Jesaia 3:22

o3-mini KJV Norsk

De varierende klesdraktene, kapper, hodeplagg og de små hårspennene vil forsvinne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    23 Glassene, det fine linet, hetter og slør vil ikke lenger være.

    24 Og det skal skje at i stedet for søt duft blir det en stank; istedenfor et prydende belte blir det et revn; istedenfor velstelte hår hersker skallethet; istedenfor en vakker brystdrakt iføres sekkduk; og skjønnhet forvandles til brennende smerte.

  • 86%

    18 På den dagen vil Herren fjerne den tindrende prakt av de tinklende smykkene ved føttene deres, deres hodeplagg og deres runde ornamenter som ligner månen.

    19 Lenkene, armbåndene og skjerfene vil bli tatt bort.

    20 Bonnetter, ornamenter for beina, pannebånd, tavler og øredobber vil forsvinne.

    21 Ringene og nesesmykkene vil bli fjernet.

  • 3 La ikke deres ytre pryd bestå i at dere fletter håret, bærer gull eller har på dere prangende klær.

  • 9 På samme måte bør kvinner pynte seg med beskjedne klær, med blygsomhet og måtehold, ikke med flettede hår, gull, perler eller kostbar utsmykning;

  • 72%

    11 Du skal ikke ha på deg en klesdrakt laget av blandede materialer, slik som ull og lin vevd sammen.

    12 Du skal feste kvaster på de fire hjørnene av det klesplagget du kler deg i.

  • 71%

    27 Og de laget kapper av fint vevd lin for Aron og hans sønner.

    28 De lagde også et hodeplagg av fint lin, vakre benekrager av fint lin, og linbukser av vevet lin.

  • 15 med belter om livet og overdådige, fargede hodeplagg – alle prinsaktige, etter den babylonske stilen til kaldeerne, deres opprinnelsesland:

  • 70%

    10 Jeg kledde deg med broderte klær, iførte deg grevlinghud, bandt deg med fint lin og dekket deg med silke.

    11 Jeg prydet deg med smykker, satte armbånd på dine hender og en kjede om din hals.

    12 Jeg satte en juvel på din panne, øredobber i dine ører og en vakker krone på ditt hode.

  • 22 Hun lager seg utsmykkede drakter; hennes klær er av silke og purpur.

  • 69%

    39 Du skal brodere den fine linjakken, lage hodekrone av fint lin og lage et belte med presist nålearbeid.

    40 For Aarons sønner skal du lage kapper, og du skal lage belter og hodeplagg til dem, til ære og prakt.

  • 68%

    18 pinnene for tabernaklet og for gården, og deres snorer;

    19 tjenesteklærne for bediening i det hellige sted, de hellige klærne for presten Aaron og for hans sønner, som skal tjene i prestetjenesten.’

  • 68%

    24 Og på kantene av kappen sydde de granatepler i blått, purpur, skarlagen og vevet lin.

    25 De lagde også bjeller av rent gull, og festet dem mellom granateplene langs kappens kant,

  • 10 Offertøyene og de hellige klær for presten Aron, og klærne til hans sønner, for å utføre prestetjenesten,

  • 33 Langs kanten under kappens søm skal du lage granatepler i blått, purpur og skarlagensrødt, med gullklokker plassert mellom dem.

  • 68%

    4 Dette er klærne de skal lage: et brystveske, et ephod, en kappe, et brodert kaftan, en hodekrone og et belte; de skal lage hellige klær for din bror Aaron og hans sønner, så han kan tjene meg i prestetjenesten.

    5 De skal bruke gull, blått, purpur, skarlagensrødt og fint lin.

  • 4 Og blått, fiolett og purpur, fint lin og geitehår.

  • 40 Og enda mer, dere sendte etter menn fra fjerne land – til dem ble en budbringer sendt – og se, de kom; for dem du vasket deg, malte øynene dine og pyntet deg med prydgjenstander.

  • 67%

    16 Alle forhengene rundt gården var av fin, spunnet lin.

    17 Pilarbasene var av bronse; pilarenes kroker og filletter av sølv, og søylehodene var overdekket med sølv; alle pilarene i gården var pyntet med sølvfilletter.

  • 6 og blått, fiolett og skarlagenrødt, og fint lin, og geitehår,

  • 26 De skal også rive klærne dine av deg og ta bort dine skjønne prydelser.

  • 11 Vi skal lage for deg rammer av gull med pyntelementer av sølv.

  • 5 En kvinne skal ikke bære det som hører en mann, og en mann skal ikke ta på seg en kvinnes klesplagg, for alle som gjør slik, er det en styggedom for HERREN din Gud.

  • 67%

    40 Forhengene til forgården, dens søyler, sokler, forhenget til porten, snorene, pluggene og alle redskap for tjenesten i tabernaklet, for forsamlingens telt.

    41 Tjenesteklær for å tjene i det hellige sted, og de hellige plagene for Aron prest, samt plagene for hans sønner som skulle tjene i prestetjenesten.

  • 3 Og de hamret gullet til tynne plater og kuttet det til ledninger, for å bearbeide det med blått, purpur, skarlagen og fint lin, med vittig håndverk.

  • 67%

    25 Alle kvinnene, som var vise av hjerte, spant med hendene sine og tok med seg det de hadde spunnet – både blått, fiolett, skarlagenrødt og fint lin.

    26 Og alle kvinnene som ble inspirert av visdom, spant geitehår.

    27 Lederne brakte onyxsteiner og steiner som skulle settes inn i ephodet og brystskjorten;

  • 42 Og en rolig stemme fra en mengde var hos henne, og sammen med vanlige menn ble sabeiere fra ørkenen ført, som satte armbånd på sine hender og vakre kroner på sine hoder.

  • 16 Du tok dine klær og pyntet dine høysteder med ulike farger, og du handlet som en hor der. Slike ting skal ikke skje igjen, og det skal ikke bli slik.

  • 9 Sølv bearbeidet til plater hentes fra Tarshish, og gull fra Uphaz, verk av håndverkere og smeder; blått og purpur er deres kledning – alt er det utsøkte arbeid av listige menn.

  • 5 Du skal ta kledningene og kle Aron med kappen, ephodroben, selve ephodenet og brystskjoldet, og binde ham med det prydfulle evindebeltet tilhørende ephodenet.

  • 8 Og det utsøkte beltet til ephodet skal lages på samme måte, etter samme utforming – av gull, blått, purpur, skarlagensrødt og fint flettet lin.

  • 12 Varer i gull, sølv, edelstener, perler, fint lin, purpur, silke, skarlagen, og alt ditt edle treverk, og alle slags kar av elfenben, alle beholdere av den mest kostbare tømmer, samt messing, jern og marmor,

  • 9 For de skal være en pryd for ditt hode og en lenke om din hals.

  • 21 Disse mennene ble bundet med kapper, bukser, hodeplagg og andre klær og kastet midt i den brennende ildovnen.