Ordspråkene 3:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 2:52 : 52 Jesus vokste både i visdom og alder, og i velvilje hos Gud og mennesker.
  • Sal 111:10 : 10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom; alle som følger hans bud har en god forståelse. Hans pris vil vare evig.
  • 1 Sam 2:26 : 26 Og gutten Samuel vokste opp og fikk nåde både hos Herren og hos menneskene.
  • Rom 14:18 : 18 For den som tjener Kristus i dette, er velbehagelig for Gud og holdt høyt blant mennesker.
  • Apg 2:47 : 47 og lovpriste Gud og hadde velvilje hos hele folket. Og Herren la til menigheten hver dag dem som lot seg frelse.
  • 1 Mos 39:2-4 : 2 Og Herren var med Joseph, og han ble en velstående mann; han var i huset til sin egyptiske herre. 3 Herren var med ham, og hans herre så at Herren lot alt han gjorde lykkes i hans hender. 4 Joseph fant nåde for hans øyne og tjente ham, og han satte ham som forvalter over sitt hus og overlot alt han hadde til hans hånd.
  • 1 Mos 39:21 : 21 Men Herren var med Joseph og viste ham miskunn, og han fikk nåde hos fengselsinspektøren.
  • Dan 1:9 : 9 Gud lot Daniel få velvilje og omsorg fra prinsen av hoffmennene.
  • Jos 1:7-8 : 7 Vær bare sterk og meget modig, slik at du kan følge all loven, som Moses, min tjener, befalte deg. Vend deg ikke fra den, verken til høyre eller til venstre, så du kan ha fremgang hvor du enn går. 8 Denne lovboken skal ikke gå bort fra din munn, men du skal grunne på den dag og natt, slik at du kan følge alt som er skrevet i den. Da skal du få fremgang på din vei, og da skal du ha hell.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    2For de vil gi deg et langt liv, mange leveår og fred.

    3La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem rundt din hals, skriv dem på ditt hjerte.

  • 77%

    5Stol på Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen forstand.

    6Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede dine stier.

  • 13Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • 2En god mann får velvilje hos Herren, men den som har onde planer vil Han fordømme.

  • 35For den som finner meg, finner liv, og skal oppnå Herrens velvilje.

  • 75%

    4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;

    5da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.

  • 75%

    9Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.

    10Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap er behagelig for din sjel,

    11da bevarer klokskap deg, forståelse vokter deg;

  • 15God forståelse gir velvilje, men overtrederes vei er hard.

  • 74%

    21Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar klarsyn og klokskap.

    22Da skal de bli liv for din sjel og et smykke for din hals.

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • 21Bli kjent med ham nå, og vær i fred; slik skal det komme gode ting til deg.

  • 5En god mann viser velvilje og låner ut; han styrer sine saker med kløkt.

  • 2slik at du lytter til visdom og med hjertet søker forståelse;

  • 1Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.

  • 18For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • 26For den barmhjertige vil du vise barmhjertighet, og med den oppriktige mann vil du vise deg oppriktig.

  • 20Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • 21Den som jager etter rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.

  • 72%

    7Visdom er det viktigste; derfor, få visdom, og med all din ervervelse få forståelse.

    8Opphøy henne, så skal hun løfte deg opp; hun skal sørge for deg ære når du omfavner henne.

  • 22Den som finner en kone finner noe godt, og får velvilje fra Herren.

  • 14Slik skal visdommens kunnskap være for din sjel: Når du har funnet den, da er det en fremtid, og ditt håp skal ikke kuttes av.

  • 25Med den barmhjertige vil du vise deg barmhjertig; med den oppriktige mann vil du vise deg oppriktig.

  • 8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner lykke.

  • 4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • 3Bind dem til fingrene dine, skriv dem på ditt hjertes tavle.

  • 4Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

  • 7Når en manns veier behager Herren, får han til og med hans fiender til å leve i fred med ham.

  • 9For de vil være en herlig krans på hodet ditt, og vakre kjeder rundt halsen din.

  • 27Den som flittig søker det gode, søker velbehag, men den som søker ondt, det skal komme over ham.

  • 8Det skal bli helse for din kropp og styrke for dine bein.

  • 16En manns gave skaper plass for ham, og bringer ham frem for store menn.

  • 25La dine øyne se rett frem, og la dine øyelokk se rett foran deg.

  • 3For å motta veiledning i visdom, rettferd og rettledning, og likeverd;

  • 28Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • 71%

    3så det kan gå deg vel, og du kan leve lenge på jorden.

  • 70%

    3Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

    4Ha din glede i Herren, og han skal gi deg dine hjertes ønsker.

  • 5Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og vik ikke fra mine ord.

  • 21La dem ikke vike fra dine øyne; bevar dem i ditt hjertes innerste.

  • 23Den som irettesetter en mann, vil få mer velvilje etterpå enn den som smigrer med tungen.

  • 20Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.

  • 18Og du skal gjøre det som er rett og godt i Herrens øyne, slik at det kan gå deg vel, og at du kan gå inn og ta i eie det gode landet som Herren sverget til dine fedre,