Salmenes bok 45:11

o3-mini KJV Norsk

Da vil kongen begjære din skjønnhet høyt, for han er din Herre; tilbe ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 54:5 : 5 For din Skaper er din ektemann; Herren over hærskaren er hans navn, din Forløser, Israels Hellige; han skal kalles Gud for hele jorden.
  • Sal 95:6 : 6 Kom, la oss tilbe og bøye oss ned; la oss knelte foran Herren, vår Skaper.
  • Høys 1:8 : 8 Om du ikke vet det, o den vakreste blant kvinner, så gå ut i flokkens fotspor og beit dine geiter ved hyrdeteltene.
  • Høys 1:12-16 : 12 Mens kongen sitter ved sitt bord, sprer min nard sin duft. 13 Min elskede er for meg som en bunt med myrra; han skal ligge om natten mellom mine bryster. 14 Min elskede er for meg som en klase med kamfer i Engedis vingårder. 15 Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker, du har duer i øynene. 16 Se, du er vakker, min elskede, ja, behagelig; og vår seng er grønn.
  • Høys 2:2 : 2 Som liljen blant torner, slik er min elskede blant døtrene.
  • Høys 2:14 : 14 Min due, du som skjuler deg i fjellets sprekker, på de skjulte stedene ved trappene, la meg se ditt ansikt, la meg høre din røst; for din røst er behagelig, og ditt ansikt yndig.
  • Høys 4:1-5 : 1 Se, du er vakker, min elskede; se, du er virkelig vakker; du har dueøyne blant dine lokker, og ditt hår ligner en flokk geiter som kommer fra Gilead-fjellet. 2 Dine tenner er som en flokk sauer som nylig er blitt klippet, og som nettopp har kommet opp fra vaskingen; alle bærer de to unger, og ingen er uten. 3 Dine lepper er som en tråd av skarlagenrødt, og dine ord er fortryllende; dine tinninger minner om et stykke granateple som hviler blant dine lokker. 4 Din hals er som Davids tårn, reist som et rustningslager, der tusen skjold henger – skjoldene til mektige krigere. 5 Dine to bryster er som to unge hjorter, tvillinger, som beiter blant liljene.
  • Høys 4:7 : 7 Du er fullkomment vakker, min elskede; du bærer ingen plett.
  • Høys 4:9-9 : 9 Du har vunnet mitt hjerte, min søster, min elskede; du har fanget mitt hjerte med et blikk fra dine øyne, med et bånd fra din hals. 10 For vakker er din kjærlighet, min søster, min elskede! Den er langt bedre enn vin, og duften av dine salver overgår alle krydder.
  • Høys 6:4 : 4 Du er vakker, min elskede, som Tirzah, like staselig som Jerusalem, fryktinngytende som en hær med faner.
  • Høys 7:1-9 : 1 Hvor vakre er dine føtter med sko, å prinsens datter! Lårens ledd er som edelstener, mesterlig uttømt som av en dyktig håndverker. 2 Din navle er som et rundt beger som aldri mangler vin; din mage er som en haug med hvete omkranset av liljer. 3 Dine to bryster er som to unge rådyr som er tvillinger. 4 Din hals er som et elfenbtårn; øynene dine ligner fiskebassengene i Hesbon, ved porten til Bathrabbim; nesen din er som tårnet i Libanon som ser mot Damaskus. 5 Din hodekrone er som Karmel, og ditt hår som purpur; kongen hviler i salene. 6 Å, hvor vakker og tiltalende du er, min elskede, for dine gleder! 7 Din figur er som en palme, og dine bryster som klase med druer. 8 Jeg sa: «Jeg skal gå opp til palmen, jeg skal fatte dens grener; nå skal dine bryster også være som klase med druer, og duften fra nesen din som epler.» 9 Og munnens topp er som den fineste vinen for min elskede, som renner søtt ned og får de sovende til å tale. 10 Jeg tilhører min elskede, og hans lengsel er mot meg.
