Salmene 78:24
og latt manna regne ned til dem som næring, og gitt dem himmelens korn.
og latt manna regne ned til dem som næring, og gitt dem himmelens korn.
Han lot manna regne over dem til mat og ga dem korn fra himmelen.
Han lot manna regne over dem til å spise, han gav dem himmelens korn.
Han lot manna regne over dem til å spise, og han gav dem himmelens korn.
Han lot manna regne over dem til å spise, og han ga dem korn fra himmelen.
hadde regnet manna over dem til å spise og gitt dem himmelens korn.
Og hadde regnet manna ned over dem til å spise, og hadde gitt dem himmelsk mat.
og han lot manna regne over dem som mat og ga dem himmelkorn.
og han lot det komme manna over dem til å spise, og ga dem korn fra himmelen.
og regnet manna ned over dem for å spise, og gitt dem himmelens korn.
og regnet manna ned over dem for å spise, og gitt dem himmelens korn.
Han lot manna regne over dem til føde og ga dem korn fra himmelen.
He rained down manna for them to eat and gave them the grain of heaven.
Han lot manna regne over dem som føde, og ga dem korn fra himmelen.
og han lod Manna regne paa dem at æde, og gav dem Himmelkorn.
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
Og latt manna regne over dem til å spise, og gitt dem himmelens korn.
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the grain of heaven.
Han lot manna regne ned over dem til mat og ga dem himmelsbrød.
Og han regnet manna over dem til å spise, ja, himmelens korn gav han dem.
han lot manna regne over dem for å spise, og ga dem korn fra himmelen.
og han lot manna regne over dem til å spise, og ga dem himmelens korn.
And he rained down{H4305} manna{H4478} upon them to eat,{H398} And gave{H5414} them food{H1715} from heaven.{H8064}
And had rained down{H4305}{H8686)} manna{H4478} upon them to eat{H398}{H8800)}, and had given{H5414}{H8804)} them of the corn{H1715} of heaven{H8064}.
So he commauded the cloudes aboue, and opened the dores of heauen.
And had rained downe MAN vpon them for to eate, and had giuen them of the wheate of heauen.
He raigned downe Manna also vpon them, that they shoulde eate: and gaue them corne from heauen.
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
He rained down manna on them to eat, And gave them food from the sky.
And He raineth on them manna to eat, Yea, corn of heaven He hath given to them.
And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.
And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.
And he sent down manna like rain for their food, and gave them the grain of heaven.
He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky.
He rained down manna for them to eat; he gave them the grain of heaven.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Mennesket spiste av den maten som tilhørte englene; han sendte dem rikelig med kjøtt.
26 Han lot en østlig vind blåse ned fra himmelen, og med sin makt brakte han en sørlig vind.
27 Han lot kjøtt regne ned over dem som støv, og fjærkledde fugler komme som den tallrike sanden ved havet.
28 Og han lot det falle midt i deres leir, omkring boligene deres.
29 De spiste og ble mette, for han gav dem alt de lengtet etter.
30 De lot seg rive med sin lyst. Men mens kjøttet ennå var i munnene deres,
23 Selv om han hadde befalte skyene ovenfra og åpnet himmelens dører,
39 Han spredte en sky som dekke og ild til å lyse i nattens mørke.
40 Folket etterspurte, og han sendte vaktler og mettet dem med himmelens brød.
31 Våre fedre spiste manna i ørkenen, slik det er skrevet: «Han gav dem brød fra himmelen å spise.»
32 Da sa Jesus: «Sannelig, sannelig sier jeg dere: Moses ga dere ikke dette brødet fra himmelen; men min Far gir dere det sanne brødet fra himmelen.»
33 For Guds brød er den som kommer ned fra himmelen og gir liv til verden.
6 Men nå er våre sjeler uttørket; det vi ser for oss, er kun dette manna.
7 Mannaen var som korianderfrø, og dens farge minnet om bdelliums farge.
8 Folket gikk omkring og samlet den, malte den i møller eller knuste den i en morter, stekte den i panner og lagde kaker av den; smaken var som smaken av fersk olje.
