Klagesangene 3:40
La oss undersøke våre veier og vende oss til Herren igjen.
La oss undersøke våre veier og vende oss til Herren igjen.
La oss granske og prøve våre veier og vende oss igjen til Herren.
La oss ransake våre veier og undersøke dem, og la oss vende om til Herren.
La oss ransake våre veier og granske dem og vende tilbake til Herren.
La oss undersøke våre veier og vende tilbake til Herren!
La oss ransake og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren.
La oss undersøke og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren.
La oss undersøke våre veier og granske dem, og vend om til Herren.
La oss undersøke våre veier og granske dem, og komme tilbake til Herren.
La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss igjen til Herren.
La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss igjen til Herren.
La oss granske og prøve våre veier og vende om til Herren.
Let us examine and test our ways, and turn back to the LORD.
La oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende tilbake til Herren.
Lader os randsage vore Veie og opspore (dem) og vende om til Herren.
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
La oss søke og prøve våre veier og vende tilbake til Herren.
Let us search and examine our ways and turn back to the LORD.
La oss granske og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren.
La oss granske våre veier og undersøke, la oss vende oss til Herren.
La oss ransake og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren.
La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss til Herren;
Let us search{H2664} and try{H2713} our ways,{H1870} and turn again{H7725} to Jehovah.{H3068}
Let us search{H2664}{(H8799)} and try{H2713}{(H8799)} our ways{H1870}, and turn again{H7725}{(H8799)} to the LORD{H3068}.
Let vs loke well vpon oure owne waies, & remembre oure selues, and turne agayne to ye LORDE.
Let vs search and try our wayes, and turne againe to the Lord.
Let vs looke well vpon our wayes, and remember our selues, and turne agayne to the Lorde.
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
We search our ways, and investigate, And turn back unto Jehovah.
Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
Let us make search and put our ways to the test, turning again to the Lord;
Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
נ(Nun) Let us carefully examine our ways, and let us return to the LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
41 La oss løfte våre hjerter med våre hender mot Gud i himmelen.
42 Vi har syndet og gjort opprør; du har ikke tilgitt.
21 Vend oss tilbake til deg, Herre, så skal vi vende oss til deg; forny våre dager slik de var i gamle tider.
39 Hvorfor skal et levende menneske klage over straffen for sine synder?
1 Kom, la oss vende tilbake til HERREN, for han har revet oss fra hverandre, men han skal helbrede oss; han har slått oss, men han skal binde opp våre sår.
8 Men la både menneske og dyr bli kledd i sekkeklær og rope høyt til Gud; la hver enkelt vende om fra sin onde vei og fra den vold de utøver.
9 Hvem kan si om Gud vil angre og snu seg fra sin sterke vrede, så vi ikke omkommer?
3 At Herren, din Gud, skal vise oss den vei vi skal gå, og hva vi bør gjøre.
12 Lær oss å telle våre dager, så våre hjerter kan vende seg mot visdom.
13 Vend om, Herre, hvor lenge til? La ditt hjerte vende seg til dine tjenere.
20 Vi erkjenner, HERRE, vår ondskap og våre fedres ugjerninger, for vi har syndet mot deg.
3 Vend deg til oss igjen, o Gud, og la ditt ansikt skinne; da skal vi bli frelst.
23 Gransk meg, o Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.
24 Og se om det finnes noen ugudelig vei i meg, og led meg på den evige stien.
13 Som det står skrevet i Moses’ lov, har alt dette ondt rammet oss; likevel vendte vi oss ikke til Herren, vår Gud, i bønn for å vende om fra våre synder og fatte din sannhet.
14 Derfor har Herren sett til det onde og latt det ramme oss, for Herren, vår Gud, er rettferdig i alle sine handlinger, siden vi ikke adlød hans røst.
2 Undersøk meg, Herre, og prøv meg; prøv mitt indre og mitt hjerte.
18 Da skal vi ikke vende oss bort fra deg; oppvåk oss, så skal vi påkalle ditt navn.
19 Vend deg til oss igjen, o HERRE, Gud for hærskarene, la ditt ansikt skinne; da skal vi bli frelst.
12 Derfor, nå sier Herren: vend dere til meg med hele deres hjerte, med faste, med gråt og med sorg.
13 Riv opp hjertet, ikke bare klærne deres, og vend dere til Herren, deres Gud; for han er nådig og barmhjertig, langsom til vrede og rik på godhet, og han angrer over det onde.
