Ordspråkene 28:6
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.
Bedre er den fattige som vandrer i sin rettskaffenhet, enn den som går forvridde veier, selv om han er rik.
Bedre å være fattig og hel i sin ferd enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
Bedre er en fattig som vandrer i sin integritet enn en som går krokveier, selv om han er rik.
Bedre er en fattig mann som lever med integritet enn en som er illoyal, selv om han er rik.
Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som forvrenger sine veier, selv om han er rik.
Bedre er den fattige som vandrer i sin rettferdighet, enn han som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være rik og gå på forvrengte veier.
Bedre er en fattig mann som lever i sin integritet, enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.
Det er bedre for en fattig mann å leve rettskaffent enn for en rik mann å vandre på en forvridd vei.
Bedre er en fattig mann som vandrer i sin integritet enn en rik mann som går på krokete veier.
Better is a poor man who walks in his integrity than one who is crooked in his ways and rich.
Bedre er den fattige som vandrer i sin integritet, enn den som er vrang i sine veier og dog rik.
Bedre er en Fattig, som vandrer i sin Fuldkommenhed, end den, som (vandrer) forvendt paa tvende Veie, om han (end) er rig.
Better is the poor that walketh in his uightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
Bedre er en fattig som lever rettskaffent, enn en som er pervers i sin ferd, selv om han er rik.
Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, though he be rich.
Bedre er den fattige som lever i integritet, enn den som er vrang i sine veier og rik.
Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.
Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som går på fordervede veier, selv om han er rik.
Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
Better{H2896} is the poor{H7326} that walketh{H1980} in his integrity,{H8537} Than he that is perverse{H6141} in [his] ways,{H1870} though he be rich.{H6223}
Better{H2896} is the poor{H7326}{(H8802)} that walketh{H1980}{(H8802)} in his uprightness{H8537}, than he that is perverse{H6141} in his ways{H1870}, though he be rich{H6223}.
A poore man ledynge a godly life, is better then the riche that goeth in frowarde wayes.
Better is the poore that walketh in his vprightnesse, then hee that peruerteth his wayes, though he be riche.
Better is he that walketh in his vprightnes: then he that peruerteth his wayes, and is riche.
¶ Better [is] the poor that walketh in his uprightness, than [he that is] perverse [in his] ways, though he [be] rich.
Better is the poor who walks in his integrity, Than he who is perverse in his ways, and he is rich.
Better `is' the poor walking in his integrity, Than the perverse of ways who is rich.
Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in `his' ways, though he be rich.
Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in [his] ways, though he be rich.
Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are not straight.
Better is the poor who walks in his integrity, than he who is perverse in his ways, and he is rich.
A poor person who walks in his integrity is better than one who is perverse in his ways even though he is rich.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.
2 Det er heller ikke godt å mangle kunnskap, og den som er forhastet med sine skritt, synder.
10 Den som fører de rettferdige på villspor i en ond vei, vil falle i sin egen grav, men de oppriktige vil eie gode ting.
11 Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
9 Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.
8 Bedre er litt med rettferdighet enn stor inntekt uten rett.
6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
7 Det er de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men har store rikdommer.
8 En manns rikdom kan løskjøpe hans liv, men den fattige hører ikke irettesettelse.
18 Den som vandrer rettskaffent, skal bli frelst, men den som er pervers i sin ferd, vil plutselig falle.
19 Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger etter tomme folk, vil ha nok av fattigdom.
20 En trofast mann vil ha overflod av velsignelser, men den som haster etter rikdom, vil ikke være uskyldig.
3 De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.
2 Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.
16 Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange urettferdige.
16 Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil til slutt mangle.
7 Den som holder loven, er en klok sønn, men den som er venn med umoralske menn, bringer skam over sin far.
8 Den som øker sin rikdom ved åger og urettferdig fortjeneste, samler den for den som vil ha omtanke for de fattige.
6 I den rettferdiges hus er det mye skatt, men inntektene til den onde bringer ulykke.
7 Den rettferdige tar seg av de fattiges sak, men de onde vil ikke vite av det.
31 Den som undertrykker de fattige, håner hans skaper, men den som ærer Ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
3 En fattig mann som undertrykker de fattige, er som et regnskyll som ikke etterlater mat.
4 De som forlater loven, roser de onde, men de som holder loven, står imot dem.
5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.
20 Den fattige er selv hatet av sin nabo, men den rike har mange venner.
21 Den som forakter sin nabo, synder, men den som viser barmhjertighet mot de fattige, er lykkelig.
20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.
26 Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.
28 Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et blad.
27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle, men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
16 Bedre er lite i frykt for Herren enn stor skatt med uro.
8 En mann blir rost etter sin visdom, men den med et perverst hjerte skal foraktes.
22 Menneskets ønske er hans godhet; og en fattig mann er bedre enn en løgner.
13 Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og tåpelig konge som ikke lar seg formane lenger.
23 Den fattige ber med bønner; men den rike svarer hardt.
22 Den som skynder seg etter rikdom, har et ondt øye og skjønner ikke at fattigdom vil komme over ham.
1 Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.
15 God forståelse gir velvilje, men overtrederes vei er hard.
8 Hva har den kloke mer enn dåren? Hva har den fattige som vet å oppføre seg blant de levende?
18 Fattigdom og skam skal ramme den som avviser veiledning, men den som tar imot irettesettelse, blir æret.
15 Den rikes rikdom er hans sterke by, mens de fattiges nød er deres ødeleggelse.
23 Det finnes mye mat i de fattiges pløyeland, men det blir ødelagt av mangel på dømmekraft.
19 Det er bedre å være ydmyk sammen med de fattige enn å dele byttet med de stolte.
5 Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.
17 Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.
29 Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.
7 Den rettferdige går i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.
8 Menneskets vei kan være vrang og merkelig; men for den rene er hans gjerning rett.
7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.
4 Rikdom skaper mange venner, men den fattige blir skilt fra sin nabo.