Jesaia 42:18
Hør, dere døve! Se, dere blinde, så dere kan få syn!
Hør, dere døve! Se, dere blinde, så dere kan få syn!
Hør, dere døve! Se opp, dere blinde, så dere kan se!
Dere døve, hør! Dere blinde, se opp og se!
Dere døve, hør! Og dere blinde, se, så dere kan se!
Hør, dere døve, og se, dere blinde, så dere kan få se!
Hør, dere døve; og se, dere blinde, for at dere kan se.
Hør, dere døve; og se, dere blinde, kan dere se.
Dere døve, hør! Se dere blinde, slik at dere kan se!
Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å se!
Hør, dere døve; se, dere blinde, så dere kan se.
Hør, dere døve; se, dere blinde, så dere kan se.
Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å kunne se!
Hear, you deaf! Look, you blind, that you may see!
Hør, dere døve, og se, dere blinde, slik at dere kan se!
I Døve, hører, og seer til, I Blinde, at I kunne see!
Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.
Hør, dere døve; se, dere blinde, så dere kan få øye på det.
Hear, you deaf; and look, you blind, that you may see.
Hør, dere døve; og se, dere blinde, så dere kan se.
Dere døve, hør! Og dere blinde, se og skue!
Hør, dere døve; og se, dere blinde, slik at dere kan se.
Lytt, dere som har lukkede ører; og la deres øyne åpnes, dere blinde, så dere kan se.
Hear,{H8085} ye deaf;{H2795} and look,{H5027} ye blind,{H5787} that ye may see.{H7200}
Hear{H8085}{(H8798)}, ye deaf{H2795}; and look{H5027}{(H8685)}, ye blind{H5787}, that ye may see{H7200}{(H8800)}.
Heare, o ye deaf men, and sharpen youre sightes to se (o ye blinde.)
Heare, ye deafe: and ye blinde, regarde, that ye may see.
Heare O ye deafe men, and sharpen your eyes to see O ye blinde.
¶ Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.
Hear, you deaf; and look, you blind, that you may see.
Ye deaf, hear; and ye blind, look to see.
Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.
Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.
Give ear, you whose ears are shut; and let your eyes be open, you blind, so that you may see.
"Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.
The Lord Reasons with His People“Listen, you deaf ones! Take notice, you blind ones!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Hvem er blind, om ikke min tjener? Hvem er døv, slik som det sendebud jeg har utsendt? Hvem er blind som den som er fullkommen, og blind som Herrens tjener?
20 Du ser mange ting, men legger dem ikke merke til; du åpner ørene, men hører ikke.
18 Og på den dagen skal de døve høre bokens ord, og de blinde skal se ut av skyggene og fra mørket.
8 Frembring de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
9 La alle nasjoner samles, og folkene komme sammen! Hvem av dem kan forklare dette og gjenfortelle de gamle tiders hendelser? La dem fremkomme med sine vitner, så de kan bli rettferdiggjort – eller lytte og si: "Dette er sannhet."
5 Da skal de blinde få sine øyne åpnet, og de døve sine ører.
16 Jeg vil lede de blinde på veier de ikke har kjent, og føre dem på stier de aldri har trådt; jeg vil gjøre mørket til lys for dem og rette opp det som er kronglete. Dette skal jeg gjøre for dem, og jeg vil ikke svikte dem.
17 De som stoler på utskårne bilder, de som sier til de smiddede avgudsbilder: «Dere er våre guder», skal vendes om og bli dypt skamfulle.
3 Og øynene til dem som ser, skal ikke bli svake, og ørene til dem som hører, skal lytte oppmerksomt.
21 Hør nå dette, dere uforstandige og tåpelige, som har øyne, men ikke ser, og ører, men ikke hører!
7 For å åpne de blinde øynene, for å lede fangene ut av fengselet og dem som sitter i mørket ut av fangehuset.
18 De har ikke forstått, for han har lukket deres øyne slik at de ikke ser, og deres hjerter slik at de ikke forstår.
26 Han sa: «Gå til dette folket og si: Dere skal høre, men ikke forstå; dere skal se, men ikke fatte.»
27 For hjertet til dette folket har blitt hardt, og de har døve ører og lukkede øyne, slik at de verken ser med sine øyne, hører med sine ører eller forstår med sitt hjerte, og dermed ikke omvender seg, slik at jeg kunne helbrede dem.
