Lukas 10:2

o3-mini KJV Norsk

Derfor sa han til dem: «Høsten er virkelig stor, men arbeidere er få. Be derfor Herren for høsten, at han sender arbeidere ut på den.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 9:36-38 : 36 Men da han så mengdene, ble han rørt av medlidenhet med dem, for de var matte og spredte som sauer uten hyrde. 37 Han sa til disiplene sine: «Høsten er stor, men arbeiderne er få.» 38 Be derfor til høstens Herre, at han sender ut flere arbeidere til høsten.
  • 1 Tim 4:10 : 10 Derfor arbeider vi og lider forakt, fordi vi setter vår lit til den levende Gud, som er frelser for alle mennesker, særlig for dem som tror.
  • 1 Tim 4:15-16 : 15 Grunnleg dine tanker på disse ting; heng deg helhjertet til dem, så skal din nytte bli synlig for alle. 16 Vokt deg selv og den læren, og hold stand i dem, for ved dette frelser du både deg selv og dem som hører på deg.
  • 2 Tess 3:1 : 1 Til slutt, brødre, be for oss, slik at Herrens ord kan spre seg fritt og bli forherliget, slik det allerede er hos dere:
  • 1 Tim 1:12-14 : 12 Og jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som gjorde meg i stand, fordi han regnet meg trofast og satte meg i tjenesten; 13 han, som tidligere var en blasfemer, en forfølger og forårsaket skade, men jeg ble vist nåde fordi jeg, i uvitenhet, handlet i vantro. 14 Og vår Herres nåde var overveldende, forent med tro og kjærlighet som finnes i Kristus Jesus.
  • 1 Kor 3:6-9 : 6 Jeg sådde, og Apollos vannet; men det er Gud som gir vekst. 7 Derfor er det verken den som sådde eller den som vannet, men Gud som gir økningen. 8 Nå er den som sådde og den som vannet ett; og enhver skal få sin belønning etter sitt eget arbeid. 9 For vi arbeider sammen med Gud; dere er Guds åker, Guds byggverk.
  • Mark 16:15 : 15 Og han sa til dem: «Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for hver skapning.»
  • Jer 3:15 : 15 Og jeg vil gi dere ledere etter mitt hjerte, som skal gi dere kunnskap og innsikt.
  • Esek 34:2-6 : 2 Menneskesønn, profetiser mot Israels hyrder, og si til dem: Slik sier Herren, Gud til hyrdene: Ve dere hyrder i Israel som lever på egen vinning! Skulle ikke hyrdene nær sin flokk? 3 Dere spiser det fete og kler dere med ull; dere slakter dem som er matet, men dere gir ikke flokken næring. 4 Dere har ikke styrket de syke, og dere har ikke helbredet den som var syk. Dere har ikke satt sammen det som var knust, ikke hentet tilbake det som var drevet bort, og ikke søkt etter det som var tapt. I stedet har dere hersket over dem med makt og grusomhet. 5 De ble spredt fordi det ikke fantes noen hyrde, og da ble de bytte for alle markens dyr. 6 Mine får vandret over alle fjell og på hver høyde; min flokk ble spredt over hele jordens overflate, og ingen tok seg tid til å lete etter dem.
  • Joh 4:35-38 : 35 Ikke si: 'Det er fire måneder igjen til innhøsting' – løft blikket og se på markene! De er allerede hvite for innhøsting. 36 Den som høster, får sin lønn og samler inn frukten til evig liv, slik at både den som sår og den som høster kan glede seg sammen. 37 I dette ligger visdommen i ordspråket: Én sår, og en annen høster. 38 Jeg sendte dere for å høste noe dere ikke har arbeidet for; andre har arbeidet, og dere drar nytte av deres arbeid.
  • 1 Tess 5:12 : 12 Og vi ber dere, brødre, om å kjenne dem som arbeider blant dere og leder dere i Herren, og som formaner dere;
  • 1 Tim 5:17-18 : 17 La de eldste som leder på en god måte bli ansett som verdige dobbel ære, spesielt de som arbeider med ordets lære og undervisning. 18 For Skriften sier: Du skal ikke legge munnkurv på oksen som trår ut kornet. Arbeideren er også verdig sin lønn.
