Salmenes bok 20:8
De har blitt beseiret og falt, men vi har reist oss og står faste.
De har blitt beseiret og falt, men vi har reist oss og står faste.
De har sunket sammen og falt, men vi har reist oss og står støtt.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi nevner Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi vil minnes kraften i navnet til vår Gud.
De har blitt bøyd ned og falt, men vi har reist oss opp og står oppreist.
De faller, men vi reiser oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på navnet til Herren vår Gud.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi vil minnes Herrens, vår Guds navn.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Some trust in chariots and some in horses, but we will remember and trust in the name of the Lord our God.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på Herrens, vår Guds, navn.
Disse (forlade sig) paa Vogne, og disse paa Heste, men vi, vi ville komme Herrens vor Guds Navn ihu.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De er falt og ligger nede, men vi har reist oss og står oppreist.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De bøyer seg ned og faller, men vi reiser oss og står faste.
De har bøyd seg og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har seg ned og faller, men vi reiser oss og står oppreist.
De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are brought downe and fallen, but we are rysen and stonde vp right.
They are brought downe and fallen, but we are risen, and stand vpright.
They shalbe made to bowe and fall: but we shall arise, and stande vpright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen, But we rise up, and stand upright.
They -- they have bowed and have fallen, And we have risen and station ourselves upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bent down and made low; but we have been lifted up.
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
They will fall down, but we will stand firm.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Noen stoler på stridsvogner og andre på hester; men vi vil huske navnet til Herren, vår Gud.
38Jeg har såret dem slik at de ikke klarte å reise seg; de faller under mine føtter.
39For du har kledd meg med styrke til kamp; du har underkuet dem som reiste seg mot meg.
12De som gjør urett, har falt; de er slått ned og vil ikke kunne reise seg.
9Frels oss, Herre; la kongen høre oss når vi kaller.
5Gjennom deg skal vi nedkjempe våre fiender; ved ditt navn skal vi trå dem ned som reiser seg mot oss.
13Du presset meg så hardt at jeg nesten falt, men Herren hjalp meg.
39Jeg har utslettet og såret dem, slik at de ikke kunne reise seg; ja, de har falt under mine føtter.
40For du har iført meg styrke til kamp; dem som reiste seg mot meg, har du underkuet.
11De har nå omringet mine steg; de har senket sine øyne mot jorden.
14Herren opprettholder alle som faller, og han løfter opp alle som er knuget ned.
16Han førte til at mange falt, ja, den ene falt over den andre; og de sa: «La oss reise oss og vende tilbake til vårt eget folk og til vårt fødeland, fra den undertrykkende sverdets herjinger.»
13Bli opphøyet, Herre, med din egen styrke: da vil vi synge og lovprise din makt.
20Mens vår eiendom ikke blir kuttet ned, blir restene deres fortært av ilden.
4De mektiges buer blir knust, og de som snublet, blir styrket.
10Nå vil jeg reise meg, sier Herren; nå vil jeg bli opphøyet, nå vil jeg løfte meg opp.
19Stå opp, o Herre; la ikke mennesker seire, men la hedningene bli dømt for din åsyns skyld.
18Da skal vi ikke vende oss bort fra deg; oppvåk oss, så skal vi påkalle ditt navn.
10HERREN har frembrakt vår rettferdighet: Kom, la oss forkynne i Sion HERRENS, vår Guds, verk.
12Gjennom Gud skal vi handle tappert, for det er han som skal tråkke våre fiender ned.
25For vår sjel er bøyd ned til støvet, og vi har mager som klamrer seg til jorden.
26Reis deg til vår hjelp, og fri oss for din miskunns skyld.
1Jeg vil prise deg, Herre; for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.
11Se, se hvordan de nå svarer oss ved å komme for å kaste oss ut av den eiendommen du har gitt oss til arv.»
12«Herre, vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ingen makt mot denne enorme hærskaren som kommer mot oss, og vi vet ikke hva vi skal gjøre; våre øyne er kun vendt mot deg.»
8Stå opp, HERREN, til din hvile; du og arken for din styrke.
6Herren opphøyer de ydmyke og kaster de ugudelige ned på jorden.
16Kronen har falt av våre hoder; ve oss, for vi har syndet!
10Mursteinene har falt, men vi skal bygge med hogde steiner; sykomorene er blitt hugget ned, men vi skal gjøre dem om til seder.
6De har lagt ut et nett for mine steg, og min sjel har bøyd seg ned. De har gravd en grop foran meg, hvor de selv har falt inn. Selah.
2Hvis det ikke hadde vært for Herren som var med oss da menn reiste seg mot oss:
24Selv om han faller, blir han ikke fullstendig slått ned, for Herren støtter ham med sin hånd.
29Når mennesker blir kastet ned, skal du si: 'Her kommer oppreisning,' og han vil redde den ydmyke.
24De blir opphøyet for en kort stund, men deretter er de borte og ydmyket; de fjernes som alle andre og blir kappet av som toppen på kornaksene.
13Gjennom Gud skal vi seire, for han er den som vil nedkjempe våre fiender.
18Vårt hjerte har ikke vendt om, og vi har ikke trådt vekk fra din vei.
4Våre fedre stolte på deg; de hadde tro, og du frelste dem.
5De ropte til deg, og ble frelst; de satte sin lit til deg, og ble ikke til skamme.
23Våk opp, hvorfor sover du, O Herre? Reis deg, og forlat oss ikke for evig.
11Men Herren er med meg som en mektig og skremmende kriger. Derfor skal mine forfølgere vakle, de skal ikke seire; de skal bli dypt skamfulle, for de vil ikke lykkes, og deres evige forvirring skal aldri bli glemt.
12Ved min høyre hånd reiser ungdomen seg; de skyver bort mine skritt og legger ødeleggelsens planer mot meg.
16For en rettferdig mann faller syv ganger, men reiser seg igjen, mens de onde faller i ulykke.
7For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyes miskunn vil han ikke vakle.
3La oss bryte deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss.
8Gled deg ikke over meg, min fiende; for når jeg faller, skal jeg reise meg igjen, og når jeg sitter i mørket, vil HERREN lyse opp min vei.
2Våre føtter skal stå innenfor dine porter, O Jerusalem.
12Reis deg, Herre! Gud, løft opp din hånd og glem ikke de ydmyke.
8Det er bedre å stole på Herren enn å ha tillit til mennesker.
8Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter tiggende fra avføringshaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem arveretten til herlighet; for jordens søyler tilhører Herren, og Han har grunnlagt verden på dem.
10Alle skal tale til deg og si: 'Har du også blitt svak som oss? Har du blitt lik oss?'