1 Å, Israel, vend tilbake til HERREN din Gud, for du har falt på grunn av dine synder.
2 Ta med deg ord og vend deg til HERREN; si til ham: Fjern all synd og ta imot oss med nåde, så skal vi ofre de kalvene som har kommet ut fra våre lepper.
7 Slik sier Herren Sebeters: Vurder deres veier.
18 Vårt hjerte har ikke vendt om, og vi har ikke trådt vekk fra din vei.
21 En stemme ble hørt fra de høye stedene – gråt og bønner fra Israels barn – for de har forvridd sin vei og glemt HERREN sin Gud.
22 Vend om, dere frafalne barn, så vil jeg helbrede deres frafall. Se, vi kommer til deg, for du er HERREN vår Gud.
7 La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker, og vende tilbake til HERREN, så vil han vise ham barmhjertighet; og til vår Gud, for han vil tilgi rikelig.
4 Vend deg til oss, o Gud vår frelse, og la din vrede mot oss opphøre.
6 Derfor, vend deg til din Gud: hold fast ved barmhjertighet og rettferdighet, og vent stadig på din Gud.
7 Å, HERRE, selv om våre ugjerninger vitner mot oss, gjør det for ditt navns skyld; våre frafall er mange – vi har syndet mot deg.
1 O Gud, du har forkastet oss, du har spredt oss og vært misfornøyd; vend deg om til oss igjen.
5 Derfor sier Herren Sebeters: Vurder deres veier.
4 La oss dømme rettferdig, la oss sammen finne ut hva som er godt.
37 men om de innser sin skyld i det landet de er ført til, og vender om og ber til deg og sier: 'Vi har syndet, vi har handlet galt, og vi har gjort ondt';
13 Derfor: Forandre nå deres veier og handlinger, og hør etter HERREN, deres Guds røst. Da vil HERREN omvende seg fra det onde han har talt imot dere.
6 Vend dere til ham som Israels barn har gjort et dypt opprør mot.
3 Dersom de vil lytte og hver enkelt vende om fra sin onde vei, vil jeg omvende meg fra det onde jeg har til hensikt å gjøre mot dem på grunn av deres ugjerninger.
1 Huske, Herre, hva som har rammet oss; betrakt og se vår vanære.
5 vi har syndet, handlet urettferdig, gjort det onde og gjort opprør ved å vende oss bort fra dine forskrifter og dommer.
7 Vend deg til oss igjen, o Gud for hærskarene, og la ditt ansikt skinne; da skal vi bli frelst.
17 HERRE, hvorfor har du latt oss feile fra dine veier og forherdet våre hjerter for din frykt? Vend om for dine tjeneres skyld, for stammene i ditt arv.
25 Vi ligger nede i vår skam, og vår forvirring omslutter oss; for vi har syndet mot HERREN vår Gud, både vi og våre fedre, helt fra vår ungdom og fram til i dag, og vi har ikke lyttet til HERRENS røst.
24 O Herre, korriger meg, men med rettferdighet – ikke i din vrede, for at du ikke skal ødelegge meg helt.
3 «La oss hente tilbake vår Guds ark til oss, for under Sauls tid vendte vi oss ikke til den.»
30 Når du er i nød, og alt dette rammer deg, selv i de senere tider, hvis du vender deg til HERREN, din Gud, og adlyder hans røst;
12 For våre overtredelser er mange for ditt åsyn, og våre synder vitner mot oss; vi bærer våre overtredelser, og våre ugudeligheter er oss velkjente.
11 Gå derfor og tal til Juda-folket og Jerusalems innbyggere og si: Slik sier HERREN: Se, jeg legger en ond plan mot dere og har forberedt en straff. Vend dere nå alle bort fra deres onde vei, og gjør deres veier og handlinger rett.
47 men om de, mens de er i fangenskap, grunner over sin situasjon, angrer og ber deg med oppriktig hjerte, og sier: ‘Vi har syndet, vi har handlet ondt, vi har gjort det som er galt,’
20 Om vi har glemt vår Guds navn, eller strukket ut våre hender mot en fremmed gud;