  • 2 Tim 2:3-6 : 3 Derfor, uthold motgang som en god soldat for Jesus Kristus. 4 Ingen soldat lar seg fenge av verdslige anliggender, for å behage ham som har utvalgt ham til soldat. 5 Og om en mann kjemper for å få herredømme, blir han ikke kranset med mindre han gjør det på lovlig vis. 6 Bonden som arbeider, har fortrinnsrett til fruktene.
  • 2 Tim 4:5 : 5 Vær oppmerksom i alle ting, uthold lidelser, gjør evangelistens arbeid og vis at din tjeneste er udiskutabel.
  • Filem 1:1 : 1 Paul, en fange hos Jesus Kristus, og Timoteus, vår bror, til Philemon, vår høyt elskede og medarbeider,
  • Hebr 3:6 : 6 men Kristus er som en sønn over sitt eget hus. Hvem vi da er, hvis vi holder fast ved vår dristighet og den gleden som er et løfte om håp helt til slutten?
  • Åp 2:1 : 1 Til menighetens engel i Efesos, skriv: Dette sier han som har de syv stjernene i sin høyre hånd, og som går midt blant de syv gyldne lysestakene.
  • Apg 8:4 : 4 Derfor dro de som var spredt ut, ut og forkynte Guds ord overalt.
  • Apg 11:19 : 19 De som var spredt ut på grunn av forfølgelsen som hadde oppstått i forbindelse med Stephen, reiste så langt som til Fønikea, Kypros og Antiokia, og forkynte Guds ord kun for jødene.
  • Apg 13:2 : 2 Mens de tjente Herren og fastet, talte Den Hellige Ånd: «Avsett Barnabas og Saul til den oppgave jeg har kalt dem til.»
  • Apg 13:4 : 4 Med Den Hellige Ånds sendeord dro de til Seleucia, og derfra seilte de til Kypros.
  • Apg 16:9-9 : 9 I natt åpenbarte det seg for Paul en visjon. Der sto en mann fra Makedonia som bad ham: 'Kom til Makedonia og hjelp oss.' 10 Etter at han hadde sett denne visjonen, bestemte vi oss straks for å dra til Makedonia, overbevist om at Herren hadde kalt oss for å forkynne evangeliet for dem.
  • Apg 20:28 : 28 Vær derfor på vakt, både for dere selv og for hele flokken, som Den Hellige Ånd har gjort dere til tilsynsførere, for å pleie Guds kirke, den han har kjøpt med sitt eget blod.
  • Sak 11:5 : 5 Deres eiere slakter dem uten å føle skyld, og de som selger dem uttaler: Velsignet være Herren, for jeg er rik; samtidig viser ikke deres egne hyrder dem barmhjertighet.
  • Sak 11:17 : 17 Ve den avgudsdyrkende hyrden som forlater flokken! Sverdet skal ramme hans arm og hans høyre øye – armen hans skal tørkes ut, og det høyre øyet skal bli fullstendig mørklagt.
  • 4 Mos 11:17 : 17 Jeg skal komme ned og tale med deg der, og overføre en del av den ånd som hviler over deg til dem. De skal bære folkets byrde sammen med deg, slik at du ikke trenger å bære den alene.
  • 4 Mos 11:29 : 29 Moses sa til ham: 'Misunner du meg for min skyld? Ville jeg at alle Herrens folk var profeter, og at Herren la sin ånd over dem!'
  • 1 Kong 18:22 : 22 Da sa Elias til folket: Jeg er den eneste profeten i Herrens navn, mens Baal’s profeter er fire hundre og femti menn.
  • 1 Kong 22:6-8 : 6 Da samlet Israels konge rundt seg profetene, omtrent fire hundre menn, og spurte: «Skal jeg angripe Ramoth-Gilead i kamp, eller la være?» Og de svarte: «Gå opp, for Herren vil overgi den til kongens hånd.» 7 Og Josjafat sa: «Er det ikke en annen Herrens profet her, som vi kan forhøre oss hos?» 8 Da svarte Israels konge: «Det finnes ennå én mann, Mikaia, Imlahs sønn, gjennom hvem vi kan forhøre oss hos Herren; men jeg hater ham, for han profeterer ikke godt om meg, men ondt.» Josjafat svarte: «La ikke kongen si så.»
  • Sal 68:11 : 11 Herren ga sitt ord, og de som forkynte det, var mange.
  • Jes 56:9-9 : 9 Alle dyr på marken, kom for å fortære, ja, alle dyrene i skogen! 10 Hans vakter er blinde; de er alle uvitende, som stumme hunder som ikke kan bjeffe, for de sover, ligger stille og elsker å døs. 11 Ja, de er grådige hunder som aldri blir mette, og de er hyrder uten innsikt; alle følger sin egen vei, hver for egen vinning fra sitt område. 12 «Kom, la oss si de, jeg vil hente vin, så vi kan fylle oss med sterk drikk; og i morgen skal være som denne dag, ja, enda rikere.»
