Ordspråkene 13:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

En klok sønn hører sin fars veiledning, men en spotter lytter ikke til irettesettelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:1 : 1 Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.
  • Ordsp 15:20 : 20 En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.
  • Ordsp 9:7-8 : 7 Den som irettesetter en spotter får skam, og den som refser en ond mann, får seg et håndslag. 8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; refser du en klok mann, vil han elske deg.
  • Jes 28:14-15 : 14 Derfor, hør Herrens ord, dere hånlige menn, som styrer dette folket som er i Jerusalem. 15 Fordi dere har sagt: Vi har gjort en pakt med døden, og med dødsriket er vi enige; når den overveldende svøpe går igjennom, skal den ikke nå oss: for vi har gjort løgner til vårt tilfluktssted, og under falskhet har vi skjult oss.
  • Ordsp 14:6 : 6 En spotter søker visdom, men finner den ikke. Kunnskap er imidlertid lett for den som har forstand.
  • Ordsp 15:5 : 5 En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.
  • 1 Sam 2:25 : 25 Hvis en mann synder mot en annen, skal dommeren dømme ham; men hvis en mann synder mot Herren, hvem skal da gå i forbønn for ham? Men de hørte ikke på deres fars røst, for Herren ville drepe dem.
  • Ordsp 4:1-9 : 1 Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse. 2 For jeg gir dere god lærdom, forlat ikke min lov. 3 For jeg var min fars sønn, øm og eneste elskede i min mors øyne. 4 Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine påbud og lev. 5 Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og vik ikke fra mine ord. 6 Forlat henne ikke, og hun skal bevare deg. Elsk henne, og hun skal beskytte deg. 7 Visdom er det viktigste; derfor, få visdom, og med all din ervervelse få forståelse. 8 Opphøy henne, så skal hun løfte deg opp; hun skal sørge for deg ære når du omfavner henne. 9 Hun skal gi hodet ditt en pryd av nåde; en krone av herlighet skal hun gi deg. 10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord; så skal dine levedager bli mange. 11 Jeg har lært deg veien til visdom; jeg har ledet deg på de rette stiene. 12 Når du går, skal dine skritt ikke bli trange, og når du løper, skal du ikke snuble. 13 Hold fast på veiledningen; la den ikke gå; hold den fast, for den er ditt liv. 14 Kom ikke inn på den ondes sti, og gå ikke på de onde menneskers vei.
  • Ordsp 4:20-22 : 20 Min sønn, vær oppmerksom på mine ord; bøy ditt øre til mine utsagn. 21 La dem ikke vike fra dine øyne; bevar dem i ditt hjertes innerste. 22 For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele kroppen deres.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:5
    82%

    5En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.

  • Ordsp 15:12
    81%

    12En spotter elsker ikke den som irettesetter ham, og han vil ikke gå til de vise.

  • Ordsp 19:25-27
    3 vers
    78%

    25Slå en spotter, og den enkle vil bli klok; irettesett en forstandig, og han vil forstå kunnskap.

    26Den som forbruker sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

    27Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Ordsp 15:20
    78%

    20En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.

  • Ordsp 15:31-32
    2 vers
    78%

    31Øret som hører livets irettesettelse, skal leve blant de vise.

    32Den som avviser instrukser, forakter sin egen sjel, men den som hører på irettesettelse, får innsikt.

  • Ordsp 4:1
    77%

    1Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse.

  • Ordsp 9:7-9
    3 vers
    77%

    7Den som irettesetter en spotter får skam, og den som refser en ond mann, får seg et håndslag.

    8Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; refser du en klok mann, vil han elske deg.

    9Gi veiledning til en klok mann, og han blir enda klokere; lær en rettferdig mann, og han vil øke i lærdom.

  • Ordsp 13:18
    77%

    18Fattigdom og skam skal ramme den som avviser veiledning, men den som tar imot irettesettelse, blir æret.

  • Ordsp 14:6
    76%

    6En spotter søker visdom, men finner den ikke. Kunnskap er imidlertid lett for den som har forstand.

