Salmenes bok 35:5
La dem være som strø for vinden, og la Herrens engel forfølge dem.
La dem være som strø for vinden, og la Herrens engel forfølge dem.
La dem være som agner for vinden, og la Herrens engel jage dem.
La dem bli som agner for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.
La dem bli som agner for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.
La dem bli som støv for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.
La dem bli som agner foran vinden, mens Herrens engel jager dem.
La dem bli som halm for vinden: og la Herrens engel forfølge dem.
La dem bli som agner for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.
La dem være som agner for vinden, mens Herrens engel jager dem bort.
La dem bli som agner for vinden, og la Herrens engel jage dem.
La dem bli som agner for vinden, og la Herrens engel jage dem.
La dem bli som agner for vinden, når Herrens engel jager dem.
Let them be like chaff before the wind, as the angel of the Lord drives them away.
La dem være som agner for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.
Lad dem blive som Avner for Veiret, og Herrens Engel støde dem bort.
Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
La dem være som agner for vinden, og la Herrens engel forfølge dem.
Let them be as chaff before the wind, and let the angel of the LORD chase them.
La dem være som agner for vinden, med Herrens engel som driver dem bort.
La dem bli som agner for vinden, med Herrens engel som jager dem bort.
La dem være som agner for vinden, med Herrens engel som driver dem bort.
La dem bli som agner for vinden; la Herrens engel fordrive dem.
Let the be as ye dust before the wynde, and the angell of the LORDE scaterynge the.
Let them be as chaffe before the winde, and let the Angel of the Lord scatter them.
Let them be as dust before the winde: and let the angell of God scatter them.
Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase [them].
Let them be as chaff before the wind, Yahweh's angel driving them on.
They are as chaff before wind, And a messenger of Jehovah driving away.
Let them be as chaff before the wind, And the angel of Jehovah driving `them' on.
Let them be as chaff before the wind, And the angel of Jehovah driving [them] on.
Let them be like dust from the grain before the wind; let the angel of the Lord send them in flight.
Let them be as chaff before the wind, Yahweh's angel driving them on.
May they be like wind-driven chaff, as the LORD’s angel attacks them!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6La deres vei være mørk og glatt, og la Herrens engel jakte på dem.
18De er som strårester foran vinden, og som agn som stormen driver bort.
4La de som søker min sjel, bli forvirret og skamfulle; la dem snu om og drukne i forvirring, dem som legger planer for å skade meg.
15forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.
16Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, o Herre.
17La dem bli forvirret og plaget for alltid; la dem skamme seg og gå fortapt,
13O min Gud, la dem bli som et snurrende hjul, som strå for vinden.
3Derfor skal de være som morgenens sky og den tidlige dugg som forsvinner, som strå drevet bort av virvelvinden fra jorden, og som røyk ut av pipen.
13Nasjonene skal styrte frem som mange vannstrømmer, men Gud vil irettesette dem. De skal flykte langt borte, jages som pedd fra fjellene for vinden og som noe rullende foran en virvelvind.
17Jeg vil spre dem som en østlig vind foran fienden; jeg vil vise dem baksiden, ikke ansiktet, på dagen for deres nød.
7La dem forsvinne som evigstrømmende vann; når han bøyer buen for å skyte pilene sine, skal de bli delt i biter.
14La dem som søker å ødelegge sjelen min, skamme seg og bli forvirret; la dem som ønsker meg ondt, bli drevet tilbake og ydmyket.
15La dem bli ødelagte som straff for sin skam, de som sier til meg: ‘Aha, aha.’
6La dem være som gresset på hustakene, som visner før det rekker å spire.
16Du skal blåse over dem, og vinden vil bære dem bort, og virvelvinden vil spre dem; og du skal fryde deg over Herren og prise Israels Hellige.
18La dem som forfølger meg, bli forvirret, men la meg ikke bli forvirret; la dem bli fortvilet, men la meg ikke bli fortvilet; la den onde dag ramme dem, og ødelegg dem med dobbel undergang.
15Frykt vender seg mot meg, de forfølger min sjel som vinden, og mitt velvære forsvinner som en sky.
1La Gud reise seg, la hans fiender bli spredd, la de som hater ham flykte foran ham.
