikke når han dømmer rett.
13Bedre er et fattig, men klokt barn, enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger tar imot råd.
24Kronen til de vise er deres rikdom, mens tåpingen til de uvitende bare er dårskap.
6Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
18Likevel fylte han deres hjem med gode ting; men de onde menneskers råd er langt fra meg.
17Men du har innfridd de ondes dom; rettferdighet og rettsskaffenhet har tatt deg.
18Som en gal mann som kaster ildstokker, piler og død,
2Når de rettferdige har makten, jubler folket; men når de onde hersker, sørger folket.
20For den skremmende skal bli satt til intet, spotteren skal forsvinne, og alle de som driver med urettferdighet skal bli utslettet.
2For et lands overtredelser fører til mange herskere, men med en forstandig og kunnskapsrik mann vil rikets tilstand vare.
5Jeg har sett et ondt under solen, en villfarelse som stammer fra en hersker.
10Fjern spotteren, så vil striden opphøre; ja, krangel og fordømmelse vil forsvinne.