  • Ordsp 1:7-8
    2 vers
    76%

    7Respekten for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og tukt.

    8Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.

  • Ordsp 10:1
    76%

    1Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.

  • Ordsp 3:11-12
    2 vers
    76%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og la ikke hans tilrettevisning trette deg.

    12For Herren tukter den han elsker, som en far sin sønn som han har glede i.

  • 5 Mos 21:18
    76%

    18Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn, som ikke vil adlyde stemmen til sin far eller mor, og selv etter at de har tuktet ham, vil han ikke høre på dem,

  • Ordsp 8:33
    75%

    33Hør etter undervisning, og bli vise, og avvis den ikke.

  • Ordsp 17:25
    75%

    25En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.

  • Ordsp 13:24
    75%

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 27:11
    75%

    11Min sønn, vær klok og gjør mitt hjerte glad, så jeg kan svare han som håner meg.

  • Ordsp 21:11
    75%

    11Når spotteren blir straffet, blir den uvitende vis; og når den vise blir instruert, mottar han kunnskap.

  • Ordsp 10:17
    75%

    17Den som holder seg til læren, er på livets vei, men den som ikke tar imot tilrettevisning, går seg vill.

  • Ordsp 12:1
    75%

    1Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning er dum.

  • Fork 7:5
    74%

    5Det er bedre å høre den vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 28:7
    74%

    7Den som holder loven, er en klok sønn, men den som er venn med umoralske menn, bringer skam over sin far.

  • Ordsp 5:1
    74%

    1Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse:

  • Ordsp 29:15
    74%

    15Stokken og irettesettelse gir visdom, men et barn som blir overlatt til seg selv, bringer skam til sin mor.

  • Fork 4:13
    74%

    13Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og tåpelig konge som ikke lar seg formane lenger.

  • Ordsp 23:13
    74%

    13Hold ikke tilbaketukt fra barnet: for om du slår ham med staven, skal han ikke dø.

  • Ordsp 17:10
    73%

    10En irettesettelse trenger dypere inn i en klok mann enn hundre slag i en dåre.

  • Ordsp 17:2
    73%

    2En klok tjener vil herske over en sønn som bringer skam, og skal få del i arven blant brødrene.

  • Ordsp 22:15
    73%

    15Dårskap er bundet til et barns hjerte, men tuktens stav skal drive den bort fra ham.

  • Ordsp 19:18
    72%

    18Tukt din sønn mens det er håp, men la ikke din sjel spare hans gråt.

  • Hebr 12:6-7
    2 vers
    72%

    6For den Herren elsker, den tukter han, og han refser hver sønn han tar imot.

    7Hvis dere tåler tukt, handler Gud med dere som med sønner. For hvilken sønn er det som en far ikke tukter?

  • Ordsp 1:5
    72%

    5En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd.

  • Ordsp 25:12
    72%

    12Som et gullørering og en smykke av fint gull, slik er en vis irettesetter for et lydig øre.

  • Ordsp 12:15
    72%

    15En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd er klok.

  • Ordsp 19:13
    72%

    13En dum sønn er en ulykke for sin far, og en kranglete hustru er som en konstant dryppende regn.

  • Ordsp 23:15
    72%

    15Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil mitt hjerte fryde seg, også mitt.

  • Ordsp 23:19
    72%

    19Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på rett vei.

  • Ordsp 17:21
    72%

    21Den som avler en dåre, gjør det til sin egen sorg, og faren til en tåpelig sønn har ingen glede.

  • Ordsp 10:13
    72%

    13På leppene til den kloke finnes visdom, men til den som mangler forstand, er stokken for ryggen.

  • Ordsp 13:2
    72%

    2En mann skal spise godt av frukten av sin munn, men overtreders sjel skal mettes med vold.

  • Ordsp 21:24
    71%

    24Den stolte og hovmodige spotter er hans navn, han handler i overmodig vrede.

  • Ordsp 17:5
    71%

    5Den som håner den fattige, forakter sin skaper, og den som gleder seg over ulykker vil ikke bli ustraffet.