Salmene 22:5
De ropte til deg, og ble frelst; de satte sin lit til deg, og ble ikke til skamme.
De ropte til deg, og ble frelst; de satte sin lit til deg, og ble ikke til skamme.
De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke til skamme.
Til deg satte våre fedre sin lit; de stolte på deg, og du fridde dem ut.
Til deg satte våre fedre sin lit; de stolte på deg, og du fridde dem ut.
I deg satte våre fedre sin lit; de stolte på deg, og du reddet dem.
De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke til skamme.
De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke skuffet.
Våre fedre stolte på deg, de stolte på deg, og du reddet dem.
Til deg satte våre fedre sin lit, de stolte på deg, og du reddet dem.
De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke gjort til skamme.
De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke gjort til skamme.
Til deg stolte våre fedre; de stolte, og du reddet dem.
In you our ancestors trusted; they trusted, and you delivered them.
Til deg satte fedrene sin lit, de stolte på deg, og du reddet dem.
Vore Fædre forlode sig paa dig; de forlode sig (paa dig), og du befriede dem.
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
De ropte til deg og ble forløst; de stolte på deg, og ble ikke til skamme.
They cried to You, and were delivered; they trusted in You, and were not disappointed.
De ropte til deg og ble befridd. De stolte på deg, og ble ikke skuffet.
De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.
De ropte til deg og ble reddet; De stolte på deg og ble ikke gjort til skamme.
De ropte til deg og ble reddet: de stolte på deg og ble ikke til skamme.
They cried{H2199} unto thee, and were delivered:{H4422} They trusted{H982} in thee, and were not put to shame.{H954}
They cried{H2199}{(H8804)} unto thee, and were delivered{H4422}{(H8738)}: they trusted{H982}{(H8804)} in thee, and were not confounded{H954}{(H8804)}.
They callled vpon the, and were helped: they put their trust in the, and were not cofounded.
They called vpon thee, and were deliuered: they trusted in thee, and were not confounded.
They called vpon thee, and they were helped: they did put their trust in thee, and they were not confounded.
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
Unto Thee they cried, and were delivered, In Thee they trusted, and were not ashamed.
They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.
They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.
They sent up their cry to you and were made free: they put their faith in you and were not put to shame.
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Våre fedre stolte på deg; de hadde tro, og du frelste dem.
4 Jeg søkte Herren, og han hørte meg, og frigjorde meg fra all min frykt.
5 De vendte blikket mot ham og ble lettet; deres ansikter bar ingen skam.
6 Den fattige ropte, og Herren hørte ham, og frelste ham fra all hans nød.
2 Min Gud, jeg stoler på deg. La meg ikke bli skamfull, og la ikke mine fiender seire over meg.
3 La ingen som venter på deg bli skamfull, men de som begår ubegrunnede overtredelser skal skamme seg.
20 Beskyt min sjel og red meg; la meg ikke skamme meg, for jeg setter min lit til deg.
20 De ble forlegen over sitt håp; de ankom og ble fylt av skam.
1 I deg, Herre, setter jeg min tillit; la meg aldri skamme meg, frels meg med din rettferdighet.
6 Men jeg er som en orm, ingenting som et menneske; en forakt blant menn, og foraktet av folket.
7 Alle som ser meg, håner meg; de drar på leppa og rister på hodet, og sier:
8 «Han lod seg trygt til Herren; la ham frelse ham, for han fant glede i ham.»
1 Herre, jeg setter min lit til deg; la meg aldri råde ut i skam.
6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra all trengsel.
7 Men du har frelst oss fra våre fiender og gjort de som hater oss til skamme.
20 De fikk Guds hjelp mot dem, og haggerittene ble overlevert til deres hånd, sammen med alle deres følge; for de ropte til Gud under kampene, og han hørte deres bønn, siden de stolte på ham.
5 De var i dyp frykt der det ikke burde være frykt, for Gud har spredt beina til dem som leiret seg mot deg; du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.
11 Men la alle som setter sin lit til deg, fryde seg; la dem alltid juble, fordi du beskytter dem, og la også de som elsker ditt navn finne glede i deg.
14 Men jeg stolte på deg, Herre, og sa: Du er min Gud.
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
10 De som kjenner ditt navn, vil sette sin lit til deg; for du, o Herre, har ikke forlatt de som søker deg.
41 De ropte, men ingen var der for å frelse dem; de ropte til Herren, men han svarte dem ikke.
40 Herren vil hjelpe dem og befri dem fra de onde; han frelser dem fordi de setter sin lit til ham.
42 De søkte hjelp, men det var ingen som kunne frelse dem; selv kalte de på Herren, men han svarte dem ikke.
22 Fordi de ikke trodde på Gud og ikke stolte på hans frelse.
19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
26 La dem som fryder seg over min nød, skamme seg og drukne i forvirring; la dem som oppblåser seg mot meg, bli kledd i skam og vanære.
11 I Gud har jeg satt min lit; jeg frykter ikke hva mennesker kan påføre meg.
4 Salig er den mann som setter sin lit til HERREN, og som ikke lener seg på de stolte eller de som vender seg bort mot løgn.
19 De vil ikke bli skamfulle i ondskapens tid, og under hungertiden skal de bli mette.
28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av sine trengsler.
5 Men jeg har satt min lit til din miskunn, og hjertet mitt skal fryde seg over din frelse.
7 Vis din underfulle miskunn, du som frelser dem som setter sin lit til deg med din høyre hånd, fra dem som reiser seg imot dem.
17 La dem bli forvirret og plaget for alltid; la dem skamme seg og gå fortapt,
5 For du er mitt håp, Herre Gud; du har vært min lit siden min ungdom.
17 De rettferdige roper, og Herren hører dem, og redder dem fra alle deres problemer.
1 Å HERRE, min Gud, til deg legger jeg min lit: frels meg fra alle som forfølger meg, og fri meg.
21 For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.
8 De har blitt beseiret og falt, men vi har reist oss og står faste.
14 La dem som søker å ødelegge sjelen min, skamme seg og bli forvirret; la dem som ønsker meg ondt, bli drevet tilbake og ydmyket.
3 Når jeg er redd, stoler jeg på Deg.
4 Hos Gud vil jeg prise hans ord, for i Ham har jeg satt min lit; jeg vil ikke frykte hva mennesker kan påføre meg.
8 Det er bedre å stole på Herren enn å ha tillit til mennesker.
6 La ikke de som venter på deg, o Herre, du allmektige Gud, skamme seg for min skyld; la ikke de som søker deg, o Gud for Israel, bli til skamme på min veg.
24 For han har ikke foraktet eller frastøtt de lidendes nød; han har ikke vendt sitt ansikt bort fra dem, men da de ropte til ham, hørte han.
9 O Israel, stol på Herren: han er deres hjelp og skjold.
16 De skal bli skamfulle og forvirrede, alle sammen; avgudsskapere skal samles i fortvilelse.
5 Jeg ropte til deg, HERRE, og sa: Du er min tilflukt og min andel i de levendes land.