Ordspråkene 10:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:3 : 3 Den som elsker visdom, gleder sin far; men den som omgås prostituerte, sløser bort sine eiendeler.
  • Ordsp 29:15 : 15 Stokken og irettesettelse gir visdom, men et barn som blir overlatt til seg selv, bringer skam til sin mor.
  • Ordsp 1:1 : 1 Ordspåkene til Salomo, sønn av David, kongen av Israel;
  • Ordsp 15:20 : 20 En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.
  • Ordsp 17:25 : 25 En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.
  • Ordsp 23:15-16 : 15 Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil mitt hjerte fryde seg, også mitt. 16 Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.
  • Ordsp 23:24-25 : 24 Den rettferdige fars hjerte skal glede seg sterkt, og den som får en klok sønn, skal ha glede av ham. 25 Din far og din mor skal glede seg, og hun som fødte deg, skal fryde seg.
  • Ordsp 25:1 : 1 Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
  • 1 Kong 4:32 : 32 Og han talte tre tusen ordspråk: og hans sanger var ett tusen og fem.
  • Ordsp 19:13 : 13 En dum sønn er en ulykke for sin far, og en kranglete hustru er som en konstant dryppende regn.
  • Ordsp 17:21 : 21 Den som avler en dåre, gjør det til sin egen sorg, og faren til en tåpelig sønn har ingen glede.
  • Fork 2:19 : 19 Og hvem vet om han blir en vis mann eller en dåre? Likevel skal han få makt over alt mitt arbeid hvor jeg har strevd og vist meg vis under solen. Også dette er forgjeves.
  • Fork 12:9 : 9 Og dessuten, fordi predikanten var vis, lærte han fortsatt folket kunnskap; ja, han ga akt, søkte ut og satte mange ordspråk i rekkefølge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:20-21
    2 vers
    89%

    20En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.

    21Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.

  • Ordsp 17:25
    85%

    25En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.

  • Ordsp 23:24-26
    3 vers
    78%

    24Den rettferdige fars hjerte skal glede seg sterkt, og den som får en klok sønn, skal ha glede av ham.

    25Din far og din mor skal glede seg, og hun som fødte deg, skal fryde seg.

    26Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne følge mine veier.

  • Ordsp 17:21
    78%

    21Den som avler en dåre, gjør det til sin egen sorg, og faren til en tåpelig sønn har ingen glede.

  • Ordsp 27:11
    78%

    11Min sønn, vær klok og gjør mitt hjerte glad, så jeg kan svare han som håner meg.

  • Ordsp 19:13-14
    2 vers
    78%

    13En dum sønn er en ulykke for sin far, og en kranglete hustru er som en konstant dryppende regn.

    14Hus og rikdom er en arv fra fedre, men en klok hustru er fra Herren.

  • Ordsp 23:15
    77%

    15Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil mitt hjerte fryde seg, også mitt.

  • Ordsp 1:7-8
    2 vers
    76%

    7Respekten for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og tukt.

    8Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.

  • Ordsp 29:17
    76%

    17Retter du på din sønn, vil han gi deg hvile; ja, han vil gi sjelen din glede.

  • Ordsp 15:5
    76%

    5En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.

  • Ordsp 13:1
    76%

    1En klok sønn hører sin fars veiledning, men en spotter lytter ikke til irettesettelse.

  • Ordsp 19:26-27
    2 vers
    74%

    26Den som forbruker sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

    27Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Fork 4:13
    74%

    13Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og tåpelig konge som ikke lar seg formane lenger.

  • Ordsp 28:7
    73%

    7Den som holder loven, er en klok sønn, men den som er venn med umoralske menn, bringer skam over sin far.

  • Ordsp 17:2
    73%

    2En klok tjener vil herske over en sønn som bringer skam, og skal få del i arven blant brødrene.

  • Ordsp 29:15
    73%

    15Stokken og irettesettelse gir visdom, men et barn som blir overlatt til seg selv, bringer skam til sin mor.

  • Ordsp 17:6
    73%

    6Barnebarn er gamle menns krone, og barnas ære er deres fedre.

  • Ordsp 10:5
    73%

    5Den som samler om sommeren er en klok sønn, men den som sover under innhøstningen bringer skam.

  • Ordsp 22:15
    73%

    15Dårskap er bundet til et barns hjerte, men tuktens stav skal drive den bort fra ham.

  • Ordsp 6:20
    73%

    20Min sønn, hold din fars bud, og forlat ikke din mors lov.

  • 5 Mos 21:18
    72%

    18Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn, som ikke vil adlyde stemmen til sin far eller mor, og selv etter at de har tuktet ham, vil han ikke høre på dem,

  • Ordsp 4:10
    72%

    10Hør, min sønn, og ta imot mine ord; så skal dine levedager bli mange.

  • Ordsp 10:2
    72%

    2Syndige skatter gir ingen nytte, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 11:29
    71%

    29Den som forårsaker sine egne problemer i hjemmet, skal arve vinden, og dåren skal tjene den kloke.

  • Ordsp 5:1
    71%

    1Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse:

  • Ordsp 29:3
    71%

    3Den som elsker visdom, gleder sin far; men den som omgås prostituerte, sløser bort sine eiendeler.

  • Ordsp 3:12-13
    2 vers
    71%

    12For Herren tukter den han elsker, som en far sin sønn som han har glede i.

    13Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Ordsp 19:18
    71%

    18Tukt din sønn mens det er håp, men la ikke din sjel spare hans gråt.

  • Ordsp 1:1
    71%

    1Ordspåkene til Salomo, sønn av David, kongen av Israel;

  • Ordsp 23:22
    71%

    22Hør på din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun er gammel.

  • Ordsp 4:3
    71%

    3For jeg var min fars sønn, øm og eneste elskede i min mors øyne.

  • Ordsp 10:23
    71%

    23For dåren er det som en lek å gjøre ondt, men den forstandige har visdom.

  • Hos 13:13
    70%

    13Fødselssmerter skal komme over ham: han er et uklokt barn; for han burde ikke bli lenge i stedet hvor barn bryter ut.

  • Ordsp 4:1
    70%

    1Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse.

  • Ordsp 13:24
    70%

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 31:2
    70%

    2Hva skal jeg si, min sønn? Og hva, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

  • Ordsp 10:8
    70%

    8Den vise i hjertet tar imot bud, men en pratmaker vil falle.

  • Ordsp 14:24
    70%

    24De vises rikdom er som en krone, men dårers dårskap er dårskap.

  • Ordsp 14:1
    70%

    1Enhver klok kvinne bygger sitt hus, men den dåraktige river det ned med sine egne hender.

  • Ordsp 12:25
    70%

    25Bekymring i menneskehjertet gjør det tungsinnet, men et godt ord gjør det glad.

  • Fork 7:4
    70%

    4De vises hjerte er i sørgehuset, men dårenes hjerte er i gledehuset.

  • Ordsp 14:3
    70%

    3I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 22:6
    70%

    6Lær opp et barn i den veien han bør gå, og når han blir gammel, vil han ikke vike fra den.