Ordspråkene 21:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den som forviller seg bort fra forståelsens vei, vil bli værende i de dødes forsamling.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 49:14 : 14 Som sauer legges de i graven; døden skal fôre på dem, og de rettskafne skal ha herredømme over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal fortære i graven fra deres boliger.
  • Sal 125:5 : 5 Men de som vender seg til sine krokede veier, skal Herren føre bort med dem som gjør ondt; men fred skal være over Israel.
  • Ordsp 2:18-19 : 18 For hennes hus går ned til døden, og hennes veier fører til de døde. 19 Ingen som går til henne kommer tilbake, og de finner ikke livets stier.
  • Ordsp 7:26-27 : 26 For mange har hun kastet til fall, ja, mange sterke menn har blitt drept av henne. 27 Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.
  • Ordsp 9:18 : 18 Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.
  • Ordsp 13:20 : 20 Den som omgås vise mennesker, blir vis, men en venn av dårer skal bli ødelagt.
  • Sef 1:6 : 6 Og de som har vendt seg bort fra Herren, og de som ikke har søkt Herren, ei heller spurt etter ham.
  • Joh 3:19-20 : 19 Og dette er dommen, at lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket fremfor lyset, fordi deres gjerninger var onde. 20 For enhver som gjør det onde, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Ef 2:1 : 1 Og dere har han gjort levende, dere som var døde i overtredelser og synder,
  • Hebr 6:4-6 : 4 For det er umulig for dem som én gang er blitt opplyst, og som har smakt den himmelske gave og er blitt delaktige i Den Hellige Ånd, 5 og har smakt Guds gode ord og den kommende verdens krefter, 6 om de da faller fra, igjen å fornye dem til omvendelse, da de på ny korsfester Guds Sønn for seg selv og gjør ham til offentlig spott.
  • Hebr 10:26-27 : 26 For dersom vi synder med vilje etter at vi har fått kunnskapen om sannheten, da gjenstår det ikke lenger noe offer for synd, 27 men bare en fryktelig forventning om dom og en brennende nidkjærhet som skal fortære motstanderne.
  • Hebr 10:38 : 38 Men den rettferdige skal leve ved tro. Dersom noen trekker seg tilbake, har min sjel ikke behag i ham.
  • 2 Pet 2:21-22 : 21 Det hadde vært bedre for dem å ikke kjenne rettferdighetens vei, enn etter å ha kjent den, å vende seg bort fra det hellige bud som ble overgitt til dem. 22 Det har gått dem som det sanne ordspråket sier: «Hunden vender tilbake til sitt eget spy,» og: «En vasket purke velter seg igjen i gjørma.»
  • 1 Joh 2:19 : 19 De gikk ut fra oss, men de tilhørte oss ikke; hvis de hadde tilhørt oss, ville de fortsatt sammen med oss. Men det viste seg at de ikke alle var av oss.
  • Jud 1:12 : 12 Disse er skampletter ved deres kjærlighetsmåltider, som fryktløst deltar og metter seg selv. De er som vannløse skyer som drives av vinden; trær uten frukt om høsten, døde to ganger, opprykket med rot;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 21Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.

  • 23Han skal dø uten rettledning; og i sin store dårskap skal han fare vill.

  • 24Livets vei fører oppover for den vise, for at han skal unnslippe dødsriket der nede.

  • 12Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden derpå fører til død.

  • 25Det finnes en vei som synes rett for en mann, men enden på den er dødens veier.

  • 6Forlat de tåpelige, så skal du leve, og gå den veien som fører til innsikt.

  • 75%

    15Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel skal sulte.

    16Den som holder budet, bevarer sin sjel, men den som forakter sin vei, skal dø.

  • 17Den som holder seg til læren, er på livets vei, men den som ikke tar imot tilrettevisning, går seg vill.

  • 10Korrekse er tungt for den som forlater veien, og den som hater irettesettelse skal dø.

  • 17Den som elsker fornøyelser, vil bli en fattig mann; den som elsker vin og olje, vil ikke bli rik.

  • 73%

    18For hennes hus går ned til døden, og hennes veier fører til de døde.

    19Ingen som går til henne kommer tilbake, og de finner ikke livets stier.

    20Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.

  • 20Den som omgås vise mennesker, blir vis, men en venn av dårer skal bli ødelagt.

  • 28På rettferdighetens vei er livet; og på dens sti er det ingen død.

  • 13som forlater rettskaffenhetens stier for å vandre på mørkets veier;

  • 9Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • 32For de uforstandiges avvik vil drepe dem, og dårers velstand vil ødelegge dem.

  • 2Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for der er slutten for alle mennesker; og de levende legger det på hjertet.

  • 17Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • 72%

    14De klokkes lov er en livets kilde for å unnslippe dødens feller.

    15God forståelse gir velvilje, men overtrederes vei er hard.

  • 22Forståelse er en livets kilde for den som har den; men dårers lærdom er tåpelighet.

  • 8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner lykke.

  • 32Likevel skal han bringes til graven, og skal hvile i graven.

  • 33Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.

  • 26Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og begår synd, og dør i dem; for sin synd, som han har begått, skal han dø.

  • 3Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • 71%

    10Den som fører de rettferdige på villspor i en ond vei, vil falle i sin egen grav, men de oppriktige vil eie gode ting.

    11Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.

  • 71%

    6En spotter søker visdom, men finner den ikke. Kunnskap er imidlertid lett for den som har forstand.

    7Hold deg unna en dåraktig mann når du innser at det ikke er kunnskap på hans lepper.

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.

  • 18Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

  • 4De vises hjerte er i sørgehuset, men dårenes hjerte er i gledehuset.

  • 19Som rettferdighet fører til liv, slik fører jakten på ondskap til døden.

  • 16Til den enkle sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun:

  • 19De ondes vei er som mørke: de vet ikke hva de snubler over.

  • 8Han slår seg sammen med ondskapsarbeidere og går med onde menn.

  • 16Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • 13Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • 16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

  • 9Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.

  • 71%

    14Kom ikke inn på den ondes sti, og gå ikke på de onde menneskers vei.

    15Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og gå videre.

  • 6Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.

  • 28Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • 24Menneskets veier er fra Herren; hvordan kan en mann så forstå sin egen sti?

  • 18Den som vandrer rettskaffent, skal bli frelst, men den som er pervers i sin ferd, vil plutselig falle.