Markus 1:28
Straks spredte hans ryktet seg i hele området rundt Galilea.
Straks spredte hans ryktet seg i hele området rundt Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks i hele området omkring Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks over hele området omkring Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks i hele området omkring Galilea.
Og straks spredte ryktet om ham seg over hele Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Og straks spredte hans ryktet seg over hele landskapet rundt Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks i hele området rundt Galilea.
Og straks gikk ryktet om ham ut over hele området omkring Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Ryktene om ham spredde seg straks over hele området rundt Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks utover hele området rundt Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks utover hele området rundt Galilea.
Og ryktet om Jesus spredte seg straks utover hele Galilea.
News about him spread quickly throughout the whole region of Galilee.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Men hans Rygte udkom strax i alt det omkringliggende Land i Galilæa.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
Straks spredte ryktet om ham seg over hele området rundt Galilea.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region around Galilee.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea og området rundt.
Ryktet om ham spredte seg straks rundt i hele Galilea-området.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
And{G1161} the report{G189} of him{G846} went out{G1831} straightway{G2117} everywhere{G1519} into all{G3650} the region of Galilee{G1056} round about.{G4066}
And{G1161} immediately{G2117} his{G846} fame{G189} spread abroad{G1831}{(G5627)} throughout{G1519} all{G3650} the region round about{G4066} Galilee{G1056}.
And immediatly his fame spreed abroade throughoute all the region borderinge on Galile.
And immediatly the fame of him was noysed rounde aboute in the coastes and borders of Galile.
And immediatly his fame spred abroade throughout all the region bordering on Galile.
And immediatly his fame spread abrode throughout all the region borderyng on Galilee.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
And the fame of him went forth immediately to all the region, round about, of Galilee.
And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.
And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.
And news of him went out quickly everywhere into all parts of Galilee round about.
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
So the news about him spread quickly throughout all the region around Galilee.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
36 Alle ble forbauset og sa til hverandre: «Hva for et ord er dette! For med autoritet og makt befaler han de uren ånder, og de adlyder ham.»
37 Ryktet om ham spredte seg til alle steder i den omkringliggende regionen.
31 Men da de dro, spredte de hans rykte i hele landet.
26 Ryktet om dette ble spredt i hele landet.
29 Da de forlot synagogen, gikk de inn i huset til Simon og Andreas sammen med Jakob og Johannes.
38 Han sa til dem: La oss dra til de omkringliggende byene, for jeg skal forkynne også der; det er derfor jeg er kommet.
39 Han forkynte i synagogene over hele Galilea og drev ut onde ånder.
14 Jesus vendte så tilbake til Galilea, fylt med den Hellige Ånds kraft, og rykte om ham spredte seg i hele den omkringliggende regionen.
15 Han underviste i deres synagoger og ble æret av alle.
27 Alle ble forundret og spurte seg imellom: Hva er dette? Hvilken ny lære er dette? For han befaler med autoritet til de urene ånder, og de adlyder ham.
45 Men spedalsken dro ut og begynte å forkynne dette ivrig, slik at Jesus ikke lenger kunne komme åpent inn i byen, men måtte holde seg utenfor i øde områder. Folk kom til ham fra alle kanter.
17 Ryktet om ham spredte seg gjennom hele Judea og rundt omkring i området.
15 Likevel spredte ryktet om ham seg enda mer, og en stor skare kom sammen for å høre ham tale og for å bli helbredet for sine lidelser.
20 Straks kalte han dem; de forlot sin far Sebedeus i båten med de leide tjenerne og fulgte etter ham.
21 De dro til Kapernaum, og på sabbatsdagen gikk han straks inn i synagogen og underviste.
35 Da innbyggerne i området fikk kunnskap om ham, sendte de ut bud i hele det omkringliggende landet og brakte til ham alle de syke.
20 Mannen dro hjem og begynte i Dekapolis å fortelle hvor mye Jesus hadde gjort for ham, og alle undret seg.
65 En frykt spredte seg blant alle som var i nærheten, og nyheten om disse hendelsene gikk vidt omkring i hele Judeas fjellområder.
12 Straks reiste han seg, tok opp båret sitt og gikk ut foran dem alle; og de forundret seg, lovpriste Gud og sa: «Vi har aldri sett noe slikt!»
13 Så dro han igjen langs sjøen, og en stor folkemengde strømmet til ham, og han underviste dem.
15 Med en gang ble alle forundret da de så ham, og de løp bort til ham for å hilse.
32 Da kvelden kom, ved solnedgang, førte de til ham alle som var syke og alle som var plaget av onde ånder.
33 Hele byen samlet seg utenfor døren.
34 Han helbredet mange som var syke med forskjellige lidelser, drev ut mange onde ånder, og lot dem ikke tale, fordi de kjente hvem han var.
23 Jesus reiste rundt i hele Galilea, underviste i synagogene, forkynte evangeliet om riket og helbredet alle slags sykdommer og lidelser blant folket.
24 Hans rykte spredte seg gjennom hele Syria, og folk førte til ham alle som var syke av ulike sykdommer og plager, de som var besatt av demoner, de som var sinnssyke, og de som led av lammelser – og han helbredet dem.
25 Store folkemengder fulgte ham, både fra Galilea, Dekapolis, Jerusalem, Judaea og fra områdene hinsides Jordan.
37 ‘Dette ordet, sier jeg, kjenner dere til; det ble utproklamert gjennom hele Judea og begynte i Galilea etter den dåpen som Johannes forkynte.’
8 Da folkemengden så dette, undret de seg og lovprisede Gud som hadde gitt slike krefter til mennesker.
54 Da de steg ut av båten, gjenkjente de ham straks.
55 De løp gjennom hele regionen og begynte å bære sengene til de syke, der de hadde hørt at han var.
44 Han forkynte i synagogene i Galilea.
32 Folk ble forbauset over hans lære, for hans ord var gjennomsyret av kraft.
1 Senere dro han gjennom alle byer og landsbyer for å forkynne og vise de glade nyhetene om Guds rike, og tolv var med ham.
14 Da Johannes ble ført i fengsel, dro Jesus til Galilea og forkynte Guds rikes evangelium.
1 Og han dro derfra og kom til sitt eget land, og disiplene hans fulgte etter ham.
1 Da hørte tetrarken Herodes om Jesu berømmelse.
1 Da han hadde avsluttet alle sine ord foran folkemengden, dro han inn i Kapernaum.
1 Etter noen dager dro han tilbake til Kapernaum, og det ryktes at han var i huset.
2 Straks samlet en stor folkemengde seg, så mye at det ikke var plass til dem – ikke engang ved døren – og han forkynte Ordet for dem.
42 Straks etter at han hadde sagt dette, forsvant spedalskheten umiddelbart, og han ble helbredet.
2 Store folkemengder fulgte ham, og der helbredet han dem.
6 Så dro de ut og gikk gjennom byene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.
34 Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham om å forlate deres land.
7 Men Jesus trakk seg tilbake med disiplene til sjøen, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, så vel som fra Judea.
30 Jesus merket med en gang at en kraft hadde gått ut fra ham, og han snudde seg om i mengden og spurte: «Hvem rørte ved kappen min?»
23 I synagogen var det en mann med en urent ånd, og han ropte høyt:
26 Alle ble forbauset, lovet Gud og fyltes av ærefrykt, og sa: «I dag har vi sett underlige ting.»
26 De kom da til landet Gadarenes, som ligger rett overfor Galilea.
54 Er ikke dette bygningsmesterens sønn? Er ikke hans mor ved navn Maria, og hans brødre Jakob, Josef, Simon og Judas?