5 Mosebok 31:30

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Moses talte ordene i denne sangen til hele Israels forsamling inntil de var fullført.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:5 : 5 Se, jeg har lært dere lovene og dommene, slik som Herren min Gud bød meg, så dere kan gjøre dem i det landet dere går inn for å ta i eie.
  • Joh 12:49 : 49 For jeg har ikke talt ut fra meg selv, men Faderen som har sendt meg, har gitt meg befaling om hva jeg skal si og hva jeg skal tale.
  • Apg 20:27 : 27 For jeg har ikke unnlatt å forkynne dere hele Guds råd.
  • Hebr 3:2 : 2 Han var trofast mot ham som innsatte ham, slik også Moses var trofast i hele Guds hus.
  • Hebr 3:5 : 5 Og Moses var virkelig trofast som tjener i hele Guds hus, til vitnesbyrd om det som senere skulle forkynnes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:44-46
    3 vers
    82%

    44 Og Moses kom og talte alle ordene i denne sangen for folket, han og Hoshea, sønn av Nun.

    45 Og Moses sluttet å tale alle disse ordene til hele Israel:

    46 Og han sa til dem: Sett deres hjerter til alle de ordene som jeg vitner for dere i dag, som dere skal be deres barn om å holde, alle ordene i denne loven.

  • 5 Mos 31:21-22
    2 vers
    82%

    21 Og når mange ulykker og trengsler rammer dem, vil denne sangen vitne mot dem, for den skal ikke bli glemt fra deres etterkommeres munn. For jeg kjenner deres tanker som de tenker i dag, før jeg har ført dem inn i det landet jeg har sverget.

    22 Derfor skrev Moses denne sangen den dagen og lærte den Israels barn.

  • 5 Mos 31:24-25
    2 vers
    79%

    24 Da Moses hadde skrevet ferdig ordene i denne loven i en bok til de var fullført,

    25 talte han til levittene som bar Herrens paktsark og sa:

  • 5 Mos 31:1
    79%

    1 Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel.

  • 5 Mos 31:19
    77%

    19 Skriv nå denne sangen for dere, og lær den til Israels barn: Sett den i deres munn, så denne sangen kan være et vitnesbyrd mot Israels barn.

  • 5 Mos 31:27-29
    3 vers
    76%

    27 For jeg kjenner din oppsetsighet og ditt stivnakkede vesen. Selv mens jeg ennå lever blant dere i dag, har dere vært opprørske mot Herren. Hvor mye mer etter min død?

    28 Samle alle deres stammeeldste og offiserer til meg, så jeg kan tale disse ord i deres nærvær og kalle himmel og jord til vitne mot dem.

    29 For jeg vet at etter min død vil dere helt forderve dere og vike av fra den veien jeg har befalt dere å gå. Ondskap skal ramme dere til sist, fordi dere gjør det som er ondt i Herrens øyne og vekker hans harme med deres gjerninger.

  • 4 Mos 29:40
    75%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt det Herren hadde befalt ham.

  • 5 Mos 34:7-8
    2 vers
    74%

    7 Moses var hundre og tjue år gammel da han døde: hans øyne var ikke blitt svake, og hans styrke hadde ikke avtatt.

    8 Og Israels barn gråt over Moses i Moabs sletteland i tretti dager: så endte de dagene med gråt og sørg for Moses.

  • 4 Mos 30:1
    74%

    1 Og Moses talte til lederne for Israels stammer og sa: Dette er det som HERREN har befalt.

  • 5 Mos 33:1
    74%

    1 Dette er den velsignelsen som Moses, Guds mann, ga til Israels barn før sin død.

  • 4 Mos 31:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 29:1-2
    2 vers
    74%

    1 Dette er ordene i pakten som Herren befalte Moses å gjøre med Israels barn i landet Moab, i tillegg til den pakten han hadde gjort med dem ved Horeb.

    2 Og Moses kalte til seg hele Israel og sa til dem: Dere har sett alt det Herren gjorde foran øynene deres i landet Egypt, mot farao, hans tjenere og hele hans land;

  • 2 Mos 34:27
    73%

    27 Og Herren sa til Moses: Skriv ned disse ordene, for etter innholdet av disse ordene har jeg opprettet en pakt med deg og med Israel.

  • 2 Mos 34:32
    73%

    32 Deretter kom hele Israels folk nær, og han ga dem alt det Herren hadde talt til ham på Sinaifjellet som et bud.

  • 5 Mos 31:14
    73%

    14 Herren sa til Moses: Se, dine dager er nær ved å ende. Kall Josva og still dere fram i forsamlingshuset, så jeg kan gi ham en befaling. Og Moses og Josva gikk og stilte seg fram i forsamlingshuset.

  • 5 Mos 27:11
    73%

    11 Moses ga også dette påbudet til folket den dagen:

  • 5 Mos 27:1
    72%

    1 Moses sammen med Israels eldste påla folket: Hold alle de budene som jeg gir dere i dag.

  • 4 Mos 33:50
    72%

    50 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 34:1
    72%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 31:9
    72%

    9 Moses skrev denne loven og overlot den til prestene, Levis sønner, som bar Herrens paktsark, og til alle Israels eldste.

  • 2 Mos 35:1
    72%

    1 Moses samlet hele menigheten av Israels barn og sa til dem: Dette er ordene som HERREN har befalt, at dere skal gjøre dem.

  • 5 Mos 32:48
    72%

    48 Og Herren talte til Moses den samme dagen og sa:

  • 4 Mos 34:16
    72%

    16 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 5:1
    72%

    1 Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: Hør, Israel, de lovene og bestemmelsene som jeg kunngjør for dere i dag, slik at dere kan lære dem, holde dem og leve etter dem.

  • 5 Mos 1:3
    72%

    3 Det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn, i samsvar med alt Herren hadde befalt ham angående dem;

  • 4 Mos 14:39
    71%

    39 Og Moses fortalte alle disse ordene til Israels barn, og folket sørget mye.

  • 4 Mos 27:15
    71%

    15 Moses talte til Herren og sa,

  • 5 Mos 31:16
    71%

    16 Herren sa til Moses: Se, du skal snart hvile med dine fedre. Da vil dette folket reise seg og drive hor med de fremmede gudene i landet de kommer til. De vil forlate meg og bryte den pakten jeg har inngått med dem.

  • 4 Mos 26:3
    70%

    3 Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem i Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

  • 5 Mos 34:5
    70%

    5 Så døde Moses, HERRENS tjener, der i Moabs land, ifølge med HERRENS ord.

  • 4 Mos 16:44
    70%

    44 Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 24:13
    70%

    13 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 1:5
    70%

    5 På denne siden av Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forklare denne loven, og sa:

  • 4 Mos 31:25
    70%

    25 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 1:1
    70%

    1 Dette er ordene som Moses talte til hele Israel på denne siden av Jordan, i ørkenen, på sletten rett overfor Rødehavet, mellom Paran og Tofel, Laban, Hazerot og Dizahab.

  • 2 Mos 31:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 30:11
    70%

    11 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 16:23
    70%

    23 Herren talte til Moses og sa:

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.