Ordspråkene 15:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Korrekse er tungt for den som forlater veien, og den som hater irettesettelse skal dø.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:1 : 1 Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning er dum.
  • Ordsp 5:12 : 12 Og sier: Hvordan har jeg hatet rettledning, og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning;
  • Ordsp 10:17 : 17 Den som holder seg til læren, er på livets vei, men den som ikke tar imot tilrettevisning, går seg vill.
  • Ordsp 13:1 : 1 En klok sønn hører sin fars veiledning, men en spotter lytter ikke til irettesettelse.
  • Ordsp 23:35 : 35 'De har slått meg,' sier du, 'og jeg merket det ikke; de har banket meg, og jeg kjente det ikke: når skal jeg våkne? Jeg skal søke det igjen.'
  • Jes 1:5-6 : 5 Hvorfor skulle dere bli slått enda mer? Dere vil gjøre opprør mer og mer. Hele hodet er sykt, og hele hjertet er svakt. 6 Fra fotsåle til hode er det intet helt; bare sår, blåmerker, og verkende skader: De er ikke lukket, ikke forbundet, og ikke myknet med salve.
  • Esek 24:13-14 : 13 I din urenhet er det skamløshet: fordi jeg har renset deg, men du ville ikke bli renset, skal du ikke bli renset for din urenhet mer, før jeg har latt min vrede slå seg til ro på deg. 14 Jeg, Herren, har sagt det: Det skal skje, og jeg vil gjøre det; jeg vil ikke snu, heller ikke spare, heller ikke angre; ifølge dine veier og ifølge dine gjerninger skal de dømme deg, sier Herren Gud.
  • Joh 3:20 : 20 For enhver som gjør det onde, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere, men den hater meg, fordi jeg vitner om at dens gjerninger er onde.
  • 1 Kong 18:17 : 17 Da Akab så Elia, sa Akab til ham: Er du her, du som fører ulykke over Israel?
  • 1 Kong 21:20 : 20 Akab sa til Elia: Har du funnet meg, min fiende? Elia svarte: Jeg har funnet deg fordi du har solgt deg til å gjøre det onde i Herrens øyne.
  • 1 Kong 22:8 : 8 Kongen av Israel svarte Josjafat: «Det er fortsatt en mann, Mika, sønn av Jimla, som vi kan spørre Herren gjennom. Men jeg hater ham, for han profeterer ikke godt om meg, bare ondt.» Josjafat sa: «La ikke kongen si slik.»
  • Ordsp 1:30 : 30 De ville ikke ha mitt råd; de foraktet all min irettesettelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 10:17
    86%

    17Den som holder seg til læren, er på livets vei, men den som ikke tar imot tilrettevisning, går seg vill.

  • Ordsp 15:31-32
    2 vers
    80%

    31Øret som hører livets irettesettelse, skal leve blant de vise.

    32Den som avviser instrukser, forakter sin egen sjel, men den som hører på irettesettelse, får innsikt.

  • Ordsp 15:5
    78%

    5En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.

  • Ordsp 12:1
    78%

    1Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning er dum.

  • Ordsp 13:18
    78%

    18Fattigdom og skam skal ramme den som avviser veiledning, men den som tar imot irettesettelse, blir æret.

  • Ordsp 5:23
    77%

    23Han skal dø uten rettledning; og i sin store dårskap skal han fare vill.

  • Ordsp 29:1
    76%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel forherder seg, vil plutselig bli ødelagt uten håp om helbredelse.

  • Ordsp 5:12
    76%

    12Og sier: Hvordan har jeg hatet rettledning, og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning;

  • Ordsp 3:11-12
    2 vers
    75%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og la ikke hans tilrettevisning trette deg.

    12For Herren tukter den han elsker, som en far sin sønn som han har glede i.

  • Ordsp 17:10
    75%

    10En irettesettelse trenger dypere inn i en klok mann enn hundre slag i en dåre.

  • Ordsp 15:11-12
    2 vers
    75%

    11Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren; hvor mye mer da hjertene til menneskenes barn?

