Ordspråkene 16:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Overlat dine verk til Herren, så skal dine planer lykkes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:4-5 : 4 Ha din glede i Herren, og han skal gi deg dine hjertes ønsker. 5 Overgi din vei til Herren; stol på ham, så skal han gjøre det.
  • Ordsp 3:6 : 6 Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede dine stier.
  • Sal 55:22 : 22 Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.
  • Fil 4:6 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men legg fram alt for Gud i bønn og påkallelse med takksigelse.
  • 1 Pet 5:7 : 7 Kast all deres bekymring på ham, for han har omsorg for dere.
  • Matt 6:25-34 : 25 Derfor sier jeg dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise, hva dere skal drikke, eller for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne? 26 Se på fuglene under himmelen: De hverken sår, høster eller samler i låver, men deres himmelske Far gir dem mat. Er ikke dere mer verdt enn dem? 27 Hvem av dere kan ved bekymring legge en alen til sin livslengde? 28 Og hvorfor bekymrer dere dere for klær? Se på liljene på marken, hvordan de vokser; de strever ikke, de spinner heller ikke. 29 Men jeg sier dere, ikke engang Salomo i all sin prakt var kledd som én av disse. 30 Så når Gud kler markens gress slik, det som står der i dag og i morgen kastes i ovnen, skulle han ikke da mye mer kle dere, dere lite troende? 31 Bekymre dere derfor ikke og si: "Hva skal vi spise?" eller "Hva skal vi drikke?" eller "Hva skal vi kle oss med?" 32 Alt dette søker jo hedningene etter. Men deres himmelske Far vet at dere trenger alt dette. 33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alt dette gis dere i tillegg. 34 Bekymre dere derfor ikke for morgendagen, for morgendagen skal bekymre seg for det som hører den til. Hver dag har nok med sin egen plage.
  • Luk 12:22 : 22 Så sa han til disiplene sine: «Derfor sier jeg dere, vær ikke bekymret for livet deres, hva dere skal spise, eller for legemet, hva dere skal kle dere med.
  • Job 22:28 : 28 Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg; og lyset skal skinne på dine veier.
  • Job 5:8 : 8 Jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak:
  • Jes 7:5-7 : 5 For Syria, Efraim og Remaljas sønn har lagt onde råd mot deg, og sagt: 6 'La oss dra opp mot Juda og forurolige det, bryte inn og sette en konge der, sønnen av Tabeal.' 7 Så sier Herren Gud: 'Det skal ikke lykkes, det skal ikke skje.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 37:3-7
    5 vers
    81%

    3Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

    4Ha din glede i Herren, og han skal gi deg dine hjertes ønsker.

    5Overgi din vei til Herren; stol på ham, så skal han gjøre det.

    6Han skal føre fram din rettferdighet som lyset, og din rett som middagssolen.

    7Vær stille for Herren, og vent tålmodig på ham; bli ikke opprørt over den som har fremgang på sin vei, over den som kommer med onde planer.

  • Ordsp 3:4-6
    3 vers
    77%

    4Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.

    5Stol på Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen forstand.

    6Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede dine stier.

  • Ordsp 4:25-26
    2 vers
    76%

    25La dine øyne se rett frem, og la dine øyelokk se rett foran deg.

    26Overvei stien for dine føtter, og la alle dine veier være faste.

  • Ordsp 16:9
    75%

    9En manns hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans skritt.

  • Ordsp 16:1-2
    2 vers
    75%

    1Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

    2Alle en manns veier er rene i egne øyne; men Herren veier åndene.

  • Sal 90:16-17
    2 vers
    73%

    16La ditt verk bli synlig for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.

    17Og la skjønnheten tilhøre Herren vår Gud på oss: og etabler du våre henders verk på oss; ja, etabler du våre henders verk.

  • Ordsp 16:33
    73%

    33Loddet kastes i fanget; men beslutningen er fra Herren.

  • Ordsp 16:4
    73%

    4Herren har skapt alt for sitt eget formål, ja, også den onde for ondskapens dag.

  • Sal 92:5
    73%

    5Å Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er meget dype.

  • Jes 26:12
    72%

    12HERRE, du skal gi oss fred, for du har også utført alt vårt arbeid for oss.

  • Sal 37:23
    72%

    23Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.

  • Sal 33:11
    72%

    11Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.

  • Ordsp 19:21
    72%

    21Det er mange planer i menneskets hjerte; men Herrens råd, det skal bli stående.

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    72%

    1Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannløp; han leder det hvor hen han vil.

    2Alle mennesker tenker at deres egen vei er rett, men Herren vurderer hjertene.

  • Sal 4:5
    71%

    5Bær frem rettferdighetens ofre og sett deres lit til Herren.

  • Jes 26:3
    71%

    3Du vil holde ham i fullkommen fred, den som har et sinn som er fokusert på deg, fordi han stoler på deg.

  • Ordsp 22:19
    71%

    19For at din tillit kan være i Herren, har jeg i dag gjort dette kjent for deg, ja, for deg.

  • Sal 111:7
    71%

    7Hans henders gjerninger er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.

  • Ordsp 16:11
    71%

    11Ærlige vektskåler og vekt er Herrens verk; alle vektene i posen er hans verk.

  • Sal 77:12
    71%

    12Jeg vil også meditere over all din gjerning, og tale om dine handlinger.

  • Ordsp 20:24
    70%

    24Menneskets veier er fra Herren; hvordan kan en mann så forstå sin egen sti?

  • Sal 111:2-3
    2 vers
    70%

    2Herrens gjerninger er store og blir undersøkt av alle som finner glede i dem.

    3Hans verk er ærverdig og strålende, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 119:38
    70%

    38Styrk ditt ord til din tjener, som har din ærefrykt.

  • Sal 145:10
    70%

    10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • Ordsp 3:26
    70%

    26For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • Sal 55:22
    70%

    22Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • Ordsp 5:21
    70%

    21For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han vurderer alle hans ganger.

  • 1 Krøn 29:16
    70%

    16«Herre vår Gud, all denne rikdommen som vi har forberedt for å bygge deg et hus til ditt hellige navn, kommer fra din hånd og er alt ditt eget.»

  • 1 Krøn 17:23
    70%

    23La derfor, Herre, det du har talt om din tjener og om hans hus bli grunnfestet for alltid, og gjør som du har sagt.

  • Sal 33:4
    70%

    4For Herrens ord er rett, og alle hans gjerninger gjøres i sannhet.

  • Job 22:28
    70%

    28Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg; og lyset skal skinne på dine veier.

  • Sal 33:15
    69%

    15Han former deres hjerter likt, han vurderer alle deres gjerninger.

  • Ordsp 3:9
    69%

    9Ær Herren med det du eier, og med førstegrøden av all din avling.

  • Ordsp 12:5
    69%

    5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er svikefulle.

  • Ordsp 16:7
    69%

    7Når en manns veier behager Herren, får han til og med hans fiender til å leve i fred med ham.

  • Sal 20:4
    69%

    4Gi deg etter ditt hjertes ønsker og oppfylle alle dine planer.

  • Sal 118:8
    69%

    8Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

  • Ordsp 16:20
    69%

    20Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • Jes 55:8
    69%

    8For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.