Salmene 33:15

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han former deres hjerter likt, han vurderer alle deres gjerninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 32:19 : 19 Stor i råd og mektig i gjerninger: For dine øyne er åpne for alle menneskenes veier, for å gi enhver etter hans veier og etter frukten av hans gjerninger.
  • Sal 44:21 : 21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Ordsp 22:2 : 2 Rike og fattige møtes sammen: Herren er skaperen av dem alle.
  • Ordsp 24:12 : 12 og hvis du sier: Se, vi visste det ikke, skal ikke han som gransker hjertet forstå det? Og han som vokter din sjel, skal han ikke kjenne det? Og skal han ikke gi enhver etter hans gjerninger?
  • Ordsp 27:19 : 19 Som i vann ansikt svarer til ansikt, slik er menneskets hjerte til mennesket.
  • Fork 7:29 : 29 Se, dette eneste har jeg funnet: at Gud har skapt mennesket rettskaffent; men de har søkt mange kunster.
  • Jes 64:8 : 8 Men nå, Herre, du er vår far; vi er leiren, og du er pottemakeren; vi er alle dine henders verk.
  • Job 10:8 : 8 Dine hender har formet meg og skapt meg rundt om; likevel ødelegger du meg.
  • Job 11:11 : 11 For han kjenner forfengelige menn; han ser også ondskap; vil han ikke da merke seg det?
  • Job 34:21-22 : 21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt. 22 Det finnes ingen mørke eller dødens skygge hvor ondskapsarbeidere kan skjule seg.
  • Apg 17:26 : 26 Og han har skapt hvert folkeslag på hele jorden av ett blod, og har fastsatt deres bestemte tider og grensene for deres bosetting.
  • 1 Kor 4:5 : 5 Døm derfor ikke noe før tiden, inntil Herren kommer. Han skal både føre fram i lyset det som er skjult i mørket, og avsløre hjertenes hensikter; og da skal enhver få sin ros av Gud.
  • Hos 7:2 : 2 De tenker ikke i sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap: nå omgir deres egne handlinger dem; de er foran mitt ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    13 Herren ser fra himmelen; han betrakter alle menneskenes barn.

    14 Fra sitt bosted ser han på alle jordens innbyggere.

  • 73%

    1 Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannløp; han leder det hvor hen han vil.

    2 Alle mennesker tenker at deres egen vei er rett, men Herren vurderer hjertene.

  • 10 Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.

  • 1 For alt dette reflekterte jeg over i mitt hjerte, for å erklære dette, at de rettferdige, de vise og deres gjerninger er i Guds hånd: ingen vet om kjærlighet eller hat fra alt som ligger foran dem.

  • 35 Dem har han fylt med visdom til å utføre alt slags håndverk, fra gravering og utførelse av kunstverk til brodering i blått, purpur, skarlagenrødt og fint lin, og veving, både av de som utfører dette arbeidet og de som lager kunstferdige arbeider.

  • 11 Han har gjort alt vakkert i sin tid; også har han lagt evigheten i deres hjerte, slik at ingen kan forstå det verk som Gud gjør fra begynnelsen til slutten.

  • 7 Han forsegler menneskenes hender, slik at alle kan kjenne hans verk.

  • 71%

    3 Han helbreder dem som har et sønderknust hjerte, og forbinder deres sår.

    4 Han fastsetter antallet på stjernene og kaller dem alle ved navn.

  • 21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

  • 21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt.

  • 19 Hvor mye mindre da for ham som ikke gjør forskjell på fyrster, eller ser mer på de rike enn på de fattige? For de er alle hans henders verk.

  • 9 En manns hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans skritt.

  • 1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

  • 13 Men han er bestemt i sin hensikt, og hvem kan forandre ham? Det han ønsker, det gjør han.

  • 19 Stor i råd og mektig i gjerninger: For dine øyne er åpne for alle menneskenes veier, for å gi enhver etter hans veier og etter frukten av hans gjerninger.

  • 70%

    3 Men vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil.

    4 Deres avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • 12 Og den vender seg rundt etter hans planer, for at de skal gjøre hva han befaler dem over jordens ansikt.

  • 3 Sølvet kan finrenses i en smelteovn, og gull i en smelteovn, men Herren prøver hjertene.

  • 69%

    3 Overlat dine verk til Herren, så skal dine planer lykkes.

    4 Herren har skapt alt for sitt eget formål, ja, også den onde for ondskapens dag.

  • 9 Hvem vet ikke av alt dette at Herrens hånd har skapt det?

  • 18 De som lager dem, blir lik dem; det gjør også alle som setter sin lit til dem.

  • 39 Hør da i himmelen ditt bosted, og tilgi, og gjør, og gi enhver etter hans veier, som du kjenner hjertet til; for du alene kjenner alle menneskenes barns hjerter,

  • 69%

    6 Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, for å gi dem folkenes arv.

    7 Hans henders gjerninger er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.

  • 18 Kjent for Gud er alle hans gjerninger fra evighet av.

  • 24 For han ser til jordens ender, og han ser under hele himmelen;

  • 24 Derfor frykter menneskene ham: han respekterer ikke noen som er kloke i hjertet.

  • 6 De gransker urettferdighet; de utfører en grundig utforskning: både deres indre tanker og hjerte er dypt.

  • 12 og hvis du sier: Se, vi visste det ikke, skal ikke han som gransker hjertet forstå det? Og han som vokter din sjel, skal han ikke kjenne det? Og skal han ikke gi enhver etter hans gjerninger?

  • 5 Å Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er meget dype.

  • 15 Han har skapt jorden med sin kraft, han har grunnlagt verden med sin visdom, og han har utspent himmelen med sin forstand.

  • 69%

    10 Herren gjør hedningenes råd til intet; han gjør folkets planer virkningsløse.

    11 Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.

  • 8 De som lager dem, blir som dem; det samme gjør alle som stoler på dem.

  • 9 Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.

  • 25 Derfor kjenner han deres gjerninger, og han styrter dem om natten, så de blir knust.

  • 2 Herrens gjerninger er store og blir undersøkt av alle som finner glede i dem.

  • 34 Den ser alt som er høyt; den er konge over all stolthetens barn.

  • 11 Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomhet.

  • 3 Herrens øyne er overalt, de ser både det onde og det gode.

  • 9 Alle mennesker skal frykte, og erklære Guds verk; for de skal nøye overveie hans gjerning.

  • 5 og til å skjære og sette inn steiner, og til å skjære ut treverk, for å lage alle slags kunsthåndverk.

  • 3 Himmelen i sin høyde, jorden i sin dybde, og kongers hjerter er uutgrunnelige.

  • 21 Det er mange planer i menneskets hjerte; men Herrens råd, det skal bli stående.

  • 14 Om han satte sitt hjerte på mennesket, om han samlet til seg sin ånd og sin pust,