Romerbrevet 7:11

o3-mini KJV Norsk

For synden, som benyttet budet, lurte meg og drepte meg ved det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 7:8 : 8 Men synden, som benyttet budet, frambrakte i meg alle slags lyster, for uten loven var synden død.
  • Hebr 3:13 : 13 Oppmuntre hverandre daglig, mens det ennå heter 'i dag', for at ingen av dere skal forherde sitt hjerte på grunn av syndens list.
  • 1 Mos 3:13 : 13 HERREN Gud spurte kvinnen: «Hva har du gjort?» Og kvinnen svarte: «Slangen lurte meg, og så spiste jeg.»
  • Jes 44:20 : 20 Han lever av aske; et villedet hjerte har tatt ham på villspor, slik at han ikke kan redde sin sjel eller erklære: 'Er det ikke en bedrag i min høyre hånd?'
  • Jer 17:9 : 9 Hjertet er bedragersk over alt, og elendig ondt: hvem kan forstå det?
  • Jer 49:16 : 16 Din forferdelighet har bedratt deg, og stoltheten i ditt hjerte, o du som bor i kløfter av fjellet og holder deg på åsens høyde: Selv om du skulle bygge ditt rede så høyt som ørnen, vil jeg føre deg ned derfra, sier Herren.
  • Obad 1:3 : 3 Stoltheten i ditt hjerte har bedratt deg, du som bor i sprekkene i fjellet, din bolig høyt oppe; du tenker i ditt hjerte: Hvem kan kaste meg ned til jorden?
  • Jak 1:22 : 22 Vær ikke bare hørere, men også gjørere av ordet, for da bedrar dere ikke dere selv.
  • Jak 1:26 : 26 Hvis noen blant dere synes å være troende, men ikke tygler sin tunge og bedrar sitt eget hjerte, så er den religionen for ham tom.
  • Rom 7:13 : 13 Ble da det gode til min død? Nei, Gud forby. Men synden, for å kunne vise seg som synd, virket med det som er godt og framkalte død i meg, slik at synden ved budet ble overveldende syndig.
  • Ef 4:22 : 22 Legg bort den gamle levemåten – den gamle mannen som er ødelagt av bedragende lyster.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    5For da vi levde i kjødet, virket syndens bevegelser, som fulgte av loven, i våre lemmer for å bære dødens frukt.

    6Men nå er vi frigjort fra loven, idet vi døde for den makt vi var bundet av, for at vi skal tjene med en ny ånd og ikke etter den gamle bokstavens forskrift.

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Nei, heldigvis. Jeg ble ikke kjent med synd, men ved loven; for jeg kjente ikke begjær før loven sa: Du skal ikke begjære.

    8Men synden, som benyttet budet, frambrakte i meg alle slags lyster, for uten loven var synden død.

    9For en gang levde jeg uten loven, men da budet kom, våknet synden, og jeg døde.

    10Og budet, som var ment å gi liv, fant jeg å føre til død.

  • 86%

    12Derfor er loven hellig, og budet hellig, rettferdig og godt.

    13Ble da det gode til min død? Nei, Gud forby. Men synden, for å kunne vise seg som synd, virket med det som er godt og framkalte død i meg, slik at synden ved budet ble overveldende syndig.

    14For vi vet at loven er åndelig, men jeg er kjødelig, solgt under synden.

    15For det jeg gjør, er ikke det jeg selv vil: det jeg ønsker, gjør jeg ikke, men det jeg hater, det gjør jeg.

    16Hvis jeg da gjør noe jeg ikke vil, medgir jeg at loven er god.

    17Nå er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    18For jeg vet at hos meg (det vil si i mitt kjødelige jeg) bor ingenting godt; for jeg har viljen, men jeg finner ikke hvordan jeg skal utføre det gode.

    19For det gode jeg vil, gjør jeg ikke, men det onde jeg ikke vil, det gjør jeg.

    20Så om jeg gjør det jeg ikke vil, er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    21Jeg finner da en lov som sier at når jeg ønsker å gjøre det gode, er det onde tilstede hos meg.

    22For jeg gleder meg over Guds lov etter den indre personen.

