Salmenes bok 35:6
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel jakte på dem.
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel jakte på dem.
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel forfølge dem.
La veien deres være mørk og glatt, mens Herrens engel forfølger dem.
La veien deres være mørk og full av glatte stier, mens Herrens engel forfølger dem.
La veien deres være mørk og skjult; la Herrens engel forfølge dem.
La deres vei bli mørk og glatt, mens Herrens engel forfølger dem.
La deres vei være mørk og glatt: og la Herrens engel forfølge dem.
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel forfølge dem.
La deres vei være mørk og glatt, mens Herrens engel forfølger dem.
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel forfølge dem.
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel forfølge dem.
Må deres vei bli mørk og glatt når Herrens engel forfølger dem.
Let their way be dark and slippery, as the angel of the Lord pursues them.
Må deres vei være mørk og glatt, mens Herrens engel forfølger dem.
Deres Vei blive saare mørk og meget slibrig, og Herrens Engel forfølge dem.
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel jage dem.
Let their way be dark and slippery, and let the angel of the LORD persecute them.
La deres vei bli mørk og glatt, med Herrens engel som forfølger dem.
Mørke og glatte er deres veier, med Herrens engel som forfølger dem.
La deres vei være mørk og glatt, og Herrens engel forfølge dem.
La deres vei være mørk og full av farer; la dem bli plaget av Herrens engel.
Let their waye be darcke and slippery, and the angell of the LORDE to persecute them.
Let their way be darke and slipperie: and let the Angel of the Lord persecute them.
Let their way be darke and slipperie: & let the angell of God persecute them.
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.
Their way is darkness and slipperiness, And a messenger of Jehovah their pursuer.
Let their way be dark and slippery, And the angel of Jehovah pursuing them.
Let their way be dark and slippery, And the angel of Jehovah pursuing them.
Let their way be dark and full of danger; let them be troubled by the angel of the Lord.
Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.
May their path be dark and slippery, as the LORD’s angel chases them!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4La de som søker min sjel, bli forvirret og skamfulle; la dem snu om og drukne i forvirring, dem som legger planer for å skade meg.
5La dem være som strø for vinden, og la Herrens engel forfølge dem.
7For uten grunn har de gjemt et nett for meg i en grop, som de uten grunn har gravd for min sjel.
8La ødeleggelse innta ham uventet, og la det nett han har skjult snare seg selv; la ham falle rett inn i denne undergangen.
22La deres festbord bli en snare for dem, og det som skulle ha vært til deres beste, la det bli en felle.
23La deres øyne bli mørke, så de ikke ser, og la deres kropper hele tiden skalve.
24La din vrede strømme over dem, og la din rasende harme gripe dem.
25La deres bolig bli øde, og la ingen bo i deres telt.
9Når det gjelder lederen for dem som omgir meg, la ondskapen fra deres lepper dekke ham.
10La glødende kull falle over dem; kast dem inn i ilden og i dype grøfter, slik at de ikke reiser seg igjen.
15La døden ta dem, og la de fort falle ned i helvete, for ondsinnethet bor i deres hjem og blant dem.
12Deres vei skal fremstå som glatte stier i mørket; de skal bli presset frem og falle der, for jeg vil la deres ugjerninger få sin straff, i det året de får sin dom, sier HERREN.
5La mørket og dødens skygge dekke den; la en sky hvile over den, og la dagens sorthet skremme den.
6La mørket gripe den natten; la den ikke regnes med blant årets dager, ei heller inngå i månedenes telling.
9David sier: La deres bord bli en snare, et felle, et hinder og en straff for dem.
10La deres øyne bli gjort mørke, så de ikke kan se, og la deres rygg alltid forbli bøyd.
22La et rop gå opp fra deres hjem når du plutselig sender en hær mot dem, for de har gravd en grop for å fange meg og lagt feller for mine føtter.
23Men HERRE, du kjenner til alle deres planer mot meg for å drepe meg; ikke tilgi deres urett, og slett heller ikke fjerne deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli styrtet for deg—døm dem slik i din vrede.
15forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.
16Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, o Herre.
17La dem bli forvirret og plaget for alltid; la dem skamme seg og gå fortapt,
65Gi dem sorg i hjertet og din forbannelse over dem.
66Forfulgt og ødelegg dem med din vrede under Herrens himmel.
27La deres urett øke med ytterligere synd, og la dem ikke komme inn under din rettferdighet.
5La fienden forfølge min sjel og fatte den; la ham trampe mitt liv ned på jorden og kaste min ære i støvet. Selah.
7La dem forsvinne som evigstrømmende vann; når han bøyer buen for å skyte pilene sine, skal de bli delt i biter.
6De samler seg, gjemmer seg og følger mine skritt mens de lurer på min sjel.
7Skal de unnslippe ved urettferdighet? I din vrede, kjevle ned folket, Gud.
24Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke glede seg over meg.
25La dem ikke si i sitt hjerte: ‘Sånn ville vi ha det,’ eller: ‘Vi har svelget ham.’
26La dem som fryder seg over min nød, skamme seg og drukne i forvirring; la dem som oppblåser seg mot meg, bli kledd i skam og vanære.
19Våre forfølgere er raskere enn ørnene på himmelen; de forfulgte oss på fjellene og lurte på oss i ødemarken.
14La dem som søker å ødelegge sjelen min, skamme seg og bli forvirret; la dem som ønsker meg ondt, bli drevet tilbake og ydmyket.
18La dem som forfølger meg, bli forvirret, men la meg ikke bli forvirret; la dem bli fortvilet, men la meg ikke bli fortvilet; la den onde dag ramme dem, og ødelegg dem med dobbel undergang.
32De onde iagttar den rettferdige og søker å drepe ham.
18Sannelig, du plasserte dem på glatte steder og kastet dem ned i ødeleggelse.
10Ødelegg dem, Gud; la dem falle på grunn av sine egne råd, og kast dem ut på grunn av deres utallige overtredelser, for de har rebellert mot deg.
2La dem som søker min sjel, skamme seg og bli forvirret; la dem snu om og bli satt i forvirring, de som ønsker mitt ugagn.
12La oss svelge dem levende, som graven, helt hele, som de som går ned i gropen:
12La dem fanges i sin hovmod på grunn av tungenes synd og leppenes ord – for den forbannelse og løgn de ytrer.
11De har nå omringet mine steg; de har senket sine øyne mot jorden.
8Men med en overveldende flom vil han fullstendig utslette stedet, og mørket skal forfølge hans fiender.
6De har lagt ut et nett for mine steg, og min sjel har bøyd seg ned. De har gravd en grop foran meg, hvor de selv har falt inn. Selah.
6Slå ut lynet og spre dem, avfyr dine piler og ødelegg dem.
6Sett en ond mann over ham, og la Satan stå ved hans høyre hånd.
7La min fiende være som de ugudelige, og den som reiser seg mot meg som den urettferdige.
7Men Gud vil avfyre en pil mot dem; plutselig skal de bli såret.
35For til meg tilhører hevn og gjengjeldelse; deres fot skal skli til sin tid, for dagen for deres undergang er nær, og alt som skal ramme dem, haster.
49Han kastet over dem sin intense vrede, sin harme og sitt agg, og brakte trøbbel over dem ved å sende onde engler blant dem.
10La hans barn forbli som nomader og tigge; la dem søke sitt brød på øde steder.