Ordspråkene 1:30

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De ville ikke ha mitt råd; de foraktet all min irettesettelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 1:25 : 25 Men dere forkastet alt mitt råd og ville ikke ha min irettesettelse.
  • Sal 81:11 : 11 Men mitt folk ville ikke lytte til min røst; og Israel ville ikke ha noe med meg å gjøre.
  • Jer 8:9 : 9 De vise menn er skamfulle, de er forvirret og fanget, se, de har forkastet Herrens ord, og hvilken visdom er i dem?
  • Luk 14:18-20 : 18 Men alle begynte straks å komme med unnskyldninger. Den første sa til ham: ‘Jeg har kjøpt et jordstykke, og jeg må gå og se på det. Jeg ber deg, la meg være unnskyldt.’ 19 En annen sa: ‘Jeg har kjøpt fem par okser, og jeg går for å prøve dem. Jeg ber deg, la meg være unnskyldt.’ 20 En tredje sa: ‘Jeg har giftet meg, og derfor kan jeg ikke komme.’
  • Sal 119:173 : 173 La din hånd være til hjelp for meg, for jeg har valgt dine forskrifter.
  • Sal 119:111 : 111 Dine vitnesbyrd har jeg tatt som arven for alltid, for de er mitt hjertes glede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 1:23-25
    3 vers
    88%

    23Vend dere ved min irettesettelse; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.

    24Fordi jeg kalte, og dere nektet; jeg rakte ut min hånd, men ingen brydde seg;

    25Men dere forkastet alt mitt råd og ville ikke ha min irettesettelse.

  • Ordsp 1:28-29
    2 vers
    86%

    28Da skal de rope til meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg.

    29Fordi de hatet kunnskap og ikke valgte Herrens frykt.

  • Ordsp 1:31
    80%

    31Derfor skal de spise frukten av sin egen vei og bli mettet med sine egne planer.

  • Job 34:27
    78%

    27fordi de vendte seg bort fra ham og ikke ville aktet noen av hans veier.

  • Ordsp 5:12-13
    2 vers
    78%

    12Og sier: Hvordan har jeg hatet rettledning, og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning;

    13Og ikke adlydt mine læreres stemme, ei heller bøyd mitt øre til dem som underviste meg!

  • Sal 81:11-12
    2 vers
    76%

    11Men mitt folk ville ikke lytte til min røst; og Israel ville ikke ha noe med meg å gjøre.

    12Så lot jeg dem gå etter sine egne hjertes lyster: og de fulgte sine egne råd.

  • Sal 107:11
    75%

    11Fordi de gjorde opprør mot Guds ord, og foraktet den Høyes råd.

  • 5 Mos 32:28
    74%

    28For de er en nasjon uten råd, og det er ikke noen forståelse i dem.

  • Ordsp 15:12
    74%

    12En spotter elsker ikke den som irettesetter ham, og han vil ikke gå til de vise.

  • Sal 50:17
    73%

    17Siden du hater tilrettevisning, og kaster mine ord bak deg.

  • Ordsp 15:32
    73%

    32Den som avviser instrukser, forakter sin egen sjel, men den som hører på irettesettelse, får innsikt.

  • Ordsp 15:5
    73%

    5En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.

  • Ordsp 29:1
    73%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel forherder seg, vil plutselig bli ødelagt uten håp om helbredelse.

  • Jer 32:33
    72%

    33De vendte ryggen til meg og ikke ansiktet; selv om jeg lærte dem, stod opp tidlig og lærte dem, hørte de ikke etter for å ta til seg instruksjon.

  • Jer 17:23
    72%

    23Men de adlød ikke, heller ikke bøyde de øret, men gjorde nakken stiv, slik at de ikke skulle høre, heller ikke motta instruksjon.

  • Ordsp 1:15
    72%

    15Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

  • Jes 30:1
    72%

    1Ve de opprørske barn, sier Herren, som søker råd, men ikke av meg, og som dekker seg, men ikke med min ånd, for å legge synd til synd.

  • Amos 5:10
    72%

    10De hater den som irettesetter i porten, og de avskyr den som taler rett.

  • 2 Kong 17:14
    72%

    14Men de ville ikke høre, men gjorde sine nakker stive, som deres fedre, som ikke trodde på Herren deres Gud.

  • Ordsp 13:18
    71%

    18Fattigdom og skam skal ramme den som avviser veiledning, men den som tar imot irettesettelse, blir æret.

