Salmenes bok 105:33
Han slo ned deres vinranker og fiken, og ødela trærne ved deres grenser.
Han slo ned deres vinranker og fiken, og ødela trærne ved deres grenser.
Han slo også deres vinranker og fikentrær og brøt trærne i deres land.
Han slo vinrankene og fikentrærne deres og brøt trærne i landet deres.
Han slo deres vinstokker og fikentrær og knuste trærne i landet deres.
Han slo deres vinstokker og fikentrær og knuste trærne i deres land.
Han slo også deres vinstokker og fikentrær; og knuste trærne i deres grenser.
Han slo også ned deres vintrær og fikentrær; og brøt trærne på kystene deres.
Og han slo deres vintrær og fikentrær, og ødela trærne i landet.
Han slo deres vintrær og fikentrær og brøt trærne i deres land.
Han slo også deres vinranker og fikentrær, og brøt trærne på deres eiendeler.
Han slo også deres vinranker og fikentrær, og brøt trærne på deres eiendeler.
Han slo deres vinranker og fiken-trær og ødela trærne i deres land.
He struck down their vines and fig trees and shattered the trees of their territory.
Han slo deres vintrær og fikentrær; og ødela trærne i deres område.
Og han slog deres Viintræer og deres Figentræer, og sønderbrød Træerne i deres Landemærke.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
Han slo også deres vintrær og fikentrær, og brøt trærne i deres områder.
He struck their vines also and their fig trees; and broke the trees of their territory.
Han slo deres vinstokker og også deres fikentrær, og knuste trærne i deres land.
Og han slo deres vintrær og fiken, Og slo i stykker trærne i deres områder.
Han slo deres vinstokker og deres fikentrær, Og brøt trærne i deres grenser.
Han ødela deres vinstokker og fikentrær, og trærne i landet ble brutt ned.
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
He smote their vynyardes & fige trees, and destroyed the trees that were in their coastes.
He smote their vines also and their figge trees, and brake downe the trees in their coastes.
He smote their vines also & figge trees: and he destroyed the trees that were in their coastes.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
He struck their vines and also their fig trees, And shattered the trees of their country.
And He smiteth their vine and their fig, And shivereth the trees of their border.
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
He gave their vines and their fig-trees to destruction, and the trees of their land were broken down.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
He destroyed their vines and fig trees, and broke the trees throughout their territory.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
45Han sendte ulike slags fluer som åt dem opp, og frosker som ødela dem.
46Han lot deres avling gå til spis for sultne larver, og lot gresshopper ødelegge fruktene av deres arbeid.
47Han ødela vinmarkene deres med hagl og deres sykomoretrær med frost.
48Han overga også deres boskap til hagl, og deres flokker til hete lyn.
32Han lot hagl falle som regn og flammende ild brenne i deres land.
34Han talte, og gresshopper, larver og utallige kryp kom.
35Og de spiste opp alle urtene i deres land og fortærte frukten fra deres jord.
36Han slo også ned alle førstefødte i deres land, de ledende blant deres styrke.
7Han har lagt min vinmark øde, og han har fjernet barken fra min fikenbusk; han har gjort den helt naken og forkastet den, slik at grenene er blitt hvite.
25Haglen slo ned på alt i markene over hele Egypt – både på mennesket og på dyret; den slo ned på alle grønne planter og knuste hvert tre.
11Den strakte sine grener mot havet og sine kvister mot elven.
12Hvorfor har du da brutt ned dens inngjerde, slik at alle som passerer, plukker den?
13Et villsvin fra skogen utnytter den, og et vilt dyr fra marken fortærer den.
32For deres vinmark kommer fra Sodom og Gomorehs marker; deres druer er druer av bitterhet, og klasene er bitre.
12Men hun ble revet opp i raseri, kastet ned til jorden, og østvinden tørket ut hennes frukt; hennes sterke stenger ble brutt og visnet, og ilden fortærte dem.
16Dessuten sendte han hungersnød over landet og ødela hele brødforsyningen.
33Han skal riste av seg sin umodne drue som fra en vinranke og kaste bort sin blomst som fra en oliventrekvist.
15For de dekket jorden så til at landet ble mørklagt, og de spiste all urtevekst og alle fruktene på trærne som haglet lot være igjen; det var ikke igjen et eneste grønt blad på trærne eller markens urter over hele Egypt.
29Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.
5Hør her: Jeg vil fortelle dere hva jeg skal gjøre med min vingård. Jeg vil fjerne den beskyttende hekk, slik at den blir fortært, og rive ned muren rundt den, slik at den blir tråkket ned.