  • Mark 16:20 : 20 De dro ut og forkynte overalt, med Herren som arbeidet sammen med dem og bekreftet ordet med tegn som fulgte. Amen.
  • Luk 9:1 : 1 Da kalte han sammen sine tolv disipler og ga dem makt og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
  • Matt 20:1 : 1 Himmelriket er som en husfar som tidlig om morgenen gikk ut for å leie arbeidere til sin vingård.
  • Mark 13:34 : 34 «For Menneskesønnen er som en mann som drar ut på en lang reise. Han forlot sitt hus, ga sine tjenere myndighet til hver sin oppgave, og befalte portvakten å holde vakt.»
  • Apg 26:15-18 : 15 Jeg spurte: «Hvem er du, Herre?» Og han svarte: «Jeg er Jesus, den du forfølger.» 16 Reis deg opp og stå på beina! For jeg har vist meg for deg til dette formål, for å gjøre deg til en tjener og et vitne om både det du har sett, og om det jeg enn skal vise deg. 17 Han skal befri deg fra folket og fra hedningene, som jeg nå sender deg til, 18 for å åpne øynene deres, vente dem fra mørke til lys, og fra Satans makt til Gud, slik at de kan motta sine syndeforfrytelser og arve blant dem som er helliget ved den troen som finnes i meg.
  • 1 Tess 2:9 : 9 For dere husker, brødre, vårt slit og vår kamp: vi arbeidet dag og natt for å unngå å bli en byrde for noen av dere, mens vi forkynte Guds evangelium.
  • 1 Kor 12:28 : 28 Og Gud har utpekt noen i menigheten: først apostler, deretter profeter, så lærere, deretter mirakuløse gjerninger, så gaver til helbredelse, hjelp, lederskap og ulike tunger.
  • 1 Kor 15:10 : 10 Men ved Guds nåde er jeg den jeg er; den nåden som ble gitt meg, var ikke forgjeves; jeg har arbeidet mer enn dem alle – dog ikke av egen kraft, men ved Guds nåde som var med meg.
  • 2 Kor 6:1 : 1 Vi, som arbeider sammen med ham, ber dere om at dere ikke tar imot Guds nåde forgjeves.
  • Ef 4:7-9 : 7 Men nåde er gitt til hver enkelt av oss etter den målestokk som Kristi gave utgjør. 8 Derfor sier han: Da han steg opp til himmelen, førte han med seg de fangede og utdelte gaver til menneskene. 9 Nå som han er steget opp, hvordan kan det være at han ikke først har gått ned til jordens lavere deler? 10 Han som gikk ned, er også den samme som steg opp langt over alle himmelske riker, for å fylle alt. 11 Han utpekte noen som apostler, noen som profeter, noen som evangelister, og noen som prester og lærere. 12 Til helgenes fullbyrdelse, til arbeid i tjenesten og for oppbygging av Kristi legeme.
  • Fil 2:21 : 21 For alle søker sitt eget, og ikke det som tilhører Jesus Kristus.
  • Fil 2:25 : 25 Jeg fant det nødvendig å sende dere Epafroditus, min bror, medarbeider, medsoldat og budbringer, som har tjent mine behov.
  • Fil 2:30 : 30 for han var nær døden for Kristi sak, uten å tenke på sitt eget liv, for å dekke opp for mangelen på tjeneste til min fordel.
  • Kol 1:29 : 29 For dette arbeider jeg også, og anstrenger meg etter den kraft som virker i meg med all styrke.
  • Kol 4:12 : 12 Epaphras, som er en av dere og en tjener for Kristus, hilser dere og arbeider utrettelig for dere i bønn, slik at dere skal være fullkomne og komplette i all Guds vilje.
  • Apg 22:21 : 21 Han sa til meg: Dra bort, for jeg skal sende deg langt bort til hedningene.
  • Åp 11:2-3 : 2 Men den gården som omgir tempelet, skal du la være og ikke måle, for den er gitt til hedningene; og den hellige byen skal de trampe under føttene i førti-to måneder. 3 Og jeg vil gi makt til mine to vitner, og de skal profetere i 1 260 dager, ikledd sagskind.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 9:36-38
    3 vers
    91%