  • Jes 62:4-5 : 4 Du skal ikke lenger kalles Forlatt, og ditt land skal ikke kalles Ødslig; men du skal kalles Hephzibah, og ditt land Beulah, for Herren har glede i deg, og ditt land skal være forent. 5 For slik som en ung mann gifter seg med en jomfru, slik skal dine sønner ta deg til hustru, og slik som brudgommen gleder seg over bruden, slik skal din Gud glede seg over deg.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager kommer, sier HERREN, da jeg vil reise opp en rettferdig gren for David, og en konge skal regjere og blomstre, og han vil utøve dom og rettferdighet på jorden. 6 I hans tid skal Juda frelses og Israel bo i trygghet. Dette er hans navn, som han skal kalles: HERREN VÅR RETTFERDIGHET.
  • Sef 3:17 : 17 HERREN, din Gud, som er midt iblant deg, er mektig; han vil redde deg, han vil fryde seg over deg med glede, han vil hvile i sin kjærlighet og juble over deg med sang.
  • Luk 24:52 : 52 De tilba ham og vendte med stor glede tilbake til Jerusalem;
  • Joh 4:21-22 : 21 Jesus sa: 'Kvinne, tro meg, den tiden kommer da dere verken skal tilbe Faderen på dette fjellet eller i Jerusalem.' 22 Dere tilber noe dere ikke vet hva er; vi kjenner det vi tilber, for frelsen kommer fra jødene.
  • Joh 20:28 : 28 Thomas svarte: «Min Herre og min Gud!»
  • Apg 10:36 : 36 ‘Dette er budskapet Gud sendte til Israels barn, som forkynner fred gjennom Jesus Kristus (han er Herre over alle).’
  • Rom 14:9 : 9 For dette er grunnen til at Kristus døde, stod opp og ble gjort levende, for å være Herre over både de døde og de levende.
  • Ef 5:26-27 : 26 For at han skulle helliggjøre og rense den med vannets vask ved hjelp av Guds ord, 27 for å kunne presentere en herlig kirke for seg selv, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men hellig og plettfri.
  • Fil 2:10-11 : 10 sånn at ved Jesu navn skal hvert kne bøye seg, både i himmelen, på jorden og under jorden; 11 og at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til ære for Gud Fader.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, uten tvil, jeg anser alt for tap til glede for den overlegne kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre; for hans skyld har jeg oppgitt alt, og alt anser jeg som søppel, for at jeg skal kunne vinne Kristus.
  • Åp 5:8-9 : 8 Da han hadde tatt boken, falt de fire dyrene og de tjuefire eldste ned foran lammet, hver med en harpe og en gylden skål fylt med edel røkelse, som er de helliges bønner. 9 De sang en ny sang: «Du er verdig til å ta boken og åpne dens segl, for du ble slaktet, og ved ditt blod har du løst oss til Gud fra enhver slekt, språk, folk og nasjon.» 10 Du har gjort oss til konger og prester for vår Gud, og vi skal herske over jorden. 11 Jeg så og hørte stemmen til tallrike engler rundt tronen, dyrene og de eldste; antallet deres var ti tusen ganger ti tusen, og tusenvis av tusenvis. 12 De ropte med høy røst: «Verdig er lammet som ble slaktet, til å motta makt, rikdom, visdom, styrke, ære, herlighet og velsignelse.» 13 Og alle skapninger i himmelen, på jorden, under jorden, i havet og alt som finnes der, hørte meg si: «Velsignelse, ære, herlighet og makt være over ham som sitter på tronen og over lammet, for evig og alltid.» 14 Og de fire dyrene sa: «Amen.» Deretter falt de tjuefire eldste ned og tilba ham som lever for evig.
  • Sal 2:12 : 12 Kyss Sønnen, for han kan bli sint, og dere vil gå til grunne om hans vrede blusser opp selv litt. Salige er alle som setter sin lit til ham.
  • Sal 45:6 : 6 Din trone, o Gud, varer i all evighet, og ditt rikes septer er et rettferdig segl.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:8-10
    3 vers
    81%

    8Alle dine klær dufter av myrra, agar og kassia fra elfenbenspalassene, og de fyller deg med glede.

