Lukas 12:23
Livet er mer enn mat, og kroppen mer enn klær.
Livet er mer enn mat, og kroppen mer enn klær.
Livet er mer enn mat, og kroppen mer enn klær.
For livet er mer enn maten og kroppen mer enn klærne.
For livet er mer enn maten og kroppen mer enn klærne.
Livet er mer enn mat, og kroppen mer enn klær.
For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Livet er mer enn mat, og kroppen er mer enn klær.
Livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Livet er mer enn mat, og kroppen mer enn klær.
Livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
For livet er mer enn maten, og kroppen er mer enn klærne.
For livet er mer enn maten, og kroppen er mer enn klærne.
For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
For life is more than food, and the body more than clothing.
For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Livet er mere end Maden, og Legemet (mere) end Klæderne.
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Life is more than food, and the body more than clothes.
Livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.
Er ikke livet mer enn mat, og kroppen mer enn klær?
The lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment.
The life is more then meate, and the body more then raymet.
The life is more then meate: and the body more then the raiment.
The lyfe is more then meate, and the body is more then rayment.
‹The life is more than meat, and the body› [is more] ‹than raiment.›
Life is more than food, and the body is more than clothing.
the life is more than the nourishment, and the body than the clothing.
For the life is more than the food, and the body than the raiment.
For the life is more than the food, and the body than the raiment.
Is not life more than food, and the body than its clothing?
Life is more than food, and the body is more than clothing.
For there is more to life than food, and more to the body than clothing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25Derfor sier jeg dere: Bekymre dere ikke for deres liv, om hva dere skal spise eller drikke, eller for deres kropp, om hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne?
26Se på himmelens fugler; de sår ikke, de høster ikke og samler ikke i løkker, likevel gir deres himmelske Far dem mat. Er dere ikke mye mer verdt enn dem?
27Hvem av dere kan ved bekymring legge til en eneste kubit til sin levemåte?
28Og hvorfor bekymre dere for klær? Se på markens liljer og hvordan de vokser! De slit ikke og spinner ikke,
29men jeg sier dere, ikke engang Salomo, med all sin prakt, var kledd som en av dem.
30Så, om Gud kler markens gress, som i dag er grønt og i morgen kastes i ovnen, skal han da ikke kle dere, dere med liten tro, mye bedre?
31Bekymre dere derfor ikke og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?
32For alle hedningene søker etter disse tingene; deres himmelske Far vet at dere trenger alt dette.
33Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alle disse tingene bli gitt dere i tillegg.
34Bekymre dere derfor ikke for morgendagen, for morgendagen vil ta seg av sine egne bekymringer. Hver dag har nok med sin egen ulykke.
21Slik er det med den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik mot Gud.
22Han sa videre til disiplene: 'Derfor sier jeg dere: Ikke bekymre dere for livet deres, hva dere skal spise, og ikke for kroppen, hva dere skal ta på dere.'
24Se på kråkene; de sår ikke, høster ikke, og har verken lager eller låve, men Gud gir dem mat. Hvor mye mer verdifulle er dere enn fuglene!
25Hvem av dere kan, ved all sin omsorg, legge til en eneste alen til kroppen sin?
26Hvis dere ikke engang kan gjøre det minste, hvorfor bekymre dere da for alt det andre?
27Se på liljene og hvordan de vokser! De arbeider ikke og spinner ikke, men jeg sier dere: ikke engang Salomon i all sin prakt var kledd slik.
28Om Gud så kler gresset, som i dag er på marken og i morgen kastes i ovnen, hvor mye mer vil han skjenke dere klær, dere med liten tro!
29Søk ikke så bekymret etter hva dere skal spise eller drikke, og vær ikke tvilende.
30For alle folkeslagene søker etter disse tingene, men deres Far vet at dere trenger dem.
31Søk derimot Guds rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.
15Og han sa til dem: «Se opp, og la dere ikke styre av grådighet; for et menneskes liv består ikke av mengden av eiendeler han eier.»
27Arbeid ikke for den maten som forgår, men for den maten som varer til evig liv, den maten Menneskesønnen skal gi dere, for ham har Gud Faderen forseglet.
23Bare pass på at dere ikke spiser blodet, for blodet er livet, og dere kan ikke spise livet sammen med kjøttet.
8Så lenge vi har mat og klær, skal vi være fornøyde med det.
22Nei, de leddene i kroppen som virker svakere, er enda viktigere.
23Og de leddene vi anser som mindre prisverdige, gir vi større ære; og de deler av kroppen som virker mindre tiltrekkende, får enda mer skjønnhet.
24For de vakre leddene trenger det ikke, men Gud har satt kroppen sammen ved å gi den delen som manglet, enda større ære.
25Den som elsker sitt liv, vil miste det, men den som hater sitt liv i denne verden, vil bevare det for evig liv.
63Det er Ånden som gir liv, mens kjødet ikke gagner noe. De ord jeg taler til dere, er ånd og liv.
28Frykt ikke dem som dreper kroppen, men som ikke kan drepe sjelen; frykt heller den som kan ødelegge både sjel og kropp i helvete.
4Og jeg sier dere, mine venner: Frykt ikke de som dreper kroppen, for de har ikke mer makt etterpå.
7Selv hårstråene på hodet deres er alle talt. Derfor skal dere ikke frykte; dere er mer verdt enn mange spurver.
22For de gir liv til den som finner dem, og helse til hele kroppen.
7Alt menneskets slit er for hans egen nytelse, og likevel blir ikke appetitten mett.
4Men Jesus svarte: «Det står skrevet: Mennesket lever ikke bare av brød, men av hvert ord som kommer ut av Guds munn.»
3Han ydmyket deg og lot deg sulte, og han ga deg manna, som du ikke kjente til, og heller ikke dine fedre; for å la deg få vite at mennesket ikke lever bare av brød, men av hvert ord som kommer ut av Herrens munn.
4Men kjøtt med liv i, det vil si blodet, skal dere ikke spise.
50Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, slik at en mann kan spise av det uten å dø.
31Frykt dere derfor ikke; dere er mer verdifulle enn mange spurver.
26Hva nytte har det for en mann å vinne hele verden, om han taper sin sjel? Eller hva kan en mann bytte for sin sjel?
33Den som prøver å redde sitt liv, vil miste det, og den som mister sitt liv, vil bevare det.
15Om en bror eller søster er uten klær og mangler daglig mat,
33Selg alt dere har, og gi til de trengende. Skaff dere sekkvesker som ikke slites, en skatt i himmelen som aldri mister sin verdi, der ingen tyv nærmer seg, og hvor ikke en møll kan skade den.
57Som den levende Faderen har sendt meg, og jeg lever ved Faderen, så skal den som spiser meg, også leve ved meg.
14Mens dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er deres liv? Det er som en damp som vises et øyeblikk, og deretter forsvinner.
14For kroppen består ikke bare av ett lem, men av mange.
2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og arbeidskraft på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, spis det gode, og la sjelen deres fryde seg over overflod.
53Jesus sa til dem: «Sannelig, sannelig sier jeg dere: Med mindre dere spiser Menneskesønnens kjøtt og drikker hans blod, har dere ingen liv i dere.»
33For Guds brød er den som kommer ned fra himmelen og gir liv til verden.
12Slik virker døden i oss, men livet hos dere.