5 Mosebok 6:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og du skal skrive dem på dørstolpene til ditt hus og på portene dine.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 11:20 : 20 Og du skal skrive dem på dørkarmene til huset ditt og på portene dine.
  • Jes 57:8 : 8 Bak dørene og dørstolpene har du satt ditt minne; for du har vist deg for en annen enn meg, og gått opp; du har utvidet ditt leie og inngått pakt med dem; du elsket deres leie hvor du så det.
  • Hab 2:2 : 2 Og Herren svarte meg og sa: Skriv synet ned, og gjør det tydelig på tavler, så den som leser det kan løpe med det.
  • Job 19:23-25 : 23 Å, at mine ord nå ble skrevet ned! Å, at de ble trykket i en bok! 24 At de ble risset inn med jernpenn og bly i stein for alltid! 25 For jeg vet at min gjenløser lever, og at han skal stå frem til sist på jorden.
  • Jes 30:8 : 8 Nå gå, skriv det ned for dem på en tavle, og fest det i en bok, så det kan være for fremtidige tider for alltid:
  • 2 Mos 12:7 : 7 Og de skal ta av blodet og stryke det på de to dørstolpene og på den øvre dørbjelken i husene hvor de skal spise det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 11:18-21
    4 vers
    93%

    18 Derfor skal dere legge disse mine ord i deres hjerter og sjeler, binde dem som et tegn på hånden deres, slik at de er som pannebånd mellom øynene deres.

    19 Og dere skal lære dem til deres barn, når du sitter i ditt hus, når du går på veien, når du legger deg, og når du står opp.

    20 Og du skal skrive dem på dørkarmene til huset ditt og på portene dine.

    21 Slik at dine dager og dine barns dager kan bli mangfoldige i det landet som Herren sverget å gi til deres fedre, som himmelens dager over jorden.

  • 5 Mos 6:5-8
    4 vers
    85%

    5 Og du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel og av all din makt.

    6 Og disse ordene, som jeg befaler deg i dag, skal være i ditt hjerte.

    7 Og du skal lære dem til dine barn og snakke om dem når du sitter i ditt hus, når du går på veien, når du legger deg og når du står opp.

    8 Og du skal binde dem som et tegn på din hånd, og de skal være som merkebånd mellom dine øyne.

  • 5 Mos 6:10-11
    2 vers
    79%

    10 Og det skal skje, når Herren din Gud fører deg inn i landet som han sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, å gi deg store og gode byer som du ikke bygde,

    11 Og hus fulle av alle gode ting, som du ikke fylte, uthugde brønner, som du ikke hogget ut, vinmarker og oliventrær, som du ikke plantet; når du har spist og blitt mett,

  • Ordsp 7:3
    76%

    3 Bind dem til fingrene dine, skriv dem på ditt hjertes tavle.

  • 5 Mos 27:8
    76%

    8 Du skal skrive alle ordene i denne loven på steinene, tydelig innskrevet.

  • 2 Mos 13:9
    74%

    9 Og det skal være et tegn for deg på hånden din, og et minne mellom øynene dine, så Herrens lov kan være i munnen din; for med sterk hånd førte Herren deg ut av Egypt.

  • 5 Mos 27:2-4
    3 vers
    73%

    2 Den dagen dere krysser Jordan for å komme til det landet Herren deres Gud gir dere, skal dere sette opp store steiner og dekke dem med kalk.

    3 Og du skal skrive alle ordene i denne loven på dem når du har krysset over, slik at du kan komme inn i landet som Herren din Gud gir deg, et land som flyter av melk og honning, slik Herren, dine fedres Gud, har lovet deg.

    4 Når dere har krysset Jordan, skal dere derfor sette opp disse steinene, som jeg befaler dere i dag, på fjellet Ebal, og dekke dem med kalk.

  • 5 Mos 6:17-20
    4 vers
    73%

    17 Dere skal nøye følge Herrens, deres Guds, bud, hans vitnesbyrd og hans forskrifter, som han har befalt dere.

    18 Og du skal gjøre det som er rett og godt i Herrens øyne, slik at det kan gå deg vel, og at du kan gå inn og ta i eie det gode landet som Herren sverget til dine fedre,

    19 For å jage bort alle fiendene dine fra ditt ansikt, slik Herren har sagt.

    20 Og når din sønn en dag spør deg og sier: Hva betyr vitnesbyrdene, forskriftene og lovene som Herren vår Gud har pålagt dere?

  • Ordsp 6:21-22
    2 vers
    73%

    21 Bind dem stadig på ditt hjerte, og knyt dem om din hals.

    22 Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • 5 Mos 6:1
    71%

    1 Dette er budene, forskriftene og lovene som Herren deres Gud befalte å lære dere, slik at dere kan følge dem i landet dere skal inn for å ta i eie.