    9Kongedøtre er blant dine ærverdige kvinner; ved din høyre hånd står dronningen, iført Ophirs gull.

    10Hør, o datter, lytt og grunne, og lent øret; glem også ditt eget folk og din fars hus.

  • Sal 45:12-14
    3 vers
    81%

    12Og Tyrs datter vil være der med en gave; selv de rike blant folket vil anmode om din velvilje.

    13Kongedatteren stråler i sin indre prakt, og hennes antrekk er av utsøkt, bearbeidet gull.

    14Hun skal føres fram for kongen ikledd broderte drakter, og jomfruene som følger henne, vil også bli ført til deg.

  • Sal 45:2-3
    2 vers
    75%

    2Du er vakrere enn menneskehetens barn; nåde strømmer fra dine lepper, og derfor har Gud velsignet deg for evig tid.

    3Fest sverdet om ditt lår, du mektigste, med din herlighet og majestet.

  • 5 Mos 21:11
    73%

    11og du ser blant fangene en vakker kvinne som du begjærer, og ønsker å ta henne til din hustru;

  • Esek 16:12-15
    4 vers
    73%

    12Jeg satte en juvel på din panne, øredobber i dine ører og en vakker krone på ditt hode.

    13Slik ble du pyntet med gull og sølv; dine klær var av fint lin, silke og broderi; du spiste det fineste mel, honning og olje, og du ble usedvanlig vakker og vokste til å bli et mektig rike.

    14Ditt omdømme spredte seg blant hedningene på grunn av din skjønnhet; den var fullkommen på grunn av min herlighet, som jeg hadde gitt deg, sier HERREN Gud.

    15Men du stolte på din egen skjønnhet og oppførte deg horaktig for ditt rykte, og du hvorslet ut dine horhandlinger overfor alle forbipasserende.

  • Høys 7:5-6
    2 vers
    72%

    5Din hodekrone er som Karmel, og ditt hår som purpur; kongen hviler i salene.

    6Å, hvor vakker og tiltalende du er, min elskede, for dine gleder!

  • Ordsp 6:25
    72%

    25La ikke ditt hjerte begjære hennes skjønnhet, og la deg ikke forføre av hennes blikk.

  • Job 40:10
    72%

    10Kle deg nå i storhet og opphøyelse; ikle deg ære og skjønnhet.

  • Høys 7:1
    72%

    1Hvor vakre er dine føtter med sko, å prinsens datter! Lårens ledd er som edelstener, mesterlig uttømt som av en dyktig håndverker.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    72%

    8Høyt verdsett den, så vil den fremme deg; den vil gi deg heder når du tar den til hjertet.

    9Den vil pryde ditt hode med en nådefull pryd, og den vil gi deg en krone av herlighet.

  • Høys 1:2-4
    3 vers
    71%

    2La ham kysse meg med leppens kyss, for din kjærlighet er bedre enn vin.

    3På grunn av duften av dine gode salver blir ditt navn som en utgytt salve, og derfor elsker jomfruene deg.

    4Dra meg med deg! Vi skal løpe etter deg; kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi skal fryde oss og juble over deg, og minnes din kjærlighet mer enn vin, for de rettferdige elsker deg.

  • Høys 1:9-11
    3 vers
    71%

    9Jeg har sammenlignet deg, min elskede, med en gruppe hester i Faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med rader av juveler, og din hals prydes av gullkjeder.

    11Vi skal lage for deg rammer av gull med pyntelementer av sølv.

