Johannes 4:50

o3-mini KJV Norsk

Jesus sa: 'Gå, din sønn lever.' Og mannen tok til seg Jesu ord og dro hjem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 8:13 : 13 Jesus sa til senturionen: 'Gå din vei, og slik som du har trodd, skal det skje deg.' Og tjeneren ble helbredet i samme øyeblikk.
  • Luk 17:14 : 14 Da han så dem, sa han: «Gå og vis dere frem for prestene.» Og mens de gikk, ble de renset.
  • Joh 11:40 : 40 Jesus svarte: «Sa jeg ikke at dersom du tror, vil du se Guds herlighet?»
  • Apg 14:9-9 : 9 Han hørte Paul tale, og da Paul nøye fulgte med, la han merke til at mannen hadde tro på å bli helbredet. 10 Med høy røst ropte Paul: «Reis deg opp og stå på føttene dine!» Og mannen sprang opp og gikk.
  • Rom 4:20-21 : 20 Han vaklet ikke på grunn av vantro mot Guds løfte, men var sterk i tro og æret Gud. 21 Og han var fullt overbevist om at det han hadde lovet, også kunne han fullføre.
  • Hebr 11:19 : 19 Med visshet om at Gud kunne oppreise ham fra de døde, mottok han ham som et bilde på det som skulle komme.
  • Mark 7:29-30 : 29 Han sa til henne: 'På grunn av ditt ord, gå bort; djevelen har forlatt datteren din.' 30 Da hun kom hjem, fant hun at djevelen hadde dratt, og datteren lå stille på sengen.
  • Mark 9:23-24 : 23 Jesus sa til ham: «Hvis du kan tro, er alt mulig for den som tror.» 24 Straks ropte faren med tårer: «Herre, jeg tror – hjelp min vantro!»
  • 1 Kong 17:13-15 : 13 Da sa Elijah til henne: «Frykt ikke! Gå din vei og gjør som du har sagt, men lag først en liten kake til meg og gi den til meg, deretter kan du lage mat til deg selv og din sønn.» 14 For slik sier HERRENS, Israels Guds ord: «Meltømmeren skal ikke gå tom, og krukken med olje skal ikke svikte, før den dag HERREN sender regn over jorden.» 15 Så hun handlet etter Elijahs anvisning, og hun, han og hele hennes hus spiste i mange dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    51Mens han var på vei ned, møtte tjenerne ham og fortalte: 'Din sønn lever.'

    52Han spurte dem da når feberen hadde begynt å avta, og de svarte: 'I går, ved den syvende time, forsvant feberen fra ham.'

    53Da forsto faren at denne timen var den samme som da Jesus sa: 'Din sønn lever.' Han trodde, og hele hans husstand gjorde det også.

    54Dette var nok en gang det andre mirakelet Jesus utførte da han dro fra Judea til Galilea.

  • 84%

    46Jesus dro igjen til Kana i Galilea, hvor han hadde forvandlet vann til vin. Der var det en adelsmann hvis sønn var syk i Kapernaum.

    47Da adelsmannen hørte at Jesus hadde forlatt Judea og kommet til Galilea, dro han til ham og tryglet om at han ville komme ned og helbrede sønnen, for han var nær ved døden.

    48Jesus sa til ham: 'Med mindre dere ser tegn og under, vil dere ikke tro.'

    49Adelsmannen svarte: 'Herre, kom ned før min sønn dør.'

  • 13Jesus sa til senturionen: 'Gå din vei, og slik som du har trodd, skal det skje deg.' Og tjeneren ble helbredet i samme øyeblikk.

  • 19Han sa til ham: «Reis deg, og gå din vei, din tro har gjort deg hel.»

  • 52Jesus sa: 'Gå din vei, din tro har gjort deg hel.' Med en gang fikk han synet tilbake og fulgte Jesus på veien.

  • 74%

    42Jesus sa til ham: «Motta ditt syn; din tro har frelst deg.»

    43Straks fikk han synet tilbake, og han fulgte Jesus og lovprisede Gud. Alle som så dette, ga Gud ære.

  • 74%

    48Jesus sa til henne: «Datter, vær oppmuntret. Din tro har frelst deg; gå i fred.»

