Salmene 118:24
Dette er dagen Herren har gjort; la oss fryde oss og være glade i den.
Dette er dagen Herren har gjort; la oss fryde oss og være glade i den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss i den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og være glade i den.
Dette er dagen Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss glede oss og fryde oss på den.
Dette er den dagen som Herren har gjort; vi vil glede oss og være glade i den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss i den.
Denne dagen er Herrens verk, la oss juble og glede oss på den!
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss fryde og glede oss på den.
This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad in it.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.
Denne er Dagen, som Herren gjorde; lader os frydes og glædes i ham.
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
Dette er dagen som Herren har gjort, la oss juble og være glade i den.
This is the day which the LORD has made; we will rejoice and be glad in it.
Dette er dagen som Herren har gjort. La oss juble og glede oss på den!
Dette er dagen som Herren har gjort, la oss glede oss og være glade i den.
Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.
Dette er dagen som Herren har gjort; vi vil glede oss og fryde oss i den.
This is the day{H3117} which Jehovah{H3068} hath made;{H6213} We will rejoice{H1523} and be glad{H1523} in it.
This is the day{H3117} which the LORD{H3068} hath made{H6213}{(H8804)}; we will rejoice{H1523}{(H8799)} and be glad{H8055}{(H8799)} in it.
This is the daye which the LORDE hath made, let vs reioyse and be glad in it.
This is the day, which the Lord hath made: let vs reioyce and be glad in it.
This is the day whiche God hath made: we wyll reioyce and be glad in it.
This [is] the day [which] the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
This is the day that Yahweh has made. We will rejoice and be glad in it!
This `is' the day Jehovah hath made, We rejoice and are glad in it.
This is the day which Jehovah hath made; We will rejoice and be glad in it.
This is the day which Jehovah hath made; We will rejoice and be glad in it.
This is the day which the Lord has made; we will be full of joy and delight in it.
This is the day that Yahweh has made. We will rejoice and be glad in it!
This is the day the LORD has brought about. We will be happy and rejoice in it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Dette er Herrens verk, og det er underfullt i våre øyne.
2 Da fyltes vår munn med latter og vår tunge med sang, og blant hedningene ble det sagt: "Herren har gjort store ting for dem."
3 Herren har gjort store ting for oss, og vi gleder oss over det.
1 Gjør en gledelig røst for HERREN, alle land.
2 Tjen HERREN med glede, og trå fram for hans åsyn med sang.
3 Vær sikker på at HERREN er Gud; det er han som har skapt oss, og ikke vi selv. Vi er hans folk, sauene på hans beite.
4 Gå inn i hans porter med takknemlighet, og inntog hans gårdsrom med lovsang. Vær takknemlig for ham, og helg navnet hans.
14 O, fyll oss med din miskunn så snart som mulig, at vi kan glede oss og fryde oss alle våre dager.
15 Gjør oss glade til tross for de dager du har prøvet oss og de år vi har erfart ondskap.
4 For du, HERRE, har fylt meg med glede gjennom dine gjerninger; jeg vil fryde meg over dine henders verk.
25 Frels meg nå, ber jeg deg, o Herren, og send oss velstand.
26 Salig er den som kommer i Herrens navn; vi har velsignet deg fra Herrens hus.
27 Gud er Herren, han som har vist oss lys; bind offeret med snorer helt frem til alterets horn.
1 Jeg ble glad da de sa til meg: «La oss gå inn i Herrens hus.»
4 Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, forkynn hans gjerninger blant folket, og fortell at hans navn er opphøyet.
4 La hele jorden gi ut sitt jubelrop for Herren; lag et rungende rop, gled dere og syng lovsang.
18 Men vi skal prise Herren fra nå av og for alltid. Lov Herren!
11 Gled dere i HERREN, og jubel, dere rettferdige; rop av glede, alle dere som er rettskaffe i hjertet.
15 Lykkelige er de folk som lever slik, ja, lykkelige er de folk hvis Gud er Herren.
2 La Israel glede seg over ham som skapte det, la Sions barn fryde seg over sin Konge.
31 La himmelen glede seg, og jorden fryde seg; la alle nasjoner si: 'Herren er konge!'
3 Lov Herren; for Herren er god: syng lovsanger til hans navn, for det er behagelig.
9 Og på den dagen skal det sies: Se, dette er vår Gud; vi har ventet på ham, og han vil frelse oss. Dette er HERREN; vi har ventet på ham, og vi skal fryde oss og juble over hans frelse.
1 Herren hersker; la jorden fryde seg, og la de mange øyer glede seg i ham.
19 Åpne for meg rettferdighetens porter, så jeg kan gå inn og prise Herren.
20 Dette er Herrens port, hvor de rettferdige skal komme inn.
2 Syng for HERREN, velsign hans navn; gjør hans frelse kjent fra dag til dag.
5 For hans vrede varer bare et øyeblikk; i hans nåde finnes liv. Sorgen kan vare en natt, men gleden kommer med morgenen.
31 Herrens herlighet varer evig; Herren fryder seg over sine gjerninger.
11 La himmelen fryde seg, og la jorden glede seg; la havet bruse og alt det inneholder.
23 Syng for Herren, hele jorden, og la hans frelse vise seg fra dag til dag.
6 For du har gjort ham salig for evig, og du har fylt ham med glede ved ditt nærvær.
16 Dagen er din, og natten er din; du har skapt lyset og solen.
2 Velsignet være Herrens navn fra nå av og til evig tid.
1 Lovpris Herren, for det er godt å prise vår Gud; det er behagelig, og lovprisning er vakkert.
8 I Gud priser vi deg hele dagen og prisrer ditt navn for evig. Selah.
14 Herren er min styrke og min sang, og han har blitt min frelse.
15 Lyden av jubel og frelse fyller de rettferdiges tilhold; Herrens høyre hånd gjør mektige gjerninger.
2 For hans miskunn er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lov Herren.
29 Gi Herren takk, for han er god; hans nåde varer evig.
1 Hvis det ikke hadde vært for Herren som var med oss, kan Israel nå si:
1 Kom, la oss synge for Herren; la oss lage en gledelig lyd til vår frelses klippe.
2 La oss tre inn for hans nærvær med takk, og utgi et gledelig rop til ham med salmer.
34 Min ettertanke om ham er søt; jeg vil fryde meg i Herren.
20 «HERREN ville redde meg, derfor skal vi synge mine sanger med strengeinstrumenter alle livets dager i HERRENs hus.»
1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og i din frelse vil han fryde seg stort.
27 Ære og herlighet fyller hans nærvær; styrke og glede finnes hos ham.
11 Du har forvandlet min sorg til dans; du tok av deg min sekk og kledde meg i glede.
1 Lov Herren! Salig er den mann som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
1 Jorden tilhører Herren og alt den rommer; verden og alle som bor der.