  • Høys 3:11
    71%

    11Gå ut, o døtre av Sion, og se kong Salomo med kronen som hans mor satte på ham på dagen for hans bryllup og i den dag da hans hjerte jublet.

  • Jes 33:17
    71%

    17Dine øyne skal se kongen i all sin prakt; de skal betrakte landet som er svært fjernt.

  • Est 1:11
    70%

    11for å føre dronning Vashti fram for kongen med sin kongelige krone, slik at folket og fyrstene kunne se hennes skjønnhet, for hun var vakker å betrakte.

  • Sal 29:2
    70%

    2Gi til HERREN den herlighet hans navn fortjener; tilbed HERREN i hellighetens prakt.

  • Esek 23:40-41
    2 vers
    70%

    40Og enda mer, dere sendte etter menn fra fjerne land – til dem ble en budbringer sendt – og se, de kom; for dem du vasket deg, malte øynene dine og pyntet deg med prydgjenstander.

    41Og du satte deg på en overdådig seng, med et bord dekket foran, der du la mitt røkelse og min olje.

  • Sal 21:1
    70%

    1Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og i din frelse vil han fryde seg stort.

  • Jes 62:3
    70%

    3Du skal også være en herlighetskrone i Herrens hånd og et kongelig diadem i din Guds hånd.

  • Ordsp 31:30
    70%

    30Velvilje er bedragersk, og skjønnhet er forgjeves; men en kvinne som frykter Herren, vil bli hyllet.

  • Sal 110:3
    70%

    3Ditt folk skal være villige på den dag da din makt troner, omgitt av den hellighetens prakt som spirer i morgengryet; du bærer ungdommens dugg.

  • Sal 96:9
    70%

    9Tilbe HERREN i den helliges skjønnhet; frykt ham, hele jorden.

  • Høys 4:1
    70%

    1Se, du er vakker, min elskede; se, du er virkelig vakker; du har dueøyne blant dine lokker, og ditt hår ligner en flokk geiter som kommer fra Gilead-fjellet.

  • Høys 4:9
    70%

    9Du har vunnet mitt hjerte, min søster, min elskede; du har fanget mitt hjerte med et blikk fra dine øyne, med et bånd fra din hals.

  • Jes 62:5
    70%

    5For slik som en ung mann gifter seg med en jomfru, slik skal dine sønner ta deg til hustru, og slik som brudgommen gleder seg over bruden, slik skal din Gud glede seg over deg.

  • Høys 1:15
    69%

    15Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker, du har duer i øynene.

  • Sal 72:11
    69%

    11Ja, alle konger skal bøye seg for ham, og alle folkeslag skal tjene ham.

  • Sal 37:4
    69%

    4Gled deg over Herren, så vil han gi deg det ditt hjerte begjærer.

  • Ordsp 25:7
    69%

    7For det er bedre at noen sier til deg: 'Kom opp hit,' enn at du blir nedverdiget foran den prins du har sett med dine egne øyne.

  • Sal 96:6
    69%

    6Ære og storhet går forut for ham; styrke og skjønnhet fyller hans helligdom.

  • Høys 5:9
    69%

    9Hva er din elskede mer enn en annen elskede, o du vakreste blant kvinner? Hva har din elskede som en annen ikke har, for at du skal pålegge oss slike bud?

  • Høys 6:4
    69%

    4Du er vakker, min elskede, som Tirzah, like staselig som Jerusalem, fryktinngytende som en hær med faner.

  • Jer 4:30
    69%

    30Og når du er ødelagt, hva skal du da gjøre? Om du kler deg i purpur, pynter deg med gullornamenter og maler ditt ansikt, vil alt være forgjeves for å gjøre deg vakker; dine elskere vil forakte deg og søke ditt liv.

  • 1 Kong 1:16
    69%

    16Bathseba bøyde seg ned og viste kongen ærbødighet. Da spurte kongen: «Hva ønsker du?»