Markus 9:23
Jesus sa til ham: «Hvis du kan tro, er alt mulig for den som tror.»
Jesus sa til ham: «Hvis du kan tro, er alt mulig for den som tror.»
Jesus sa til ham: Om du kan! Alt er mulig for den som tror.
Om du kan! Alt er mulig for den som tror.
Jesus sa til ham: "Hvis du kan? Alt er mulig for den som tror."
Jesus sa til ham: Om du kan tro, alt er mulig for den som tror.
Men Jesus sa til ham: Hvis du kan tro, så er alt mulig for den som har tro.
Jesus sa til ham: Hvis du kan tro, alt er mulig for den som tror.
Jesus sa til ham: Om du kan tro, alt er mulig for den som tror.
Jesus sa til ham: Hvis du kan tro, alt er mulig for den som tror.
Jesus sa til ham: Om du kan tro, alt er mulig for den som tror.
Jesus sa til ham: Hvis du kan tro, er alt mulig for den som tror.
Jesus svarte ham: «Om du kan tro! Alt er mulig for den som tror.»
Jesus svarte ham: «Om du kan tro! Alt er mulig for den som tror.»
Jesus sa til ham: «Hvis du kan tro, alt er mulig for den som tror.»
Jesus said to him, 'If you can? Everything is possible for the one who believes.
Jesus sa til ham: Hvis du kan tro, alt er mulig for den som tror.
Men Jesus sagde til ham: Ja, dersom du kan troe; alle Ting ere den mulige, som troer.
Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
Jesus sa til ham: Om du kan tro - alt er mulig for den som tror.
Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to him who believes.
Jesus sa til ham: "Hvis du kan tro, alt er mulig for den som tror."
Jesus sa til ham: 'Hvis du kan tro, alt er mulig for den som tror.'
Jesus sa til ham: Hvis du kan! Alt er mulig for den som tror.
Jesus sa til ham: Hvis du kan! Alt er mulig for den som tror.
And Jesus{G2424} said{G2036} unto him,{G846} If{G1487} thou canst!{G1410} {G4100} All things{G3956} are possible{G1415} to him that believeth.{G4100}
{G1161} Jesus{G2424} said{G2036}{(G5627)} unto him{G846}, If{G1487} thou canst{G1410}{(G5736)} believe{G4100}{(G5658)}, all things{G3956} are possible{G1415} to him{G846} that believeth{G4100}{(G5723)}.
And Iesus sayde vnto him: ye yf thou couldest beleve all thinges are possible to him yt belevith.
Iesus sayde vnto him: Yf thou couldest beleue: All thinges are possible vnto him that beleueth.
And Iesus said vnto him, If thou canst beleeue it, al things are possible to him that beleeueth.
Iesus sayde vnto hym: this thyng yf thou cans beleue, all thynges are possible to hym that beleueth.
Jesus said unto him, ‹If thou canst believe, all things› [are] ‹possible to him that believeth.›
Jesus said to him, "If you can believe, all things are possible to him who believes."
And Jesus said to him, `If thou art able to believe! all things are possible to the one that is believing;'
And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.
And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.
And Jesus said to him, If you are able! All things are possible to him who has faith.
Jesus said to him, "If you can believe, all things are possible to him who believes."
Then Jesus said to him,“‘If you are able?’ All things are possible for the one who believes.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Straks ropte faren med tårer: «Herre, jeg tror – hjelp min vantro!»
25 Da Jesus så at folket strømmende nærmet seg, irettesatte han den onde ånden: «Du stumme og døve ånd, jeg befaler deg å gå ut av ham og ikke komme tilbake.»
21 Jesus spurte faren: «Hvor lenge har han vært slik?» Og han svarte: «Siden han var barn.»
22 Ånden har ofte kastet ham i ild og vann for å ødelegge ham, men om du kan gjøre noe, ha nåde med oss og hjelp oss.
26 Men Jesus så på dem og sa: «Dette er umulig for mennesker, men for Gud er alt mulig.»
26 De ble så forbauset at de sa til hverandre: 'Hvem kan da bli frelst?'
27 Jesus så på dem og sa: 'For mennesker er det umulig, men ikke for Gud, for med Gud er alt mulig.'
19 Deretter trakk disiplene seg tilbake til Jesus og sa: «Hvorfor kunne vi ikke drive ut denne ånden?»
20 Jesus svarte: «Det er på grunn av deres mangel på tro. Sannelig, jeg sier dere: Hvis dere har tro som et sennepsfrø, kan dere si til dette fjellet: 'Flytt deg til den andre siden', og det vil flytte seg – for ingenting vil være umulig for dere.»
21 Men denne type ånd drives bare ut gjennom bønn og faste.
27 Han svarte: 'Det som er umulig for mennesker, er mulig hos Gud.'
22 Jesus svarte: «Ha tro på Gud.»
23 For jeg sier dere sant: Hvem som enn kan si til dette fjellet: «Bli flyttet og kastet ut i havet,» og ikke tviler i sitt hjerte, men tror at det han sier skal skje, han vil få det han ber om.