    23Men jeg ser en annen lov i mine lemmer som strider mot loven i mitt sinn og fører meg til fangenskap under syndens lov, som er i mine lemmer.

    24Å, stakkars jeg, hvem skal frelse meg fra dette dødens legeme?

    25Jeg takker Gud gjennom Jesus Kristus, vår Herre. Med mitt sinn tjener jeg Guds lov, men med kjødet tjener jeg syndens lov.

  • Rom 8:2-3
    2 vers
    74%

    2For livets Ånds lov i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.

    3For det loven ikke kunne oppnå, fordi den var svak gjennom kjødet, gjorde Gud ved å sende sin egen Sønn i en syndig kjøds liknelse, og for synden dømte han synden i kjødet.

  • 73%

    14Men alle mennesker blir fristet når de blir drevet tilbake av sin egen begjær og blir lokket.

    15Når begjæret har unnfanget, føder det synd, og synden, når den er fullbyrdet, fører til død.

  • 73%

    17Men om vi, mens vi søker å bli rettferdiggjort ved Kristus, samtidig blir funnet syndere, er da Kristus tjenaren for synden? Aldri i livet.

    18For dersom jeg gjenoppbygger det jeg en gang har ødelagt, gjør jeg meg selv til en overtreder.

    19For gjennom loven er jeg død for loven, slik at jeg kan leve for Gud.

  • 56Dødens brodd er synden, og syndens kraft er loven.

  • 7For om Guds sannhet har blitt enda tydeligere gjennom min løgn for hans herlighet, hvorfor blir jeg da dømt som en synder?

  • 71%

    11Regn også dere selv for å være døde for synd, men levende for Gud gjennom Jesus Kristus, vår Herre.

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, slik at dere adlyder dens lyster.

  • 11For han som sa: «Du skal ikke begå utukt», sa også: «Du skal ikke drepe». Om du ikke begår utukt, men likevel dreper, har du blitt lovbryter.

  • 7For den som er død, er frigjort fra synden.

  • 70%

    20Dessuten kom loven på plass for at overtredelsen skulle bli åpenbar; men der synden var overflod, der ruvet nåden enda mer:

    21Slik at, som synden regjerte til døden, skal nåden regere i rettferdighet til evig liv ved Jesus Kristus, vår Herre.

  • 70%

    12Derfor, slik som synden kom inn i verden ved én mann, og døden ved synd, og slik døde har spredt seg over alle mennesker fordi alle har syndet,

    13for før loven kom, var synden allerede i verden; men synden tilregnes ikke der det ikke finnes en lov.

  • 20Derfor kan ingen bli rettferdiggjort for ham ved lovens gjerninger, for loven gir kunnskap om synd.

  • 4Den som begår synd, overtrer også loven, for synd er lovbrudd.

  • 69%

    14For synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.

    15Hva da? Skal vi synde fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Nei, absolutt ikke!

    16Vet dere ikke at når dere overgir dere som tjenere for å adlyde, da er dere tjenere for den dere adlyder – enten det er synd som leder til døden, eller lydighet som fører til rettferdighet?

  • 23For syndens lønn er døden, men Guds gave er evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.

  • 12For de som har syndet uten lov, skal også gå under uten lov, og de som har syndet etter loven, skal bli dømt etter loven;

  • Rom 6:1-2
    2 vers
    68%

    1Hva skal vi da si? Skal vi fortsette å synde, slik at nåden kan bli rikelig?

    2Nei, absolutt ikke. Hvordan skal vi, som er døde for synd, kunne leve lenger i den?

  • 21Hvilken frukt hadde dere da i de tingene dere nå skammer dere over? For resultatet av disse tingene er døden.

  • 18For det er virkelig en opphevelse av den tidligere befaling, på grunn av dens svakhet og ubrukelighet.

  • 11Israel har syndet, og de har også overtrådt den pakt jeg hadde befalt dem, for de har tatt av den forbannede tingen, de har stjålet og løgnet, og de har lagt den midt i sitt eget gods.

  • 9for vi vet at loven ikke er innstiftet for den rettferdige, men for de lovløse og ulydige, for de gudløse og syndere, for de uhellige og vanhellige, for mordere av fedre og mordere av mødre, for drapsmenn,