Høysangen 1:11

o3-mini KJV Norsk

Vi skal lage for deg rammer av gull med pyntelementer av sølv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 149:4 : 4 For Herren tar glede i sitt folk; han vil pryde de ydmyke med frelse.
  • Fil 3:21 : 21 Han som skal forvandle vår fordervede kropp, slik at den blir formet som hans herlige kropp, etter den kraft han besitter, og som han har til å underkue alt for seg.
  • 1 Mos 1:26 : 26 Og Gud sa: «La oss skape mennesket i vårt bilde, etter vår likhet, og la det herske over havets fisk, himmelens fugler, husdyrene, hele jorden og alle krypende dyr.»
  • Høys 8:9 : 9 Om hun er en mur, skal vi bygge et sølvpalass på henne; og om hun er en port, skal vi omgi henne med sederplanker.
  • Ef 5:25-27 : 25 Menn, elsk deres koner, slik Kristus elsket kirken og ofret seg selv for den. 26 For at han skulle helliggjøre og rense den med vannets vask ved hjelp av Guds ord, 27 for å kunne presentere en herlig kirke for seg selv, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men hellig og plettfri.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    9Jeg har sammenlignet deg, min elskede, med en gruppe hester i Faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med rader av juveler, og din hals prydes av gullkjeder.

  • 78%

    10Jeg kledde deg med broderte klær, iførte deg grevlinghud, bandt deg med fint lin og dekket deg med silke.

    11Jeg prydet deg med smykker, satte armbånd på dine hender og en kjede om din hals.

    12Jeg satte en juvel på din panne, øredobber i dine ører og en vakker krone på ditt hode.

    13Slik ble du pyntet med gull og sølv; dine klær var av fint lin, silke og broderi; du spiste det fineste mel, honning og olje, og du ble usedvanlig vakker og vokste til å bli et mektig rike.

  • 9For de skal være en pryd for ditt hode og en lenke om din hals.

  • 75%

    19Lenkene, armbåndene og skjerfene vil bli tatt bort.

    20Bonnetter, ornamenter for beina, pannebånd, tavler og øredobber vil forsvinne.

    21Ringene og nesesmykkene vil bli fjernet.

  • 12Mens kongen sitter ved sitt bord, sprer min nard sin duft.

  • 73%

    3Dine lepper er som en tråd av skarlagenrødt, og dine ord er fortryllende; dine tinninger minner om et stykke granateple som hviler blant dine lokker.

    4Din hals er som Davids tårn, reist som et rustningslager, der tusen skjold henger – skjoldene til mektige krigere.

  • 73%

    13Hans kinn er som et teppe av krydder, som søte blomster; og hans lepper ligner liljer som drypper med den velduftende myrra.

    14Hans hender er som gullringer prydet med beryl, og hans mage fremstår som lysende elfenben dekket med safirer.

  • 73%

    10Han lagde søylene av sølv, fundamentet av gull, dekket den med purpur, og midtpartiet var belegget med kjærlighet, for Jerusalems døtre.

    11Gå ut, o døtre av Sion, og se kong Salomo med kronen som hans mor satte på ham på dagen for hans bryllup og i den dag da hans hjerte jublet.

  • 19Håndverkeren smir et utskåret bilde, og gullsmeden dekorerer det med gull og tilføyer sølvlenker.

  • 9Den vil pryde ditt hode med en nådefull pryd, og den vil gi deg en krone av herlighet.

  • 72%

    8Alle dine klær dufter av myrra, agar og kassia fra elfenbenspalassene, og de fyller deg med glede.

    9Kongedøtre er blant dine ærverdige kvinner; ved din høyre hånd står dronningen, iført Ophirs gull.

  • 72%

    13Kongedatteren stråler i sin indre prakt, og hennes antrekk er av utsøkt, bearbeidet gull.

    14Hun skal føres fram for kongen ikledd broderte drakter, og jomfruene som følger henne, vil også bli ført til deg.

  • 72%

    13Du skal lage gullrammer;

    14Lag to kjeder av rent gull i endene, med utsmykkede detaljer, og fest de utsmykkede kjedene til gullrammene.

  • 9Om hun er en mur, skal vi bygge et sølvpalass på henne; og om hun er en port, skal vi omgi henne med sederplanker.

  • 72%

    11Han dekket det med rent gull og lagde en gullkrone rundt hele bordet.

    12Han laget også en kant med bredden av en hånd rundt bordet, og lagde en gullkrone for kanten.

  • 12Jeg skal gjøre dine vinduer av agat, dine porter av karbunkler, og alle dine kantsteiner av vakre steiner.

  • 1Hvor vakre er dine føtter med sko, å prinsens datter! Lårens ledd er som edelstener, mesterlig uttømt som av en dyktig håndverker.

  • 71%

    24Du skal belegge det med rent gull og lage en krone av gull rundt det.

    25Lag en kant med en håndbredde rundt bordet, og lag en gullkrone til kanten.

  • 22Du skal feste gullkjeder på brystveskens ender med utsmykkede detaljer av rent gull.

  • 9Sølv bearbeidet til plater hentes fra Tarshish, og gull fra Uphaz, verk av håndverkere og smeder; blått og purpur er deres kledning – alt er det utsøkte arbeid av listige menn.

  • 15Og de lagde lenker av rent gull i endene av brystplaten.

  • 9Du har vunnet mitt hjerte, min søster, min elskede; du har fanget mitt hjerte med et blikk fra dine øyne, med et bånd fra din hals.

  • 70%

    4Din hals er som et elfenbtårn; øynene dine ligner fiskebassengene i Hesbon, ved porten til Bathrabbim; nesen din er som tårnet i Libanon som ser mot Damaskus.

    5Din hodekrone er som Karmel, og ditt hår som purpur; kongen hviler i salene.

  • 11Du skal belegge den med rent gull, både innvendig og utvendig, og omgi den med en krone av gull.

  • 7Dine tinninger, midt i ditt hår, ligner et stykke granateple.

  • 6Han prydet huset med edelstener for dets skjønnhet, og gullet var gull fra Parvaim.

  • 39Lysestaken skal lages av ett talent rent gull, sammen med alle disse redskapene.

  • 3La ikke deres ytre pryd bestå i at dere fletter håret, bærer gull eller har på dere prangende klær.

  • 4Dra meg med deg! Vi skal løpe etter deg; kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi skal fryde oss og juble over deg, og minnes din kjærlighet mer enn vin, for de rettferdige elsker deg.

  • 11Da vil kongen begjære din skjønnhet høyt, for han er din Herre; tilbe ham.

  • 24Da skal du samle gull som støv, og Ophirs gull som steiner langs bekkene.

  • 10Kle deg nå i storhet og opphøyelse; ikle deg ære og skjønnhet.

  • 15Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en dyrebar juvel.

  • 2Du er vakrere enn menneskehetens barn; nåde strømmer fra dine lepper, og derfor har Gud velsignet deg for evig tid.

  • 11Et ord uttalt på rett tid er som gyldne epler i sølvinnfatninger.