Jobs bok 39:29

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Derfra søker den sitt bytte, og dens øyne ser langt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:26 : 26 De forsvinner som raske skip: som ørnen som haster til byttet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:30
    85%

    30Også ungene hennes sluker blod; der de døde ligger, der er den.

  • Job 39:26-28
    3 vers
    82%

    26Flyr høken ved din visdom, og strekker sine vinger mot sør?

    27Stiger ørnen opp på din befaling, og lager sitt rede i det høye?

    28Den bor og oppholder seg på klippen, på klippefremspringet, det sterke stedet.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    73%

    39Kan du jakte bytte til løven, eller mette de unge løvene,

    40når de ligger på lur i hulene eller ligger på vakt i krattet?

  • Esek 19:2-3
    2 vers
    72%

    2og si: Hva er din mor? En løvinne: hun lå blant løver, hun oppfostret sine unger blant unge løver.

    3Hun oppdro en av sine unger: den ble en ung løve, og den lærte seg å fange bytte; den fortærte mennesker.

  • Job 39:14-16
    3 vers
    72%

    14Den legger eggene sine på jorden og lar dem varmes i støvet,

    15og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et vilt dyr kan bryte dem.

    16Hun er likegyldig mot ungene sine, som om de ikke var hennes: hennes anstrengelse er forgjeves uten frykt;

  • Esek 19:5-6
    2 vers
    72%

    5Da hun så at hun hadde ventet forgjeves, og hennes håp var tapt, tok hun en annen av sine unger og gjorde ham til en ung løve.

    6Og han vandret blant løvene, ble en ung løve, lærte å fange bytte, og fortærte mennesker.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    71%

    11Nå har de omringet våre skritt; de har satt sine øyne mot jorden,

    12som en løve som er grådig på sitt bytte, som en ung løve som lurer på hemmelige steder.

  • Ordsp 7:12
    71%

    12Nå er hun ute, nå på gatene, og ligger i bakhold ved hvert hjørne.

  • Job 40:24
    71%

    24Den tar det med øynene: dens nese trenger gjennom snarer.

  • Jes 5:29
    70%

    29Deres brøl skal være som løvens; de skal brøle som unge løver; ja, de skal brøle og gripe byttet og bære det bort trygt, og ingen skal berge det.

  • Ordsp 9:2-3
    2 vers
    69%

    2Hun har slaktet sine dyr, hun har blandet sin vin, og hun har også dekket sitt bord.

    3Hun har sendt ut sine tjenestepiker: hun roper fra de høyeste stedene i byen,

  • Ordsp 23:28
    69%

    28Hun ligger også på lur som en jeger, og øker de troløse blant mennesker.

  • Sal 10:8-9
    2 vers
    69%

    8Han sitter på lurestedene i landsbyene: På hemmelige steder dreper han de uskyldige: Hans øyne er rettet i hemmelighet mot de fattige.

    9Han lurer i skjul som en løve i sin hule: Han venter for å fange de fattige: Han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

  • Job 28:7
    69%

    7Der finnes en sti som ingen fugl kjenner, og som gribbens øye ikke har sett:

  • 5 Mos 28:57
    69%

    57og sitt nyfødte barn som kommer fra mellom føttene hennes, og sine barn som hun føder; for hun skal spise dem i hemmelighet på grunn av mangel på alt i nøden og trengselen som din fiende vil påføre deg ved dine porter.

  • Jer 12:9
    69%

    9Min arv er for meg som en flekket fugl, fuglene rundt er mot henne; kom, saml alle dyrene i feltet, kom for å fortære.

  • Sal 104:21
    68%

    21De unge løvene brøler etter byttet sitt og søker sitt bytte fra Gud.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    68%

    11Hvor er løvenes bolig, og det sted hvor de unge løvene mates, der hvor løven, selv den gamle løven, vandret, og løvens unge, og ingen skremte dem?

    12Løven rev i stykker nok for sine unger, og kvalte for sine løvinner, og fylte sine huler med bytte, og sine huler med rov.

  • Ordsp 1:17-18
    2 vers
    68%

    17Sannelig, forgjeves spres nettet for øynene til enhver fugl.

    18De ligger på lur etter sitt eget blod, og de skjuler seg for sine egne liv.

  • Klag 4:19
    68%

    19Våre forfølgere er raskere enn himmelens ørner; de forfulgte oss på fjellene, de ventet på oss i ørkenen.

  • Jes 34:15
    68%

    15Der skal store uglen bygge rede, legge egg, klekke og samle under sin skygge: der skal gribbene også samles, hver med sin make.

  • Ordsp 9:14
    68%

    14For hun sitter ved døren til sitt hus, på en stol på de høyeste stedene i byen,

  • Ordsp 31:14
    68%

    14Hun er som handelsmenns skip; hun bringer sin mat fra det fjerne.

  • Sef 3:3
    68%

    3Hennes fyrster er som brølende løver, hennes dommere er som kveldsulver; de bryr seg ikke om knoklene før morgenen.

  • Sal 22:13
    67%

    13De åpner sine munner mot meg, som rovlystne og brølende løver.

  • Sal 37:32
    67%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 4 Mos 23:24
    67%

    24Se, folket skal reise seg som en stor løve, og løfte seg som en ung løve: de skal ikke legge seg før de har fortært byttet, og drukket blodet av de drepte.

  • Jer 13:20
    67%

    20Løft blikket, og se dem som kommer fra nord: Hvor er flokken som ble gitt deg, din vakre flokk?

  • Ordsp 31:27
    67%

    27Hun holder øye med veiene i sitt hus, og spiser ikke dovenskapens brød.

  • Ordsp 6:5
    67%

    5Fri deg selv som et rådyr fra jegerens hånd, og som en fugl fra fuglefangeren.

  • Hos 13:7
    67%

    7Derfor vil jeg være som en løve for dem: som en leopard ved veien vil jeg ligge på lur for dem.

  • Ordsp 6:25
    67%

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte; la deg heller ikke fange av hennes øyekast.

  • Klag 3:10
    67%

    10Han var som en bjørn som lå i skjul, og som en løve på hemmelige steder.

  • Jes 33:17
    66%

    17Dine øyne skal se kongen i hans skjønnhet, de skal få øye på landet som ligger langt der borte.

  • Job 39:18
    66%

    18Når hun løfter seg opp, spotter hun hesten og rytteren.

  • Ordsp 8:2
    66%

    2Hun står på høye steder, ved veien, på stiene der folk går.

  • Jes 56:9
    66%

    9Alle dere dyr på marken, kom for å fortære, ja, alle dere dyr i skogen.

  • Jer 49:16
    66%

    16Din frykt har bedratt deg, og hjertet ditt stolthet, du som bor i fjellenes sprekker, som holder til på høyden av høyden: selv om du bygger din rede like høyt som ørnen, vil jeg dra deg ned derfra, sier Herren.