  • 5 Mos 28:6
    70%

    6 Velsignet skal du være når du går inn, og velsignet skal du være når du går ut.

  • 5 Mos 31:26
    70%

    26 Ta denne lovboken og legg den ved siden av Herrens paktsark, så den kan være et vitnesbyrd mot dere.

  • 5 Mos 28:8-9
    2 vers
    70%

    8 Herren skal befale velsignelsen over deg i dine lagerhus og i alt du tar deg for; og han skal velsigne deg i det landet Herren din Gud gir deg.

    9 Herren skal opprette deg som et hellig folk for seg selv, slik han har sverget til deg, hvis du holder Herrens, din Guds bud, og vandrer på hans veier.

  • 5 Mos 30:1
    70%

    1 Og det skal skje, når alle disse ting kommer over deg, velsignelsen og forbannelsen som jeg har lagt frem for deg, og du kommer dem i hu blant alle de folkeslag hvor Herren din Gud har drevet deg,

  • 5 Mos 8:6
    70%

    6 Derfor skal du holde budene til Herren din Gud og vandre på hans veier og frykte ham.

  • Jer 11:6
    70%

    6 Så sa Herren til meg: Forkynn alle disse ordene i byene i Juda og på gatene i Jerusalem, og si: Hør ordene i denne pakten, og følg dem.

  • Jos 8:32
    70%

    32 Han skrev der på steinene en kopi av Mose lov, som han skrev i nærvær av Israels barn.

  • 5 Mos 29:9
    70%

    9 Så hold derfor ordene i denne pakten og gjør dem, for at dere skal ha fremgang i alt dere gjør.

  • 5 Mos 28:46
    69%

    46 Og de skal være på deg som et tegn og et under, og på dine etterkommere for alltid.

  • Jes 30:8
    69%

    8 Nå gå, skriv det ned for dem på en tavle, og fest det i en bok, så det kan være for fremtidige tider for alltid:

  • 2 Mos 13:16
    69%

    16 Og det skal være et tegn på hånden din og mellom øynene dine; for med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt.

  • 1 Kong 2:3
    69%

    3 Og hold Herrens din Guds bud: vandre i hans veier, hold hans lover, bud, regler og vitnesbyrd, som er skrevet i Mose lov, slik at du kan lykkes i alt du gjør og hvor du enn vender deg.

  • 5 Mos 4:13
    69%

    13 Og han erklærte for dere sin pakt, som han befalte dere å holde, nemlig de ti bud; og han skrev dem på to steintavler.

  • Jer 17:19
    69%

    19 Slik sa Herren til meg: Gå og stå i porten til folkets sønner, hvor Judas konger kommer inn, og hvor de går ut, og i alle portene i Jerusalem;

  • 5 Mos 7:11
    69%

    11 Derfor skal du holde budene, lovene og forskriftene som jeg gir deg i dag.

  • 5 Mos 10:2
    69%

    2 Og jeg vil skrive på tavlene de samme ordene som var på de første tavlene, som du knuste, og du skal plassere dem i arken.

  • 5 Mos 8:12
    68%

    12 Det kan skje når du har spist og er mett, og har bygd gode hus og bor i dem;

  • 5 Mos 11:32
    68%

    32 Og dere skal sørge for å følge alle de lover og dommer som jeg legger foran dere i dag.

  • Ordsp 3:3
    68%

    3 La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem rundt din hals, skriv dem på ditt hjerte.

  • 5 Mos 28:52
    68%

    52 Og de skal beleire deg ved alle dine porter, inntil dine høye og sterkte murer, som du har stolthet over, faller ned over hele ditt land: og de skal beleire deg ved alle dine porter i hele landet som Herren din Gud har gitt deg.

  • Jos 1:8
    68%

    8 Denne lovboken skal ikke gå bort fra din munn, men du skal grunne på den dag og natt, slik at du kan følge alt som er skrevet i den. Da skal du få fremgang på din vei, og da skal du ha hell.

  • 4 Mos 6:24
    68%

    24 Herren velsigne deg og bevare deg.

  • 5 Mos 26:1
    68%

    1 Når du har kommet inn i landet som Herren din Gud gir deg som arv, og du tar det i eie og bor der;

  • 5 Mos 17:18
    68%

    18 Og det skal være slik at når han sitter på tronen i sitt kongedømme, skal han skrive en kopi av denne loven i en bok for seg selv, etter den som er hos prestene, levittene.

  • Esek 41:17
    68%

    17 Alt helt til over døren, både inni og ute, og på hele veggen rundt inne og ute, etter mål.

  • 2 Mos 34:27
    68%

    27 Og Herren sa til Moses: Skriv ned disse ordene, for etter innholdet av disse ordene har jeg opprettet en pakt med deg og med Israel.