    49Mens han ennå talte, kom en budbringer fra lederen i synagogen og sa til ham: «Din datter er død; bry deg ikke om Mesteren.»

    50Men da Jesus fikk høre dette, svarte han: «Frykt ikke, bare tro, så skal hun bli helbredet.»

  • 74%

    34Jesus sa til henne: «Datter, din tro har gjort deg hel. Gå i fred og bli fullstendig helbredet for din plage.»

    35Idet han snakket, kom noen fra synagogens lederens hus og sa: «Din datter er død. Hvorfor forstyrrer du Mesteren ytterligere?»

    36Så snart Jesus hørte disse ordene, sa han til lederen: «Frykt ikke, bare tro.»

  • 50Han sa til kvinnen: 'Din tro har frelst deg, gå i fred.'

  • 72%

    41Og enda flere ble troende på grunn av hans egne ord.

    42De sa til kvinnen: 'Vi tror nå, ikke på grunn av det du sa, men fordi vi selv har hørt ham og vet at dette virkelig er Kristus, verdens frelser.'

    43Etter to dager dro han derfra og dro tilbake til Galilea.

  • 72%

    7Jesus svarte: 'Jeg vil komme og helbrede ham.'

    8Senturionen svarte: 'Herre, jeg er ikke verdig til at du skal komme under mitt tak. Men si bare et ord, så skal tjeneren min bli helbredet.'

  • 15Mannen dro så bort og fortalte jødene at det var Jesus som hadde helbredet ham.

  • 71%

    35Jesus hørte at de hadde kastet ham ut; da han fant ham, spurte han: «Tror du på Guds Sønn?»

    36Han svarte: «Hvem er han, Herre, slik at jeg skal kunne tro på ham?»

    37Jesus sa til ham: «Du har sett ham, og det er han som snakker med deg.»

    38Han sa: «Herre, jeg tror,» og tilbad ham.

  • 8Jesus sa til ham: 'Reis deg opp, ta sengen din og gå.'

  • 71%

    23Jesus sa til ham: «Hvis du kan tro, er alt mulig for den som tror.»

    24Straks ropte faren med tårer: «Herre, jeg tror – hjelp min vantro!»

  • 11«Jeg sier deg: Reis deg, ta opp båret ditt, og gå hjem.»

  • 28Da sa Jesus til henne: 'Kvinne, din tro er stor! Som du ønsker, skal det skje deg.' Og fra den stunden ble datteren helbredet.

  • 39«Gå hjem og fortell hvordan Gud har gjort store ting for deg.» Og mannen gikk sin vei og forkynte i hele byen hvor store gjerninger Jesus hadde utført for ham.

  • 29Han sa til henne: 'På grunn av ditt ord, gå bort; djevelen har forlatt datteren din.'

  • 18Mens han talte disse tingene, kom en hersker og tilba ham og sa: «Min datter er nå død; kom og legg hånden din på henne, så skal hun leve.»

  • 22Men Jesus snudde seg, og da han så henne, sa han: «Datter, vær trøstet; din tro har gjort deg frisk.» Og kvinnen ble helbredet med en gang.

  • 70%

    23Han bønnfalt ham inderlig og sa: «Min lille datter ligger ved dødsleiet. Vær så god og legg hendene dine på henne, så hun kan bli helbredet og leve.»

    24Jesus gikk med ham, og mange fulgte etter, tett samlet rundt ham.

  • 19Men Jesus lot ham ikke følge med, og sa: «Gå hjem til vennene dine, og fortell dem alt det store Herren har gjort for deg, og hvordan han har vist deg barmhjertighet.»

  • 40Jesus svarte: «Sa jeg ikke at dersom du tror, vil du se Guds herlighet?»

  • 69%

    26«Og den som lever og tror på meg, skal aldri dø. Tror du på dette?» spurte han.

    27Hun svarte: «Ja, Herre, jeg tror at du er Messias, Guds Sønn, den som skal komme til verden.»

  • 30Men han gikk sin vei midt gjennom dem.

  • 24Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror på den som har sendt meg, har evig liv, og skal ikke komme til dom, men overføres fra død til liv.

  • 20Da Jesus så deres tro, sa han til mannen: «Menneske, dine synder er tilgitt.»

  • 7Han reiste seg og dro hjem.

  • 30Da mange hørte disse ordene, trodde de på ham.