Salmene 9:10
De som kjenner ditt navn, vil sette sin lit til deg; for du, o Herre, har ikke forlatt de som søker deg.
De som kjenner ditt navn, vil sette sin lit til deg; for du, o Herre, har ikke forlatt de som søker deg.
De som kjenner ditt navn, setter sin lit til deg; for du, Herre, har ikke forlatt dem som søker deg.
Herren er en borg for den undertrykte, en borg i tider med nød.
Herren er et vern for den undertrykte, et sikkert vern i tider med nød.
Herren skal være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i nødens tid.
De som kjenner ditt navn, vil sette sin lit til deg; for du, HERRE, har ikke forlatt dem som søker deg.
Og de som kjenner ditt navn skal ha tillit til deg; for du, HERRE, har ikke forlatt dem som søker deg.
Herren vil være en tilflukt for de svake, en tilflukt i nødens tider.
Herren er en borg for de undertrykte, en borg når de er i nød.
De som kjenner ditt navn, vil stole på deg, for du, Herre, har ikke forlatt dem som søker deg.
De som kjenner ditt navn, vil stole på deg, for du, Herre, har ikke forlatt dem som søker deg.
Herren er en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med trengsel.
The LORD is a stronghold for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Og Herren vil være et tilfluktssted for den undertrykte, et tilfluktssted i trengselstider.
Og Herren skal være den Ringe en Ophøielse, ja en Ophøielse i Nødens Tider.
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
De som kjenner ditt navn, vil sette sin lit til deg, for du, HERRE, har ikke forlatt dem som søker deg.
And those who know your name will put their trust in you; for you, LORD, have not forsaken those who seek you.
De som kjenner ditt navn, vil sette sin lit til deg, for du, Herre, har ikke forlatt dem som søker deg.
De som kjenner ditt navn setter sin lit til deg, for du har ikke forlatt dem som søker deg, o Jehova.
De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du, Jehova, har ikke forlatt dem som søker deg.
Og de som kjenner ditt navn, vil stole på deg, for du, Herre, har alltid hjulpet dem som ventet på deg.
And they that know{H3045} thy name{H8034} will put their trust{H982} in thee; For thou, Jehovah,{H3068} hast not forsaken{H5800} them that seek{H1875} thee.
And they that know{H3045}{(H8802)} thy name{H8034} will put their trust{H982}{(H8799)} in thee: for thou, LORD{H3068}, hast not forsaken{H5800}{(H8804)} them that seek{H1875}{(H8802)} thee.
Therfore they yt knowe thy name, put their trust in ye: for thou (LORDE) neuer faylest the, that seke the.
And they that know thy Name, will trust in thee: for thou, Lorde, hast not failed them that seeke thee.
And they that knowe thy name wyll put their trust in thee: for thou O God hast neuer fayled them that seeke thee.
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
Those who know your name will put their trust in you, For you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.
They trust in Thee who do know Thy name, For Thou hast not forsaken Those seeking Thee, O Jehovah.
And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.
And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.
And those who have knowledge of your name will put their faith in you; because you, Lord, have ever given your help to those who were waiting for you.
Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.
Your loyal followers trust in you, for you, LORD, do not abandon those who seek your help.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Herren skal også være et tilfluktssted for de undertrykte, et fristed i trengselsstunder.
11 Men la alle som setter sin lit til deg, fryde seg; la dem alltid juble, fordi du beskytter dem, og la også de som elsker ditt navn finne glede i deg.
11 Syng lovsang til Herren, som bor i Sion, og forkynn blant folkeslagene hva han har gjort.
9 Hvorfor skal du være som en forbløffet mann, en mektig som ikke kan redde? Likevel, HERRE, er du midt iblandt oss, og vi bærer ditt navn; forlat oss ikke.
10 Prist hans hellige navn, og la hjertene til dem som søker Herren fryde seg.
9 O Israel, stol på Herren: han er deres hjelp og skjold.
8 Da du sa: 'Søk mitt ansikt', svarte mitt hjerte: 'Ditt ansikt, Herre, skal jeg søke.'
9 Skjul ikke ditt ansikt for meg; forvis ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke og svikt meg ikke, du frelsens Gud.
