Esekiel 20:49

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Så sa jeg: Akk, Herre Gud! De sier om meg: Taler han ikke i lignelser?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 16:25 : 25 Dette har jeg sagt til dere i lignelser; men tiden kommer da jeg ikke lenger skal tale til dere i lignelser, men åpent forkynne dere om Faderen.
  • Apg 17:18 : 18 Noen epikureiske og stoiske filosofer begynte også å diskutere med ham. Noen sa: «Hva ønsker denne pratmakeren å si?» Andre sa: «Det ser ut som han forkynner fremmede guder,» fordi han forkynte Jesus og oppstandelsen.
  • Esek 17:2 : 2 Menneskesønn, stil et gåte, og tal en lignelse til Israels hus;
  • Matt 13:13-14 : 13 Derfor taler jeg til dem i lignelser; for mens de ser, ser de ikke, og mens de hører, hører de ikke, og de forstår heller ikke. 14 På dem blir Jesajas profeti oppfylt, som sier: 'Ved å høre skal dere høre, men ikke forstå, og ved å se skal dere se, men ikke oppfatte.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 20:45
    76%

    45Dessuten kom Herrens ord til meg og sa,

  • Esek 20:47-48
    2 vers
    74%

    47Og si til skogen i sør, Hør Herrens ord; Så sier Herren Gud; Se, jeg vil tenne en ild i deg, og den skal fortære hvert grønt tre i deg, og hvert tørt tre: den flammende flammen skal ikke slukkes, og alle ansiktene fra sør til nord skal brenne i den.

    48Og alt kjød skal se at jeg, Herren, har tændt den: den skal ikke slukkes.

  • Esek 24:19-20
    2 vers
    74%

    19Og folket sa til meg: Vil du ikke fortelle oss hva disse tingene betyr for oss, at du gjør slik?

    20Da svarte jeg dem: Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 17:1-2
    2 vers
    72%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

    2Menneskesønn, stil et gåte, og tal en lignelse til Israels hus;

  • Esek 12:21
    71%

    21Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 20:2-3
    2 vers
    71%

    2Da kom Herrens ord til meg og sa:

    3Menneskesønn, tal til Israels eldste og si til dem: Så sier Herren Gud: Er dere kommet for å spørre meg? Så sant jeg lever, sier Herren Gud, jeg vil ikke la dere spørre meg.

  • Esek 28:20
    71%

    20Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • Jer 17:15
    71%

    15Se, de sier til meg: Hvor er Herrens ord? La det komme nå.

  • Esek 22:1
    71%

    1Herrens ord kom til meg og sa,

  • Esek 22:23
    70%

    23Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • Esek 24:15
    70%

    15Også Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 22:17
    70%

    17Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • Esek 21:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 33:23
    69%

    23Så kom Herrens ord til meg igjen og sa:

  • Jer 5:20
    69%

    20Kunngjør dette i Jakobs hus og forkynn det i Juda, og si:

  • Matt 13:13
    69%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser; for mens de ser, ser de ikke, og mens de hører, hører de ikke, og de forstår heller ikke.

  • Esek 34:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • Esek 17:11
    69%

    11Dessuten kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Job 37:20
    69%

    20Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Esek 28:11
    69%

    11Og Herrens ord kom til meg igjen og sa:

  • Matt 13:10
    69%

    10Disiplene kom og sa til ham: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

  • Esek 30:1
    69%

    1HERRENS ord kom igjen til meg og sa:

  • Amos 7:5
    69%

    5Da sa jeg: Å Herre Gud, stans, jeg ber deg: Hvordan skal Jakob kunne reise seg? For han er liten.

  • Job 19:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Esek 14:2
    69%

    2Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 20:8-9
    2 vers
    69%

    8For hver gang jeg talte, var det rop om vold og ødeleggelse, fordi Herrens ord daglig har blitt til vanære og spott for meg.

    9Da sa jeg: Jeg vil ikke mer nevne ham eller tale i hans navn. Men hans ord ble i mitt hjerte som en brennende ild innestengt i mine bein, og jeg var trett av å holde det tilbake og klarte det ikke.

  • Esek 12:9
    69%

    9Menneskesønn, har ikke Israels hus, det opprørske huset, sagt til deg: Hva er det du gjør?

  • Jer 1:6
    69%

    6Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, jeg kan ikke tale, for jeg er et barn.

  • Sal 78:2
    69%

    2Jeg vil åpne min munn med et bilde: jeg vil uttale gåtefulle ord av gammel tid.

  • Esek 18:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg igjen og sa,

  • Esek 12:1
    68%

    1Herrens ord kom også til meg og sa:

  • Esek 35:1
    68%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 20:27
    68%

    27Derfor, menneskesønn, tal til Israels hus og si til dem: Så sier Herren Gud: Enda har deres fedre spottet meg ved å begå overtredelser mot meg.

  • Esek 15:1
    68%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 21:8
    68%

    8Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • Jes 6:9
    68%

    9Og han sa: Gå og si til dette folket: Hør nøye, men forstå ikke; se nøye, men oppfatt ikke!

  • Sal 49:4
    68%

    4Jeg vil lytte til en lignelse; jeg vil uttale mitt mørke ord på harpen.

  • Jer 11:20
    68%

    20Men, o hærskarenes Herre, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertene og sinnene, la meg se din hevn over dem; for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Joh 12:49
    68%

    49For jeg har ikke talt ut fra meg selv, men Faderen som har sendt meg, har gitt meg befaling om hva jeg skal si og hva jeg skal tale.

  • 2 Kong 20:16
    68%

    16Jesaja sa da til Hiskia: Hør Herrens ord.

  • Esek 13:7
    68%

    7Har dere ikke sett et tomt syn, og talt løgnaktige spådommer, mens dere sier: 'Herren sier det,' selv om jeg ikke har talt?

  • Esek 36:16
    68%

    16Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • Sal 35:21
    68%

    21Ja, de åpnet sin munn mot meg og sa: Aha, aha, vårt øye har sett det.

  • Sal 39:3
    68%

    3Mitt hjerte ble hett innenfor meg mens jeg tenkte, brant ilden opp; da talte jeg med min tunge:

  • Job 19:28
    68%

    28Men dere skulle si: Hvorfor forfølger vi ham, når roten til saken finnes i meg?