24 Derfor sier jeg dere: Alt dere ønsker i bønn, tro at dere får det, så skal det skje.
28 Da Jesus kom inn i huset, nærmet de blinde seg, og han spurte: «Tror dere at jeg kan gjøre dette?» De svarte: «Ja, Herre!»
29 Han berørte deretter øynene deres og sa: «Etter deres tro skal det skje.»
21 Jesus svarte: «Sannelig, jeg sier dere, om dere har tro og ikke tviler, skal dere ikke bare gjøre det som ble gjort mot fikentreet, men også, om dere sier til dette fjellet: 'Bli borte og kast deg i havet,' så skal det skje.»
22 Og alt dere ber om i bønn, med tro, skal dere få.
41 «Hva ønsker du at jeg skal gjøre for deg?» Mannen svarte: «Herre, jeg ønsker å få synet tilbake.»
42 Jesus sa til ham: «Motta ditt syn; din tro har frelst deg.»
35 Jesus hørte at de hadde kastet ham ut; da han fant ham, spurte han: «Tror du på Guds Sønn?»
36 Han svarte: «Hvem er han, Herre, slik at jeg skal kunne tro på ham?»
37 Jesus sa til ham: «Du har sett ham, og det er han som snakker med deg.»
38 Han sa: «Herre, jeg tror,» og tilbad ham.
48 Jesus sa til ham: 'Med mindre dere ser tegn og under, vil dere ikke tro.'
49 Adelsmannen svarte: 'Herre, kom ned før min sønn dør.'
50 Jesus sa: 'Gå, din sønn lever.' Og mannen tok til seg Jesu ord og dro hjem.
13 Jesus sa til senturionen: 'Gå din vei, og slik som du har trodd, skal det skje deg.' Og tjeneren ble helbredet i samme øyeblikk.
27 Men Jesus tok ham i hånden og løftet ham opp; og han stod opp igjen.
28 Da de var kommet inn i huset, spurte disiplene ham privat: «Hvorfor kunne vi ikke drive ånden ut?»
29 Han svarte: «Denne typen ånd kan ikke drives ut på annen måte enn ved bønn og faste.»
37 Philip svarte: «Hvis du tror av hele ditt hjerte, er det mulig.» Og han sa: «Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn.»
19 Han sa til ham: «Reis deg, og gå din vei, din tro har gjort deg hel.»
36 Så snart Jesus hørte disse ordene, sa han til lederen: «Frykt ikke, bare tro.»
36 Han sa: «Abba, Far, alt er mulig for deg. Ta bort denne koppen fra meg, men ikke la det skje etter min vilje, men etter din.»
6 Herren svarte: «Om dere hadde tro så stor som et sennepsfrø, kunne dere si til dette fikentre: 'Røtt ut og plant deg i havet!', og det ville adlyde dere.»
40 Jesus svarte: «Sa jeg ikke at dersom du tror, vil du se Guds herlighet?»
51 Jesus spurte ham: 'Hva ønsker du at jeg skal gjøre for deg?' Den blinde svarte: 'Herre, at jeg kan få synet tilbake.'
52 Jesus sa: 'Gå din vei, din tro har gjort deg hel.' Med en gang fikk han synet tilbake og fulgte Jesus på veien.
42 Mens han ennå nærmet seg, kastet djevelen ham ned og rev ham; Jesus forbød den urene ånden, helbredet barnet og gav det tilbake til faren sin.
43 Alle ble forbløffet over Guds mektige kraft. Men mens de undret seg over alt Jesus gjorde, sa han til disiplene sine:
40 Jeg ba dine disipler om å drive den ut, men de klarte det ikke.
2 Og se, en spedalsk kom og tilba ham, og sa: 'Herre, hvis du vil, kan du rense meg.'
50 Men da Jesus fikk høre dette, svarte han: «Frykt ikke, bare tro, så skal hun bli helbredet.»
40 En spedalsk kom til ham, bøyde seg ned og ba: Hvis du vil, kan du gjøre meg ren.
41 Jesus, rørt av medlidenhet, rakte ut hånden, rørte ved ham og sa: Jeg vil, bli ren.
22 Men Jesus snudde seg, og da han så henne, sa han: «Datter, vær trøstet; din tro har gjort deg frisk.» Og kvinnen ble helbredet med en gang.
20 Da Jesus så deres tro, sa han til mannen: «Menneske, dine synder er tilgitt.»
33 Hvis denne mannen ikke var fra Gud, kunne han ikke ha gjort noe.
21 Jesus svarte: «Om du vil være fullkommen, så selg alt du eier, gi til de fattige, og du skal få en skatt i himmelen. Kom deretter og følg meg.»