Markus 13:36

o3-mini KJV Norsk

«Ellers kan han plutselig komme og finne dere sovende.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 24:48-51 : 48 Men om den onde tjeneren i sitt hjerte sier: 'Min herre drøyer med å komme', 49 og begynner å slå sine med-tjenere og å spise og drikke sammen med de som lever i utskeielsens rus, 50 da skal tjenerens herre komme på en dag han ikke venter ham, og i en time han ikke er forberedt på, 51 og da skal han dele ham i to og gi ham hans del sammen med hyklerne. Det skal være gråt og tannknusing.
  • Mark 14:40 : 40 Da han kom tilbake, fant han dem sover igjen, for øynene deres var trette, og de visste ikke hva de skulle svare ham.
  • Luk 21:34 : 34 Vær på vakt, så dere ikke lar hjertene deres bli overfylt med fråtseri, beruselse og bekymringer om dette livet, og dermed blir tatt uventet på sengen når den dagen kommer.
  • Rom 13:11-14 : 11 La oss være bevisste tiden, for nå er det på høy tid å våkne fra vår søvn, for vår frelse er nærmere enn da vi trodde. 12 Natten er forbi, og dagen er nær. La oss derfor kaste bort mørkets gjerninger og iføre oss lysets rustning. 13 La oss leve ærlig, slik vi gjør om dagen, uten oppstyr og beruselse, uten skamløshet og utskeielser, uten strid og misunnelse. 14 Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ingenting for å oppfylle kjøttets lyster.
  • 1 Tess 5:6-7 : 6 Derfor, la oss ikke sove slik andre gjør, men la oss våke og være edru. 7 For de som sover, sover om natten; og de som lar seg beruse, drikker om natten.
  • Ef 5:14 : 14 Derfor sier han: 'Våk opp, du som sover, og stå opp fra de døde, så skal Kristus gi deg lys.'
  • Luk 22:45 : 45 Da han reiste seg etter bønnen og kom tilbake til disiplene, fant han at de sov, overmannet av sorg.
  • Matt 25:5 : 5 Mens brudgommen var forsinket, hvilte de alle og sov.
  • Mark 14:37 : 37 Da han kom tilbake, fant han dem sovende, og han sa til Peter: «Simon, sover du? Kunne du ikke holde vakt et øyeblikk?»
  • Ordsp 6:9-9 : 9 Hvor lenge skal du sove, du late? Når skal du reise deg fra døs? 10 Litt søvn, litt døs, og en kort stund med foldede hender i roen: 11 så skal din fattigdom komme over deg som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 24:33-34 : 33 Litt søvn, litt døs, og en stund med foldede hender i hvile: 34 slik vil din fattigdom komme som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Høys 3:1 : 1 På natten, i sengen min, lette jeg etter ham som min sjel elsker; jeg søkte etter ham, men fant ham ikke.
  • Høys 5:2 : 2 Jeg sover, men hjertet mitt våkner; det er min elskedes røst som banker og sier: Åpne for meg, min søster, min elskede, min due, min uplettede; for hodet mitt er fullt av dugg, og lokkene mine er dekket av nattens dråper.
  • Jes 56:10 : 10 Hans vakter er blinde; de er alle uvitende, som stumme hunder som ikke kan bjeffe, for de sover, ligger stille og elsker å døs.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 13:33-35
    3 vers
    90%

    33«Vær derfor på vakt, hold dere våkne og be, for dere vet ikke når tiden kommer.»

    34«For Menneskesønnen er som en mann som drar ut på en lang reise. Han forlot sitt hus, ga sine tjenere myndighet til hver sin oppgave, og befalte portvakten å holde vakt.»

    35«Vær derfor på vakt, for dere vet ikke når husets herre kommer – enten det er om kvelden, ved midnatt, ved hanens galer eller om morgenen.»

  • Mark 13:37
    86%

    37«Og alt jeg har sagt til dere, sier jeg også til alle: Vær på vakt.»

  • Luk 12:35-40
    6 vers
    83%

    35Vær forberedt og hold deres liv i orden, med deres lykter tent,

    36og oppfør dere som de som venter på sin herre, mens han er borte fra bryllupsfesten, slik at når han kommer og banker, kan dere åpne umiddelbart.

    37Salige er de tjenere som, når Herren kommer, blir funnet våkne; jeg sier dere: han skal kle seg, sette dem til fellesmåltid, og selv komme og tjene dem.

    38Og om han kommer i den andre eller tredje vakten og finner dem slik, så er de salige.

    39Vær oppmerksomme på dette: Hvis husets herre hadde visst når tyven ville komme, ville han holdt vakt og ikke latt huset bli brutt inn i.

    40Vær derfor også klare, for Menneskesønnen kommer på et tidspunkt dere ikke forventer.

  • Matt 24:42-44
    3 vers
    83%

    42Våk derfor, for dere vet ikke hvilken time Herren deres kommer.

    43Men hør dette: Hvis husets herre hadde visst i hvilken vakt tyven ville komme, ville han ha holdt vakt og ikke latt hjemmet sitt bli plyndret.

    44Vær derfor beredt, for han kommer på et tidspunkt dere ikke forventer.

  • Matt 25:13
    81%

    13Våk derfor, for dere vet verken dagen eller timen da Menneskesønnen skal komme.

  • Mark 14:37-38
    2 vers
    81%

    37Da han kom tilbake, fant han dem sovende, og han sa til Peter: «Simon, sover du? Kunne du ikke holde vakt et øyeblikk?»