2Som røyk drives bort, så driv dem bort; som voks smelter for ilden, la de onde gå til grunne i Guds åsyn.
66Forfulgt og ødelegg dem med din vrede under Herrens himmel.
15La dem være hos Herren til enhver tid, slik at han kan slette deres minne fra jorden.
4De ugudelige er derimot ikke slik; de er som agn som vinden feier bort.
2La dem som søker min sjel, skamme seg og bli forvirret; la dem snu om og bli satt i forvirring, de som ønsker mitt ugagn.
6Slå ut lynet og spre dem, avfyr dine piler og ødelegg dem.
24Derfor, slik som ilden fortærer halm og flammen brenner opp agnet, skal deres røtter råtne og deres blomstring bli til støv; for de har forkastet Herrens hær sitt lov og foraktet ordet til Israels Hellige.
24«Derfor vil jeg spre dem som avfall, som skyves bort av ørkenens vind.»
5Videre skal mengden av dine fremmede være som små støvkorn, og mengden av de fryktinngytende som agn som forsvinner; ja, det skal skje øyeblikkelig, plutselig.
11Dere skal avle strå, dere skal bringe frem halm; deres ånde skal fortære dere som ild.
19Våre forfølgere er raskere enn ørnene på himmelen; de forfulgte oss på fjellene og lurte på oss i ødemarken.
10La glødende kull falle over dem; kast dem inn i ilden og i dype grøfter, slik at de ikke reiser seg igjen.
42Da slo jeg dem ned som støv foran vinden; jeg kastet dem ut som skitt på gatene.
24La din vrede strømme over dem, og la din rasende harme gripe dem.
25La deres bolig bli øde, og la ingen bo i deres telt.
9Før dine krukker kan kjenne torner, vil han rive dem bort som en virvelvind, både de levende og de som havner i hans vrede.
13Og profetene skal bli som vinden, for ordet finnes ikke i dem; slik skal det bli med dem.
5De vil hoppe som lyden av stridsvogner på fjelltopper, som en flammende ild som fortærer strå, lik et mektig folk stilt opp til kamp.
25La dem ikke si i sitt hjerte: ‘Sånn ville vi ha det,’ eller: ‘Vi har svelget ham.’
26La dem som fryder seg over min nød, skamme seg og drukne i forvirring; la dem som oppblåser seg mot meg, bli kledd i skam og vanære.
5La fienden forfølge min sjel og fatte den; la ham trampe mitt liv ned på jorden og kaste min ære i støvet. Selah.
36Over dem som er igjen av dere vil jeg sende utmattelse i hjertene deres mens de er i fiendens land; som lyden av rystede blader vil de bli jaget, og de skal flykte som om de flykter fra et sverd, og falle uten at noen forfølger dem.
15La døden ta dem, og la de fort falle ned i helvete, for ondsinnethet bor i deres hjem og blant dem.
2Før domen trer i kraft, før dagen forsvinner som agn, før Herrens rasende vrede faller over dere, før dagen da Herrens vrede griper dere.
25Vil du knuse et blad som drives hit og dit, og jage den tørre halmen?
10Ødelegg dem, Gud; la dem falle på grunn av sine egne råd, og kast dem ut på grunn av deres utallige overtredelser, for de har rebellert mot deg.
5De ble drevet ut fra menneskenes midte, og man ropte etter dem som etter en tyv.
9Du skal gjøre dem lik en glødende ildovn i din vrede: Herren vil svelge dem i sin raseri, og ilden skal fortære dem.
8La ødeleggelse innta ham uventet, og la det nett han har skjult snare seg selv; la ham falle rett inn i denne undergangen.
3En ild fortærer foran dem, og bak dem brenner en flamme: foran dem er landet lik Edens hage, og bak dem en øde villmark; ja, ingenting skal unnslippe dem.
12De omringet meg som bier, men de skal bli slukket som tornenes ild, for i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
11Men Herren er med meg som en mektig og skremmende kriger. Derfor skal mine forfølgere vakle, de skal ikke seire; de skal bli dypt skamfulle, for de vil ikke lykkes, og deres evige forvirring skal aldri bli glemt.