    36Men da han så mengdene, ble han rørt av medlidenhet med dem, for de var matte og spredte som sauer uten hyrde.

    37Han sa til disiplene sine: «Høsten er stor, men arbeiderne er få.»

    38Be derfor til høstens Herre, at han sender ut flere arbeidere til høsten.

  • Luk 10:1
    80%

    1Etter dette utpekte Herren ytterligere sytti, og sendte dem to og to foran seg inn i hver by og sted, der han selv skulle komme.

  • Luk 10:3
    74%

    3Gå deres vei, for se, jeg sender dere ut som lam blant ulver.

  • Joh 4:35-38
    4 vers
    74%

    35Ikke si: 'Det er fire måneder igjen til innhøsting' – løft blikket og se på markene! De er allerede hvite for innhøsting.

    36Den som høster, får sin lønn og samler inn frukten til evig liv, slik at både den som sår og den som høster kan glede seg sammen.

    37I dette ligger visdommen i ordspråket: Én sår, og en annen høster.

    38Jeg sendte dere for å høste noe dere ikke har arbeidet for; andre har arbeidet, og dere drar nytte av deres arbeid.

  • Matt 20:1-2
    2 vers
    73%

    1Himmelriket er som en husfar som tidlig om morgenen gikk ut for å leie arbeidere til sin vingård.

    2Da han hadde avtalt med arbeiderne om en penning om dagen, sendte han dem inn i vingården.

  • Matt 20:6-7
    2 vers
    71%

    6Omtrent ved den ellevte time gikk han ut, og han fant andre som stod ledige. Han spurte dem: 'Hvorfor står dere her og er ledige hele dagen?'

    7De svarte: 'Fordi ingen har leid oss inn.' Han sa til dem: 'Gå også inn i vingården, og dere skal få det som er rett.'

  • Mark 12:1-2
    2 vers
    70%

    1Han begynte å tale til dem i lignelser. En mann plantet en vingård, satte et gjerde rundt den, gravde ut et sted til vinfatet, bygde et tårn, leide den ut til vinedyrkere, og dro bort til et fjernt land.

    2Da tiden var inne, sendte han en tjener til vinedyrkerne, for at han skulle motta en del av vingårdens frukt.

  • Luk 9:2
    70%

    2Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å helbrede syke.

  • Matt 10:6-7
    2 vers
    69%

    6Men gå heller til Israels tapte sauer.

    7Og når dere går, forkynn: 'Himmelriket er nær.'

  • Matt 20:4
    69%

    4Han sa til dem: 'Gå også inn i vingården, og jeg vil gi dere det som er rett.' Og de dro av sted.

  • Luk 15:3-4
    2 vers
    69%

    3Han fortalte dem denne lignelsen:

    4Hvem av dere, som har hundre sauer, vil ikke forlate de nittini i ørkenen og lete etter den ene som har gått seg vill?

  • Matt 22:14
    69%

    14For mange er kalt, men få er utvalgt.

  • Mark 4:3
    69%

    3Hør, se – en såmann dro ut for å så frø.