10 Når min far og min mor forlater meg, skal Herren da løfte meg opp.
7 Vis din underfulle miskunn, du som frelser dem som setter sin lit til deg med din høyre hånd, fra dem som reiser seg imot dem.
4 Våre fedre stolte på deg; de hadde tro, og du frelste dem.
5 De ropte til deg, og ble frelst; de satte sin lit til deg, og ble ikke til skamme.
14 Men jeg stolte på deg, Herre, og sa: Du er min Gud.
1 Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.
27 Så de skal vite at dette er din hånd; at du, HERRE, har gjort det.
11 Dere som frykter Herren, stol på Herren: han er deres hjelp og skjold.
8 Men mine øyne vender seg mot deg, Gud, HERRE: hos deg har jeg min lit; forlat ikke min sjel i nød.
2 Israel skal rope til meg: 'Min Gud, vi kjenner deg.'
7 HERREN er god, et tilfluktssted i trengselens dag; han kjenner dem som stoler på ham.
10 Hvem blant dere frykter Herren og adlyder stemmen til hans tjener, som vandrer i mørket uten lys? La ham sette sin lit til Herrens navn og holde fast ved sin Gud.
79 La de som frykter deg vende seg til meg, og de som har kjent dine vitnesbyrd.
22 For Herren vil ikke forkaste sitt folk for sitt store navns skyld, for han har ønsket å gjøre dere til sitt folk.
9 Fordi du har gjort Herren, min tilflukt og den Høyeste, til din bolig.
1 Å HERRE, min Gud, til deg legger jeg min lit: frels meg fra alle som forfølger meg, og fri meg.
1 Hvorfor står du så langt borte, Herre? Hvorfor skjuler du deg når vi møter trengsel?
19 Å, hvor stor er din godhet, den du har beredt for dem som frykter deg, og vist for dem som setter sin lit på deg blant menneskene!
21 For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.
13 O Herre, Israels håp, alle som forlater deg skal skamme seg, og de som vender seg bort fra meg, skal bli skrevet opp i jorden, for de har forlatt Herren, den levende vanns kilde.
2 Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min borg, min Gud; på ham stoler jeg.
1 O Herre, du har gransket meg og kjent meg.
1 I deg, Herre, setter jeg min tillit; la meg aldri skamme meg, frels meg med din rettferdighet.
1 De som stoler på HERREN, skal være som Sions fjell, som ikke kan rives ned, men varer evig.
1 Herre, jeg setter min lit til deg; la meg aldri råde ut i skam.
3 Du vil bevare den som har sitt sinn rettet mot deg i fullkommen fred, for han stoler på deg.
11 I Gud har jeg satt min lit; jeg frykter ikke hva mennesker kan påføre meg.
12 O, Herre over hærene, velsignet er den mann som stoler på deg.
26 For HERREN skal være din trygghet, og han vil holde din fot fra å snuble.
3 Når jeg er redd, stoler jeg på Deg.
4 Salig er den mann som setter sin lit til HERREN, og som ikke lener seg på de stolte eller de som vender seg bort mot løgn.
9 Fri meg, O Herre, fra mine fiender; jeg flykter til deg for å finne husly.
1 Jeg setter min lit til HERREN: men hva sier dere til min sjel, 'Fly som en fugl til dine fjell'?
12 Jeg vil også etterlate et lidende og fattig folk midt iblant deg, og de skal stole på HERRENS navn.
10 Fortsett, o Herre, din kjærlighet mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot dem som har et oppriktig hjerte.
21 Forlat meg ikke, Herre; mitt Gud, vær ikke langt borte fra meg.
16 La alle som søker deg, glede seg og finne lyst i deg; la dem som elsker din frelse, stadig si: ‘HERREN være opphøyet.’
9 Forkast meg ikke når jeg blir gammel; forlat meg ikke når min styrke svikter.
8 Det er bedre å stole på Herren enn å ha tillit til mennesker.
9 Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til fyrstene.
3 Herliggjør hans hellige navn, og la hjertene til dem som søker Herren fryde seg.
1 Å, HERRE, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine eldgamle råd er preget av trofasthet og sannhet.