    38Han fortsatte: «Våk og be, så dere ikke faller i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er svakt.»

  • Matt 24:50
    78%

    50da skal tjenerens herre komme på en dag han ikke venter ham, og i en time han ikke er forberedt på,

  • 1 Tess 5:6
    77%

    6Derfor, la oss ikke sove slik andre gjør, men la oss våke og være edru.

  • Matt 26:40-41
    2 vers
    77%

    40Da han kom tilbake til disiplene, fant han dem sovende, og sa til Peter: 'Er det ikke mulig for dere å våke med meg i én time?'

    41Våk og be så dere ikke faller for fristelse. Ånden er villig, men kjødet er svakt.

  • Luk 21:34-36
    3 vers
    77%

    34Vær på vakt, så dere ikke lar hjertene deres bli overfylt med fråtseri, beruselse og bekymringer om dette livet, og dermed blir tatt uventet på sengen når den dagen kommer.

    35For den skal komme som en felle over alle som bor på jordens overflate.

    36Vær derfor på vakt og be alltid, for at dere skal bli funnet verdige til å slippe unna alt dette som vil inntreffe, og til å stå foran Menneskesønnen.

  • Luk 12:45-46
    2 vers
    77%

    45Men om den tjeneren, i sitt hjerte, skulle si: 'Min herre utsetter sin komme', og begynner å slå tjenerne og tjenestekvinnene, og lever i fest og drukkenskap,

    46da vil hans herre komme på et uventet tidspunkt, når han minst venter det, for å kutte ham i to og tildele ham hans del sammen med de vantro.

  • Luk 22:45-46
    2 vers
    77%

    45Da han reiste seg etter bønnen og kom tilbake til disiplene, fant han at de sov, overmannet av sorg.

    46Han sa til dem: "Hvorfor sover dere? Stå opp og be, så dere ikke faller for fristelse."

  • Åp 16:15
    76%

    15Se, jeg kommer som en tyv. Salig er den som holder vakt og bevarer sine klær, så han ikke går naken og blir sett i sin skam.

  • 1 Tess 5:2
    76%

    2For dere vet selv godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • Matt 25:5-6
    2 vers
    75%

    5Mens brudgommen var forsinket, hvilte de alle og sov.

    6Ved midnatt lød et rop: Se, brudgommen kommer! Gå ut og møt ham.

  • Ordsp 24:33
    75%

    33Litt søvn, litt døs, og en stund med foldede hender i hvile:

  • Åp 3:3
    75%

    3Derfor bør du huske hvordan du har mottatt og hørt, og hold fast og omvend deg! Om du ikke er på vakt, kommer jeg som en tyv, og du vet ikke på hvilket tidspunkt jeg vil komme over deg.

  • 1 Tess 5:4
    74%

    4Men dere, brødre, er ikke i mørket, slik at den dagen skulle overrumple dere som en tyv.

  • Apg 13:40
    74%

    40Vokt dere derfor for at det som er forutsagt i profetene, ikke skal komme over dere;

  • Matt 24:48
    74%

    48Men om den onde tjeneren i sitt hjerte sier: 'Min herre drøyer med å komme',

  • Matt 26:43
    74%

    43Han kom tilbake og fant dem sovende igjen – øynene deres var trette.

  • Matt 26:45
    74%

    45Deretter gikk han tilbake til disiplene og sa: 'Sov videre og hvil dere, for timen er nær – Menneskesønnen blir nå forrådt til syndernes hender.'

  • Matt 24:46
    74%

    46Salig er den tjener som hans herre finner sitt arbeid i orden når han kommer.

  • Mark 14:40-41
    2 vers
    74%

    40Da han kom tilbake, fant han dem sover igjen, for øynene deres var trette, og de visste ikke hva de skulle svare ham.

    41Da han kom tilbake for tredje gang, sa han: «Legg dere ned og hvil dere. Nok er det, time er kommet; se, Sønnen av Menneske er forrådt og utlevert i syndernes hender.»

  • Mark 13:29
    73%

    29«Så også dere, når dere ser at disse tingene inntreffer, skal dere forstå at det er nært, allerede ved døren.»

  • Luk 13:25
    73%

    25Når husets herre har reist seg og lukket døren, og dere står utenfor og banker og roper: 'Herre, herre, åpne for oss', og han svarer: 'Jeg kjenner dere ikke, fra hvor dere kommer',

  • Matt 24:39
    73%

    39og de forsto ikke før flommen kom og tok dem alle bort, slik skal også Menneskesønnens komme være.

  • Rom 13:11
    73%

    11La oss være bevisste tiden, for nå er det på høy tid å våkne fra vår søvn, for vår frelse er nærmere enn da vi trodde.

  • Ordsp 6:4
    72%

    4La ikke øynene dine falle i søvn, og la ikke øyelokkene dine hvile.

  • Ordsp 6:10
    72%

    10Litt søvn, litt døs, og en kort stund med foldede hender i roen:

  • Matt 13:25
    72%

    25Men mens folk sov, kom fienden og sådde ugress blant hveten, og dro sin vei.

  • Luk 17:31
    72%

    31På den dagen, den som er oppe på hustaket med sine eiendeler, skal ikke komme ned for å hente dem, og den som er i marken, skal heller ikke vende tilbake.

  • Matt 24:26
    72%

    26Så om noen sier til dere: 'Se, han er i ørkenen; ikke gå ut' eller 'han er i skjulte kamre', skal dere ikke tro det.