2 Timoteus 2:1
Vær derfor sterk, min sønn, ved nåden som er i Kristus Jesus.
Vær derfor sterk, min sønn, ved nåden som er i Kristus Jesus.
Derfor, min sønn, vær sterk i nåden som er i Kristus Jesus.
Du da, min sønn, bli styrket ved nåden som er i Kristus Jesus.
Du, mitt barn, bli styrket ved nåden som er i Kristus Jesus.
Du derfor, min sønn, vær sterk i den nåde som er i Kristus Jesus.
Så, mitt barn, vær sterk i den nåde som er i Kristus Jesus.
Vær derfor, min sønn, sterk i den nåde som er i Kristus Jesus.
Du derfor, min sønn, bli sterk ved nåden som er i Kristus Jesus.
Du derfor, min sønn, vær sterk i nåden som er i Kristus Jesus.
Så styrk deg da, mitt barn, i den nåden som er i Kristus Jesus.
Du derfor, min sønn, vær sterk i den nåde som er i Kristus Jesus.
Derfor, min sønn, vær sterk i den nåde som finnes i Kristus Jesus.
Vær derfor sterk, min sønn, ved nåden som er i Kristus Jesus.
Derfor, mitt barn, vær sterk i nåden som er i Kristus Jesus.
So then, my child, be strengthened by the grace that is in Christ Jesus.
Du derfor, mitt barn, vær sterk i den nåden som er i Kristus Jesus.
Du derfor, min Søn! bliv stærk ved den Naade, som er i Christo Jesu,
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Derfor, min sønn, vær sterk i den nåden som er i Kristus Jesus.
Therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Du, mitt barn, vær sterk i nåden som er i Kristus Jesus.
Du, mitt barn, vær derfor sterk i den nåde som er i Kristus Jesus.
Derfor, mitt barn, bli styrket i nåden som er i Kristus Jesus.
Så vær sterk, mitt barn, i nåden som er i Kristus Jesus.
Thou{G4771} therefore,{G3767} my{G3450} child,{G5043} be strengthened{G1743} in{G1722} the grace{G5485} that is{G3588} in{G1722} Christ{G5547} Jesus.{G2424}
Thou{G4771} therefore{G3767}, my{G3450} son{G5043}, be strong{G1743}{(G5744)} in{G1722} the grace{G5485} that is in{G1722} Christ{G5547} Jesus{G2424}.
Thou therfore my sonne be stronge in the grace that is in Christ Iesu.
Thou therfore my sonne, be stronge thorow the grace which is in Christ Iesu.
Thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in Christ Iesus.
Thou therfore my sonne, be strong in the grace that is in Christe Iesus.
¶ Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
Thou, therefore, my child, be strong in the grace that `is' in Christ Jesus,
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
So then, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus.
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
Serving Faithfully Despite Hardship So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Og det du har hørt av meg i nærvær av mange vitner, betro det til pålitelige mennesker som også er i stand til å undervise andre.
3 Hold derfor ut i lidelser som en god Jesu Kristi soldat.
2 til Timoteus, mitt ekte barn i troen: nåde, barmhjertighet og fred fra Gud, vår Far, og Jesus Kristus, vår Herre.
3 Som jeg ba deg om å bli værende i Efesos da jeg reiste til Makedonia, for at du skulle formane enkelte til ikke å undervise annen lære,
1 Paulus, Jesu Kristi apostel ved Guds vilje og i samsvar med løftet om livet som er i Kristus Jesus,
2 til Timoteus, min kjære og høyt elskede sønn: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faren og Kristus Jesus, vår Herre!
13 Hold fast på mønsteret av sunne ord som du har hørt fra meg, i tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
12 Dette for at vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, ifølge vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.
14 Men hold du fast på det du har lært, og som du er blitt overbevist om, idet du vet hvem du har lært det av.
15 Og fra du var barn har du kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.
8 Derfor kunne jeg, selv om jeg i Kristus har stor frimodighet til å pålegge deg det som sømmer seg,
2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
18 men voks i nåden og kjennskapen til vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være æren både nå og til evig tid. Amen.
2 Nåde være med dere, og fred, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
18 Dette budet overgir jeg til deg, mitt barn Timoteus, i samsvar med de profetiske ord som tidligere er talt om deg, for at du ved dem kan stride den gode strid,
9 Og han sa til meg: «Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet.» Derfor vil jeg med glede heller rose meg av mine skrøpeligheter, for at Kristi kraft skal hvile over meg.
10 Derfor finner jeg glede i skrøpeligheter, i fornærmelser, i trengsler, i forfølgelser, i vanskeligheter, for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
2 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
3 For dere søker et bevis på at Kristus taler gjennom meg, han som ikke er svak overfor dere, men mektig blant dere.
22 Herren Jesus Kristus være med din ånd! Nåden være med dere! Amen.
15 Stå derfor fast, brødre, og hold fast på overleveringene dere har blitt lært, enten ved tale eller ved vårt brev.
16 Vår Herre Jesus Kristus selv og Gud vår Far, som har elsket oss og gitt oss evig trøst og godt håp i nåde,
17 han trøste deres hjerter og styrke dere i all god tale og i all god gjerning.
18 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.
6 Dersom du minner brødrene om dette, vil du være en god tjener for Jesus Kristus, næret av troens ord og den gode lære som du har fulgt.
10 Til sist, mine brødre: Vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
4 Jeg takker alltid min Gud for dere, for den Guds nåde som er gitt dere i Kristus Jesus,
2 Nåde og fred bli dere rikelig til del ved kunnskapen om Gud og Jesus, vår Herre.
3 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
6 Derfor påminner jeg deg om å vekke til live den Guds gave som er i deg ved mine håndspåleggelse.
32 Og nå, brødre, overgir jeg dere til Gud og hans nådes ord, som har kraft til å oppbygge dere og gi dere en arv sammen med alle de hellige.
8 Skam deg derfor ikke over vår Herres vitnesbyrd, heller ikke meg, hans fange, men vær med å lide for evangeliet etter den kraft Gud gir,
7 Vis deg selv i alle ting som et godt forbilde i gode gjerninger, og vis en uforfalsket lære med alvor og oppriktighet.
14 Og Herrens nåde var overstrømmende rik med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
2 Nåde være med dere, og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
25 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
6 Slik dere altså har tatt imot Kristus Jesus som Herre, så vandre i ham:
28 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
13 Vær på vakt, stå fast i troen, vær modige som menn, vær sterke.
30 Dere står i den samme kampen som dere så jeg hadde, og som dere nå hører at jeg fortsatt har.
15 Likevel har jeg dristet meg til å skrive noe frimodigere til dere, brødre, dels for å minne dere på dette, på grunn av den nåde som er gitt meg av Gud,
1 Vær etterfølgere av meg, likesom jeg også er det av Kristus.
10 Men du har fullt ut kjent min lære, min livsførsel, mine hensikter, min tro, langmodighet, kjærlighet og tålmodighet,
7 Som dere nå er rike på alt—i tro og tale, innsikt og all iver, og i kjærligheten til oss—vær da også rike på denne nådegjerningen.
23 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
7 Tenk over det jeg sier; og Herren skal gi deg innsikt i alle ting.
12 Jeg takker ham som ga meg kraft, Kristus Jesus, vår Herre, fordi han regnet meg som trofast og satte meg inn i tjenesten.
4 Til Titus, mitt ektefødte barn i vår felles tro: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Fader og Herren Jesus Kristus, vår frelser.
3 Nåde, barmhjertighet og fred være med dere, fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.