  • Matt 21:34
    69%

    34Da frukttiden nærmet seg, sendte han sine tjenere for å kreve inn avlingens frukter.

  • Luk 13:23
    69%

    23Da spurte noen ham: 'Herre, er det få som blir frelst?' Og han svarte dem:

  • Matt 21:28
    69%

    28«Men hva synes dere? En mann hadde to sønner. Han gikk til den første og sa: 'Sønn, gå og jobb i vingården min i dag.'

  • Luk 12:16
    68%

    16Han fortalte dem en lignelse: «Jorden til en rik mann ga et rikt utbytte.

  • Luk 8:9
    68%

    9Disiplene spurte ham: «Hva betyr denne lignelsen?»

  • Luk 20:9-10
    2 vers
    68%

    9Deretter begynte han å fortelle folket denne liknelsen: «En mann plantet en vingård og leide den ut til landarbeidere, før han dro til et fjernt land for en lang tid.»

    10«Da tiden var inne, sendte han en tjener for å få del av vingårdens frukt; men landarbeiderne slo ham og sendte ham bort tomhendt.»

  • Mark 4:29-30
    2 vers
    68%

    29Men når frukten var moden, tok han straks i bruk lie, for høsten var kommet.

    30Han spurte dem: Med hva skal vi sammenligne Guds rike, eller hva skal vi likne det med?

  • Luk 14:23
    68%

    23Herren sa til ham: 'Gå ut på landeveiene og langs hekkene, og tving dem til å komme inn, slik at mitt hus kan fylles.'

  • Matt 13:3
    68%

    3Han fortalte dem mange liknelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så.

  • Luk 9:13
    68%

    13Han svarte: 'Gi dem mat!' Men de sa: 'Vi har bare fem brød og to fisker, med mindre vi skal gå og kjøpe mat til alle disse menneskene.'

  • Luk 17:7
    68%

    7Hvem av dere, som har en tjener som pløyer eller fører kveg, ville si til ham så fort han kommer fra marken: 'Gå og sett deg ned for å spise?'

  • Matt 13:27
    68%

    27Tjenerne kom da til ham og sa: Herre, har du ikke sådd god frø i åkeren din? Fra hvor kommer da ugresset?

  • 2 Kor 9:6
    67%

    6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den som sår rikelig, skal høste rikelig.

  • Luk 10:7
    67%

    7Bli i det samme huset, spis og drikk det dere får, for arbeideren er verdig sin lønn. Reis ikke fra hus til hus.

  • Luk 8:5
    67%

    5En såer dro ut for å så sitt frø, og mens han sådde, falt noe ved veikanten. Det ble tråkket ned, og fuglene fra himmelen kom og spiste det opp.

  • Sal 107:37
    67%

    37De sår i markene og anlegger vinmarker som gir rikelig avling.

  • Matt 18:12
    67%

    12Hva tenker dere? Hvis en mann har hundre sauer og en av dem går seg bort, forlater han da ikke de niognitti-ni for å lete etter den som gikk seg bort?

  • Matt 11:28
    67%

    28Kom til meg, alle dere som sliter og bærer tunge byrder, så skal jeg gi dere hvile.

  • Mark 4:26
    67%

    26Han sa videre: Slik er Guds rike, som om en mann sådde frø i jorden;

  • Luk 13:20
    67%

    20Og igjen sa han: 'Til hva skal jeg likne Guds rike?'

  • Matt 13:37
    67%

    37Åkeren er verden; det gode frø utgjør barn av riket, mens ugresset er den onde sine.

  • Mark 4:9
    67%

    9Han sa til dem: Den som har ører, skal høre.

  • Mark 3:14
    67%

    14Han utpekte tolv, slik at de kunne følge ham, og han kunne sende dem ut for å forkynne,

  • 2 Kor 9:10
    67%

    10Den som gir frø til den som sår, gir også brød for deres behov, og han former utbyttet av deres sådd og forøker fruktene av deres rettferdighet.

  • Mark 6:36
    67%

    36«send dem ut, så de kan gå til landsbyene og områdene rundt og kjøpe seg brød, for de har ingenting å spise.»