9 Når daupen falt over leiren om natten, falt mannaen på den.
14 Da dugen som lå der forsvant, oppdaget de noe lite og rundt på ørkenens overflate, like fint som rim på bakken.
15 Da Israels barn så dette, sa de til hverandre: «Det er manna», for de visste ikke hva det var. Og Moses sa til dem: «Dette er det brødet Herren har gitt dere å spise.»
16 «Dette er det Herren har befalt: La hver mann samle etter sin egen behov, en omer for hver person, i samsvar med antallet i deres familier.»
31 Og Israels hus kalte det manna; det var som hvite korianderfrø, og smaken minnet om kaker stekt med honning.
32 Moses sa: «Dette er det Herren befaler: La en omer av det bli bevart for deres etterkommere, slik at de kan se det brødet jeg spiste dere med i ørkenen da jeg førte dere ut av Egypt.»
4 Da sa Herren til Moses: «Se, jeg vil la brød falle ned fra himmelen for dere, og folket skal gå ut og samle en daglig rasjon, for at jeg skal prøve dem for å se om de vil vandre etter min lov eller ikke.»
15 Du ga dem brød fra himmelen for deres sult, førte frem vann fra klippen for deres tørst og lovet dem at de skulle få ta land i besittelse, det landet du hadde sverget å gi dem.
35 Og Israels barn spiste manna i førti år, til de kom til et bebodd land; de spiste manna helt til de nådde grensen til Kanaan.
12 Og mannaden sluttet dagen etter at de hadde spist det gamle kornet fra landet; Israels barn fikk ikke mer manna, men spiste i stedet av Kanaan-landets frukter det året.
18 I sitt hjerte fristet de Gud ved å begjære kjøtt for sin lyst.
19 Ja, de talte imot Gud og sa: 'Kan Gud legge fram et bord midt i ødemarken?'
20 Se, han slo på klippen, og vannet sprutet ut, og strømmene flommet; men kan han gi brød også? Kan han forsyne sitt folk med kjøtt?
20 Du ga dem også din godhet gjennom din Ånd for å lære dem, du holdt ikke tilbake mannaen fra deres lepper og ga dem vann til deres tørst.
3 Han ydmyket deg og lot deg sulte, og han ga deg manna, som du ikke kjente til, og heller ikke dine fedre; for å la deg få vite at mennesket ikke lever bare av brød, men av hvert ord som kommer ut av Herrens munn.
49 Deres fedre spiste manna i ørkenen og døde.
50 Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, slik at en mann kan spise av det uten å dø.
16 Han som ga deg manna i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, slik at han skulle gjøre godt mot deg til slutt.
31 For med disse dømmer han folket og gir dem næring i overflod.
58 Dette er det brødet som kommer ned fra himmelen, ikke slik deres fedre spiste manna og døde; den som spiser av dette brødet, skal leve for evig.
14 Om dagen ledet han dem med en sky, og om natten med ildlys.
15 Og jeg vil sende gress på markene dine til dine dyr, så du kan spise og bli mett.
18 Si til folket: 'Helliggjør dere til i morgen, for da skal dere spise kjøtt. Dere har grått for Herren og sagt: Hvem skal gi oss kjøtt å spise? Det var godt for oss i Egypt, og derfor vil Herren gi dere kjøtt, og dere skal spise.'
32 Han lot hagl falle som regn og flammende ild brenne i deres land.
28 Disse slipper skyene i flom og destillerer ned over mennesket i overflod.
12 «Jeg har hørt Israels barns klager. Si til dem: Ved kveld skal dere spise kjøtt, og om morgenen skal dere bli mette med brød, og da skal dere vite at jeg er Herren, deres Gud.»
14 Han får gress til å vokse for dyrene og urter til menneskenes tjeneste, så jorden kan gi næring.
28 Når du gir dem, samles de, og du åpner din hånd som fyller dem med godhet.
44 Han stilte derfor brødet fram for dem, og de spiste og etterlot seg det som Herren hadde sagt.
16 Han skulle også ha gitt dem den fineste hveten, og med honning fra klippen skulle jeg ha mettet deg.
42 Alle spiste, og de ble mette.