19Dere skal angripe hver inngjerdet by og enhver utvalgt by, felle alle gode trær, stenge alle brønner og ødelegge enhver god jord med steiner.
5De skal dekke jordens overflate slik at man ikke kan skimte den, og de skal spise alt som haglet lot bli, alt som er igjen for dere, samt alle trærne som vokser på markene deres.
12Jeg skal ødelegge hennes vinranker og fikenlunder, som hun har kalt sine belønninger gitt av sine elskere; jeg skal gjøre dem om til en skog, hvor markens dyr skal innta dem.
8For Heshbons marker visner, og vinstokken til Sibmah; hedningenes herrer har ødelagt de mest fremtredende plantene, og de har nådd helt til Jazer, vandrende gjennom ørkenen – grenene er strukket ut og har nådd over havet.
15Og vingården som din høyre hånd har plantet, og grenen du har gjort sterk for deg selv.
16Den er brent opp, den er hugget ned; de går til grunne ved den irettesettelse ditt ansikt utstråler.
5For før innhøstingen, når knoppen er fullkommen og den sure druen modnes i blomsten, vil han både kutte av skuddene med beskjæringsredskaper og fjerne og hugge ned grenene.
13Jeg skal sannelig undertrykke dem, sier HERREN: Det skal ikke vokse druer på vinen, ei heller fiken på fikenstreet, bladene skal visne, og alt det Jeg har gitt dem, vil bortfalle.
34en fruktbar jord blir forvandlet til et ødelagt land på grunn av ondskapen hos de som bor der.
9Fjell og alle bakker; frukttrær og alle seder:
10Så sa trærne til fikenstreet: «Kom, hersk over oss!»
12Vinen har tørket ut, og fikenbusken svinner hen; granatepletreet, palmetreet og epletreet – alle trærne på marken – har visnet, for gleden har forsvunnet fra menneskenes hjerter.
17De skal fortære din innhøsting og ditt brød, som dine sønner og døtre skulle spise; de skal fortære dine flokker og dine husdyr; de skal fortære dine vinstokker og dine fikenbærtrær; de skal gjøre dine inngjerdede byer fattige, byer du stolte på, med sverdet.
10Du skal ødelegge deres frukt fra jorden, og deres avkom blant menneskene.
10Han slo mektige folkeslag og drepte mektige konger;
9Jeg har rammet dere med ildskader og mugg: da hager, vinmarker, fiken- og oliventrær vokste, åt palmermaskene dem opp; likevel har dere ikke vendt om til meg, sier HERREN.
40Du har revet ned alle hans vollgraver, og lagt hans festninger i ruiner.
42Alle dine trær og all frukten av ditt land skal gresshoppene fortære.
16Hans røtter skal tørkes opp nedenunder, og ovenfra skal hans gren bli kappet.
15For Herren vil slå Israel, som et sivrør som røres i vann, og han vil rive opp Israel fra dette gode land, som han ga til deres fedre, og spre dem utover elven, fordi de har laget sine æser og provosert Herren til sinne.
8Han slo Egypts førstefødte, både mennesker og dyr.
20Om morgenen, da de gikk forbi, la de merke til at fiken treet var tørket ut helt ned til roten.
25De slo ned byene, og på hver god jord kastet hver mann sine steiner og fylte den. De stengte alle brønner og felling alle gode trær; bare i Kirharaseth lot de steinene stå, men slyngekasterne gikk rundt og slo dem ned.
12Og fremmede, de fryktinngytende blant nasjonene, har hugget ham ned og forlatt ham; på fjellene og i alle daler har hans grener falt, og alle landets elver har brutt hans greiner, og alle jordens folk har trådt bort fra hans skygge og forlatt ham.
7Har han slått ham ned slik som han slo dem som slo ham, eller blir han drept på samme måte som de han drepte?
5Herrens røst knuser sedrutrærne; ja, HERREN knuser sedrutrærne i Libanon.
19Da han så et fikentre langs veien, gikk han bort til det og fant bare blader, ingen frukt. Han sa til det: «La ingen frukt vokse på deg heretter, for evig tid!» Og med en gang visnet fikentreet.
14Han hugger ned sedertre og henter sypress og eik, som han forsterker blant skogens trær; han planter en ask, og regnet nærer den.
8Du tok ut en vinranke fra Egypt; du utviste hedningene og plantet den.
9Likevel ødela jeg amoréeren for dem, hvis høyde var som sedertrærnes, og han var sterk som eikene; likevel ødela jeg hans frukt ovenfra og hans røtter nedenfra.