Salmene 33:3

o3-mini KJV Norsk

Syng for ham en ny sang; spill dyktig med mektig klang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:1 : 1 Syng for HERREN en ny sang; syng for HERREN, hele jorden.
  • Jes 42:10 : 10 Syng en ny sang for Herren, og lov ham fra jordens ender, dere som drar ned mot havet, og alt liv der; øyene og deres befolkning.
  • Åp 5:9 : 9 De sang en ny sang: «Du er verdig til å ta boken og åpne dens segl, for du ble slaktet, og ved ditt blod har du løst oss til Gud fra enhver slekt, språk, folk og nasjon.»
  • Sal 98:1 : 1 Syng til Herren en ny sang, for han har gjort underfulle ting: hans høyre hånd og hans hellige arm har vunnet seieren for ham.
  • Sal 144:9 : 9 Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud; med psalter og et ti-strenget instrument vil jeg gi deg min lovprisning.
  • Sal 149:1 : 1 Lov Herren. Syng til Herren en ny sang, og lov hans navn i de helliges forsamling.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 David og hele Israel spilte for Gud med all sin kraft, med sang og med harper, psalter, tamburiner, cymbaler og trompeter.
  • 1 Krøn 15:22 : 22 Chenania, overhodet for levittene, hadde ansvaret for sangen; han underviste i sangen fordi han var særdeles dyktig.
  • 1 Krøn 25:7 : 7 Totalt var de, sammen med deres brødre som var opplært i HERRENS sanger og alle de dyktige, to hundre åttåtti.
  • 2 Krøn 34:12 : 12 Mennene utførte arbeidet trofast, og tilsynsmennene deres var Jahath og Obadiah, levitter fra Meraris ætt; og Zechariah og Meshullam, tilhørende Kohathittene, førte an, sammen med andre dyktige levitter som spilte musikk.
  • Sal 40:3 : 3 Han har satt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se den, bli fylt av ærefrykt og legge sin lit til HERREN.
  • Åp 14:3 : 3 De sang en ny sang foran tronen, og foran de fire dyrene og de eldste. Ingen andre enn de 144 000, som var kjøpt løs fra jorden, kunne lære seg denne sangen.
  • Ef 5:19 : 19 Tal til hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syng og la hjertet ditt fylles med melodi for Herren.
  • Kol 3:16 : 16 La Kristi ord bo rikt i dere, fylt med all visdom; lær og forman hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, mens dere med inderlig glede synger til Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    1 Gled dere i HERREN, dere rettferdige, for lovsang er vakker for de oppriktige.

    2 Lov HERREN med harpe; syng for ham med psalter og et ti-strengs instrument.

  • 83%

    1 Lov Herren! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i den mektige himmel.

    2 Lov ham for hans kraftfulle gjerninger, lov ham for hans utsøkte storhet.

    3 Lov ham med trompetens klang, lov ham med lytte og harpe.

    4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og blåseinstrumenter.

    5 Lov ham med rungende cymbaler, lov ham med høyt klingende cymbaler.

    6 La alt som har ånde prise Herren. Lov Herren!

  • 82%

    4 La hele jorden gi ut sitt jubelrop for Herren; lag et rungende rop, gled dere og syng lovsang.

    5 Syng til Herren med harpe, med harpe og med en salmes stemme.

    6 Med trompeter og lyden av horn, lag en munter lyd for Herren, kongen.

  • 3 Med et instrument med ti strenger, og med psalterspill; med harpe som klinger med høytidelig lyd.

  • 79%

    1 Lov Herren. Syng til Herren en ny sang, og lov hans navn i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg over ham som skapte det, la Sions barn fryde seg over sin Konge.

    3 La dem prise hans navn i dans, la dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • 9 Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud; med psalter og et ti-strenget instrument vil jeg gi deg min lovprisning.

  • 1 Syng for HERREN en ny sang; syng for HERREN, hele jorden.

  • 77%

    1 Syng høyt til Gud, vår styrke; lag en gledelig lyd for Jakobs Gud.

    2 Ta en salme, og hent timbrelet, den behagelige harpen sammen med psalteriet.

    3 Spill på trompeten ved nymånen, på den fastsatte tiden, under vår høytidelige festdag.

  • 7 Syng til Herren med takk, og lov vår Gud med harpe.

  • 76%

    1 La et gledelig jubelrop stige til Gud, alle jordens land:

    2 Syng ut æren for hans navn; la hans lovsang være herlig.

  • 3 Han har satt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se den, bli fylt av ærefrykt og legge sin lit til HERREN.

  • 75%

    1 Gjør en gledelig røst for HERREN, alle land.

    2 Tjen HERREN med glede, og trå fram for hans åsyn med sang.

  • 75%

    6 Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

    7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

  • 3 Lov Herren; for Herren er god: syng lovsanger til hans navn, for det er behagelig.

  • 74%

    2 Syng for ham, syng salmer til ham, og fortell om alle hans underfulle gjerninger.

    3 Herliggjør hans hellige navn, og la hjertene til dem som søker Herren fryde seg.

  • 9 Syng for ham salmer, lovsanger og fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • 8 David og hele Israel spilte for Gud med all sin kraft, med sang og med harper, psalter, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 16 David talte så til overhodene for levittene om å utpeke deres brødre som sangere med musikkinstrumenter, slik som salmespill, harper og cymbaler, for å løfte sine stemmer i fryd.

  • 1 Lovpris Herren, for det er godt å prise vår Gud; det er behagelig, og lovprisning er vakkert.

  • 73%

    1 Kom, la oss synge for Herren; la oss lage en gledelig lyd til vår frelses klippe.

    2 La oss tre inn for hans nærvær med takk, og utgi et gledelig rop til ham med salmer.

  • 1 Syng til Herren en ny sang, for han har gjort underfulle ting: hans høyre hånd og hans hellige arm har vunnet seieren for ham.

  • 28 Slik førte hele Israel Herrens paktark opp med jubelrop, lyden av horn, trompeter, cymbaler og med salmespill og harper.

  • 10 Syng en ny sang for Herren, og lov ham fra jordens ender, dere som drar ned mot havet, og alt liv der; øyene og deres befolkning.

  • 33 Jeg vil synge lovsang til Herren så lenge jeg lever; jeg vil prise min Gud mens jeg har liv.

  • 32 Syng for Gud, alle jordens riker; lov Herren; Selah.

  • 1 Det er en god ting å takke HERREN og å synge lovsanger til ditt navn, allmektige:

  • 29 Dere skal få en sang, som om natten under en hellig høytid, og en hjertelig glede, som når man med et rørblad vandrer inn til HERRENs fjell, til Israels Mektige.

  • 5 David og hele Israels hus spilte for HERREN med alle slags instrumenter laget av furu, blant annet harper, strengeinstrumenter, tamburiner, horn og cymbaler.

  • 22 Jeg vil også prise deg med strengeinstrumentet, med din sannhet, å min Gud; til deg vil jeg synge med harpen, du Israels Hellige.

  • 3 Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg, ja jeg, skal synge for Herren, og prise Herren, Israels Gud.

  • 12 Så min herlighet kan prise deg uten å tie. Herre, min Gud, jeg vil takke deg for alltid.

  • 12 De tar med seg tamburin og harpe, og fryder seg over lyden fra orglet.

  • 2 Våk opp, psalter og harpe; jeg skal selv stå opp tidlig.