Ordspråkene 4:14
Gå ikke inn på de ugudelige stier, og følg ikke de onde menneskers vei.
Gå ikke inn på de ugudelige stier, og følg ikke de onde menneskers vei.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og vandre ikke på onde menns vei.
Gå ikke inn på de urettferdiges sti, og gå ikke på de ondes vei.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de ondes vei.
Gå ikke inn på de ondes vei, og følg ikke stien til de onde.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de onde menneskers vei.
Ikke gå inn på de ugudelige veiene, og følg ikke de onde menneskers sti.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, trå ikke på de ondes vei.
Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei.
Kom ikke inn på den ondes sti, og gå ikke på de onde menneskers vei.
Kom ikke inn på den ondes sti, og gå ikke på de onde menneskers vei.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke veien til de onde.
Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og tro ikke på de ondes vei.
Kom ikke paa de Ugudeliges Sti, og gak ikke frem paa de Ondes Vei.
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de onde menneskers vei.
Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of evil men.
Gå ikke inn på de ondes vei. Gå ikke på de onde menneskers sti.
Trå ikke inn på de ondes sti, og føl deg ikke trygg på synderes vei.
Gå ikke inn på de ondes sti, og følg ikke i de onde menneskers vei.
Gå ikke på de ugudeliges vei, og vandre ikke på onde menns sti.
Enter{H935} not into the path{H734} of the wicked,{H7563} And walk{H833} not in the way{H1870} of evil{H7451} men.
Enter{H935}{(H8799)} not into the path{H734} of the wicked{H7563}, and go{H833}{(H8762)} not in the way{H1870} of evil{H7451} men.
Come not in the path of the vngodly, and walke not in the waye of the wicked.
Enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men.
Come not in the pathe of the vngodlye, and walke not in the way of the wicked:
¶ Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil [men].
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.
Into the path of the wicked enter not, And be not happy in a way of evil doers.
Enter not into the path of the wicked, And walk not in the way of evil men.
Enter not into the path of the wicked, And walk not in the way of evil men.
Do not go in the road of sinners, or be walking in the way of evil men.
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.
Do not enter the path of the wicked or walk in the way of those who are evil.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Unngå den, ikke passér den, sving bort og gå videre.
15 Min sønn, gå ikke med dem, og vend dine føtter bort fra deres vei:
16 For deres føtter løper mot ondt, og de haster for å utgyte blod.
26 Vurder veien du trår, og sørg for at alle dine stier er fastsatt.
27 Vri deg verken til høyre eller til venstre, og fjern ditt fotspor fra det onde.
19 Ingen som går til henne, vender tilbake eller finner veien til livet.
20 Så du kan gå på de gode menneskers vei og holde fast ved de rettferdiges stier.
25 La ikke ditt hjerte falle for hennes veier, og ikke avvike på hennes stier.
17 De rettferdiges vei er å vende seg bort fra det onde; den som holder seg til sin vei, beskytter sin sjel.
10 Min sønn, om syndere frister deg, gi ikke etter.
11 Jeg har undervist deg i visdommens vei; jeg har ledet deg på de rette stier.
12 Når du går, skal du ikke snuble, og når du løper, skal du ikke falle.
13 Hold fast ved opplæringen; la den ikke slippe tak, for den er ditt liv.
1 Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være deres følge.
12 for å redde deg fra den onde mannens vei, fra den som ytrer krenkende ord;
13 som forlater den rettskaftige vei for å vandre i mørkets stier;
19 De onde menneskers vei er som mørke, hvor de ikke forstår hva de snubler over.
13 Hold tungen unna ondt, og la leppene ikke tale bedrag.
14 Vend deg bort fra det onde, gjør det gode; søk fred, og streb etter den.
8 Hold deg langt unna henne, og kom ikke i nærheten av husdøren hennes:
8 Han ferdes med syndens utøvere og vandrer sammen med onde menn.
4 La ikke hjertet mitt vippe mot noe ondt, for å begå onde gjerninger sammen med de som gjør urett; og la meg ikke nyte deres godsaker.
19 Bekymre deg ikke over onde menn, og vær heller ikke misunnelig på de ugudelige.
24 Bli ikke venn med en sint mann, og hold deg unna den som er rasende.
25 Ellers kan du lære hans måter og legge en felle for din egen sjel.
15 Vent ikke, du ugudelige mann, ved den rettferdiges bolig; forstyrr ikke hans hvilested.
15 Har du lagt merke til den gamle veien som de onde menn har trådt?
5 Torn og snarer ligger i den uærliges vei; den som verner om sin sjel, skal holde seg langt unna dem.
7 Vær ikke vis for dine egne øyne; frykt HERREN og vend deg bort fra det onde.
1 Salig er den mann som ikke vandrer med ugudelige råd, ikke trår på syndernes vei og ikke slår seg ned blant de hånende.
3 La meg ikke bli tatt med de onde og dem som bedriver urett, som taler fred til sine naboer mens ondt hersker i deres hjerter.
31 Misunn ikke den undertrykkende, og adopter ikke noen av hans måter.
6 For om du skulle gruble over livets vei, vil du innse at hennes stier stadig skifter, så at du ikke kan fatte dem.
6 Forlat de tåpelige, og lev; og gå på forstandens vei.
29 En voldsom mann forfører sin neste og leder ham inn på en ugunstig vei.
4 Et vrangt hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne til en ond person.
17 Den som følger læren, er på livets vei; men den som nekter til irettesettelse, farer seg vill.
15 deres veier er kronglete, og de følger forvridde stier;
19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige samles ved de rettferdiges porter.
27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode; bo da for evig.
7 Gå bort fra den tåpe, når du ser at han ikke ytrer ord preget av innsikt.
24 De er til for å beskytte deg mot den onde kvinnen, mot den forførende tungen til en fremmed kvinne.
13 Den som belønner ondskap med godhet, vil ikke slippe unna med ondskap i sitt hjem.
2 Du skal ikke la mengden drive deg til å gjøre ondt, og du skal heller ikke tale i en sak slik at flertallet forvrenger rettsavgjørelsen.
11 Ondskap rår i midten der, og bedrag og list forlater aldri gatene.
20 Den som vandrer med vise menn, blir vis, men den som omgås tåper, vil gå under.
4 Bevar meg, HERRE, fra de ugudeliges hender; beskytt meg fra den voldelige som har bestemt seg for å undergrave mine veier.
28 På den rettferdiges vei er liv, og på dens sti finnes det ingen død.
15 God innsikt gir favør, men overtredernes vei er hard.
16 En vis mann frykter og vender seg bort fra det onde, mens den tåpe bråker og er overmodig.