  • Ordsp 15:10
    71%

    10Korrekse er tungt for den som forlater veien, og den som hater irettesettelse skal dø.

  • Job 21:14
    71%

    14Derfor sier de til Gud: Gå fra oss; for vi ønsker ikke kunnskap om dine veier.

  • Ordsp 8:33
    71%

    33Hør etter undervisning, og bli vise, og avvis den ikke.

  • Sak 7:11
    71%

    11Men de nektet å høre, og trakk bort skulderen, og holdt for ørene for ikke å høre.

  • Jer 9:13
    71%

    13Og Herren sier: Fordi de har forlatt min lov som jeg satte foran dem, og ikke har adlydt min stemme, ei heller vandret i den;

  • Ordsp 3:11
    71%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og la ikke hans tilrettevisning trette deg.

  • Jer 23:22
    71%

    22Men hadde de stått i mitt råd og latt mitt folk høre mine ord, da ville de ha vent dem fra deres onde vei og fra deres onde gjerninger.

  • Jer 6:30
    71%

    30Avvist sølv skal de kalles, for Herren har forkastet dem.

  • Jer 4:22
    71%

    22For mitt folk er tåpelig, de har ikke kjent meg; de er uforstandige barn, og de har ingen innsikt: de er kloke til å gjøre ondt, men de kjenner ikke til å gjøre godt.

  • Jer 7:26-27
    2 vers
    71%

    26Men de hørte ikke på meg, og bøyde ikke sitt øre, men gjorde sin nakke hard: de gjorde verre enn deres fedre.

    27Derfor skal du tale alle disse ordene til dem; men de vil ikke høre på deg: du skal også kalle på dem; men de vil ikke svare deg.

  • Jer 44:5
    71%

    5Men de lyttet ikke, og vendte ikke øret til for å vende seg fra sin ondskap, og ikke brenne røkelse til andre guder.

  • Job 30:10
    70%

    10De avskyr meg, de flykter langt bort fra meg, og sparer ikke på å spytte i ansiktet mitt.

  • Neh 9:29
    70%

    29Du vitnet mot dem for å bringe dem tilbake til din lov, men de handlet hovmodig og hørte ikke på dine bud, men syndet mot dine påbud, (som om en mann gjør, han skal leve ved dem;) og de trakk skulderen til seg, gjorde nakken stiv og ville ikke høre.

  • Jer 11:8
    70%

    8Men de hørte ikke, og bøttet ikke sitt øre, men fulgte hver og en sitt onde hjertes fantasier. Derfor vil jeg bringe over dem alle ordene i denne pakten som jeg befalte dem å gjøre, men de har ikke gjort det.

  • Jer 7:24
    70%

    24Men de hørte ikke, og de bøyde ikke sitt øre, men vandret i de råd og innbilte tanker fra sitt onde hjerte, og gikk bakover og ikke fremover.

  • Ordsp 12:1
    70%

    1Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning er dum.

  • Hos 7:14
    70%

    14De har ikke ropt til meg av hjertet, selv når de jamret på sine senger: de samler seg for korn og vin, men de gjør opprør mot meg.

  • Jer 29:19
    70%

    19Fordi de ikke har hørt på mine ord, sier Herren, som jeg har sendt til dem ved mine tjenere profetene, som jeg stadig har sendt, men dere har ikke ville høre, sier Herren.

  • Sal 78:10
    70%

    10De holdt ikke Guds pakt, og nektet å vandre i hans lov;

  • Neh 9:16
    70%

    16Men de og våre fedre handlet hovmodig, gjorde nakken stiv og hørte ikke på dine bud.

  • Neh 9:26
    70%

    26Likevel var de ulydige og gjorde opprør mot deg, kastet din lov bak sin rygg, drepte dine profeter som vitnet mot dem for å vende dem til deg, og fremprovoserte store utfordringer.

  • Job 30:13
    70%

    13De ødelegger min vei, de fremmer min ulykke, de har ingen hjelper.

  • Jer 8:9
    70%

    9De vise menn er skamfulle, de er forvirret og fanget, se, de har forkastet Herrens ord, og hvilken visdom er i dem?

  • Jer 5:4
    70%

    4Derfor sa jeg: Sikkert er disse fattige; de er tåpelige, for de kjenner ikke Herrens vei, sin Guds dom.