    12En spotter elsker ikke den som irettesetter ham, og han vil ikke gå til de vise.

  • Ordsp 19:16
    75%

    16Den som holder budet, bevarer sin sjel, men den som forakter sin vei, skal dø.

  • Ordsp 23:13
    74%

    13Hold ikke tilbaketukt fra barnet: for om du slår ham med staven, skal han ikke dø.

  • Ordsp 8:36
    74%

    36Men den som synder mot meg, gjør skade på sin egen sjel; alle som hater meg, elsker døden.

  • Ordsp 15:9
    74%

    9Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • Ordsp 14:12
    74%

    12Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden derpå fører til død.

  • Ordsp 9:6-8
    3 vers
    74%

    6Forlat de tåpelige, så skal du leve, og gå den veien som fører til innsikt.

    7Den som irettesetter en spotter får skam, og den som refser en ond mann, får seg et håndslag.

    8Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; refser du en klok mann, vil han elske deg.

  • Ordsp 21:16
    73%

    16Den som forviller seg bort fra forståelsens vei, vil bli værende i de dødes forsamling.

  • Ordsp 11:19
    73%

    19Som rettferdighet fører til liv, slik fører jakten på ondskap til døden.

  • Ordsp 13:14-15
    2 vers
    73%

    14De klokkes lov er en livets kilde for å unnslippe dødens feller.

    15God forståelse gir velvilje, men overtrederes vei er hard.

  • Ordsp 16:25
    73%

    25Det finnes en vei som synes rett for en mann, men enden på den er dødens veier.

  • Job 5:17
    72%

    17Se, lykkelig er den mann som Gud refser; derfor forakt ikke Den Allmek­tiges tukt:

  • Amos 5:10
    72%

    10De hater den som irettesetter i porten, og de avskyr den som taler rett.

  • Ordsp 10:9
    72%

    9Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • Esek 33:18
    72%

    18Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Ordsp 15:24
    72%

    24Livets vei fører oppover for den vise, for at han skal unnslippe dødsriket der nede.

  • Ordsp 16:17
    71%

    17Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • Ordsp 13:24
    71%

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 19:25
    71%

    25Slå en spotter, og den enkle vil bli klok; irettesett en forstandig, og han vil forstå kunnskap.

  • Ordsp 1:30
    71%

    30De ville ikke ha mitt råd; de foraktet all min irettesettelse.

  • Jak 5:20
    71%

    20så skal han vite at den som vender en synder tilbake fra hans villfarelse, vil redde en sjel fra døden og dekke over en mengde synder.

  • Ordsp 17:20
    71%

    20Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Esek 18:26
    71%

    26Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og begår synd, og dør i dem; for sin synd, som han har begått, skal han dø.

  • Ordsp 13:1
    71%

    1En klok sønn hører sin fars veiledning, men en spotter lytter ikke til irettesettelse.

  • Ordsp 22:15
    71%

    15Dårskap er bundet til et barns hjerte, men tuktens stav skal drive den bort fra ham.

  • Ordsp 12:28
    71%

    28På rettferdighetens vei er livet; og på dens sti er det ingen død.

  • Hebr 12:5-6
    2 vers
    70%

    5Og dere har glemt den formaning som taler til dere som til barn: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham.

    6For den Herren elsker, den tukter han, og han refser hver sønn han tar imot.

  • Ordsp 1:25
    70%

    25Men dere forkastet alt mitt råd og ville ikke ha min irettesettelse.

  • Ordsp 29:15
    70%

    15Stokken og irettesettelse gir visdom, men et barn som blir overlatt til seg selv, bringer skam til sin mor.

  • Ordsp 1:23
    70%

    23Vend dere ved min irettesettelse; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.

  • Ordsp 19:27
    70%

    27Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Sal 50:17
    70%

    17Siden du hater tilrettevisning, og kaster mine ord bak deg.

  • Ordsp 22:5
    70%

    5Torner og feller er på den ugudeliges vei; den som verner sitt liv, vil holde seg borte fra dem.