9 Han sa: «Gå og fortell dette folket: Dere hører, men forstår ikke, ser, men oppfatter ikke.»
10 Gjør folkets hjerte hardt, la ørene deres bli tunge og lukk øynene deres, slik at de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene og ikke forstår med sitt hjerte, slik at de ikke vender om og helbredes.
14 I dem oppfylles profetien i Jesaja, som sier: Ved å høre skal dere høre, men ikke forstå; og ved å se skal dere se, men ikke oppfatte.
15 For dette folkets hjerte har blitt hardt, ørene deres er døve, og de har lukket øynene for ikke å se med dem, høre med dem og forstå med sitt hjerte, slik at de ikke blir omvendt og helbredet.
16 Men velsignet er øynene deres, for de ser, og ørene, for de hører.
23 Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil høre og ta til seg ordet for de kommende tider?
40 ‘Han har gjort deres øyne blinde og herdet deres hjerter, så de ikke kan se med øynene eller forstå med hjertet og omvende seg, noe som ellers ville ha gjort at jeg kunne helbrede dem.’
14 Du skal ikke forbanne de døve eller legge snubletråder for de blinde, men frykt din Gud; jeg er Herren.
16 De har munn, men de taler ikke; de har øyne, men de ser ikke;
17 De har ører, men de hører ikke; og det er ingen pust i deres munn.
18 De som lager dem, blir som dem; slik er alle som stoler på dem.
12 så de, selv om de ser, ikke får innsikt, og selv om de hører, ikke forstår, for at de ikke skal vende om og få tilgivelse for sine synder.
10 For HERREN har utøst over dere en dyp søvn og lukket øynene deres; han har dekket deres profeter, ledere og seere.
11 All visdom for dere er blitt som ordene i en forseglet bok, som blir gitt til en lærd med ord om: 'Les dette, jeg ber deg'; men han svarer: 'Jeg kan ikke, for den er forseglet.'
33 De svarte: 'Herre, la våre øyne bli åpnet.'
12 Det hørende øre og det seende øye er begge skapt av Herren.
18 Har dere øyne, men ser dere ikke? Har dere ører, men hører dere ikke? Og husker dere ikke?
16 Nasjonene skal se og bli forbløffet over all deres makt; de skal legge hånden over munnen, og ørene deres skal bli døve.
13 Men jeg hørte ikke, som en døv, og jeg var som en stum mann som ikke åpner munnen sin.
2 Sønn av menneske, du bor midt i et opprørsk hus som har øyne til å se, men ser ikke; de har ører til å høre, men hører ikke – for de er et opprørsk hus.
8 Som det står skrevet: Gud har gitt dem en ånd av dvale, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, helt til i dag.
5 De har munn, men de taler ikke; de har øyne, men de ser ikke;
23 Hør etter, og lytt til min stemme; merk etter, og hør mitt budskap.
9 Han som har plantet øret, skal han da ikke høre? Han som har formet øyet, skal han da ikke se?
3 Alle innbyggere i verden og beboere på jorden, se: Når han hever et tegn oppe på fjellene, og når han lar hornet lyde, skal dere lytte!
11 Herren svarte: «Hvem har formet menneskets munn? Eller hvem gir liv til den stumme, den døve, den seende og den blinde? Er det ikke jeg, Herren?»
18 Derfor, hør, nasjoner, og forstå, forsamling, hva som rår blant dem.
39 Jesus sa: «Jeg er kommet til verden for å dømme; for at de som er blinde skal få se, og de som ser, skal bli gjort blinde.»
5 Jeg har hørt om deg med ørene mine, men nå ser øynene mine deg.
34 Så du skal miste forstanden av alt du ser med dine egne øyne.
31 Folkemengden ble forbløffet da de så at de stumme fikk tale, de skrukkede ble hele, de lamme begynte å gå, og de blinde fikk se; og de lovpriste Israels Gud.
1 Hør, dere som følger rettferdighet, dere som søker HERREN: se mot fjellet hvorfra dere ble hugget ut, og mot hullet i gropen hvorfra dere ble gravd.
15 Jeg var øyne for de blinde og føtter for de lamme.
41 Jesus svarte: «Om dere var blinde, ville dere ikke hatt noen synd; men nå sier dere at dere ser, derfor forblir deres synd.»
5 Herren, Gud, har åpnet mitt øre, og jeg var ikke opprørsk, jeg vendte ikke ryggen til.
15 «Hør og lytt, vær ikke hovmodig, for HERREN har talt.»