Ordspråkene 18:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den som finner en kone finner noe godt, og får velvilje fra Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:14 : 14 Hus og rikdom er en arv fra fedre, men en klok hustru er fra Herren.
  • Ordsp 12:4 : 4 En dyktig kvinne er en krone for sin mann, men hun som bringer skam er som råte i hans bein.
  • Ordsp 31:10-31 : 10 Hvem kan finne en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner. 11 Hennes manns hjerte stoler trygt på henne, og han vil ikke mangle noe godt. 12 Hun gjør ham godt og ikke ondt, alle hennes livs dager. 13 Hun søker ull og lin, og arbeider villig med sine hender. 14 Hun er som handelsmenns skip; hun bringer sin mat fra det fjerne. 15 Hun står også opp mens det ennå er natt, og gir mat til sitt husstand og en del til sine tjenestepiker. 16 Hun vurderer et jordstykke og kjøper det; med sine henders frukt planter hun en vingård. 17 Hun binder styrke om sine hofter og styrker sine armer. 18 Hun merker at hennes handel er god; hennes lampe slukker ikke om natten. 19 Hun legger sine hender på snellen, og hennes hender holder rokken. 20 Hun rekker ut hånden til de fattige, ja, hun strekker ut hendene til de trengende. 21 Hun frykter ikke for snøen for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen. 22 Hun lager seg tepper; hennes kledning er silke og purpur. 23 Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter blant landets eldste. 24 Hun lager fint lin, og selger det; hun leverer belter til kjøpmannen. 25 Styrke og ære er hennes kledning, og hun skal glede seg over fremtiden. 26 Hun åpner sin munn med visdom, og på hennes tunge er loven om vennlighet. 27 Hun holder øye med veiene i sitt hus, og spiser ikke dovenskapens brød. 28 Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; også hennes mann lovpriser henne. 29 Mange døtre har handlet dyktig, men du overgår dem alle. 30 Ynde er svikefull og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises. 31 Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes egne gjerninger prise henne i byens porter.
  • Fork 9:9 : 9 Lev med glede sammen med den kone du elsker alle dagene i ditt flyktige liv som han har gitt deg under solen, alle dine flyktige dager: for dette er din del i livet, og i ditt arbeid som du utfører under solen.
  • Ordsp 8:35 : 35 For den som finner meg, finner liv, og skal oppnå Herrens velvilje.
  • 1 Mos 24:67 : 67 Isak førte henne inn i teltet til sin mor Sara, han tok Rebekka og hun ble hans kone, og han elsket henne. Isak ble trøstet etter morens død.
  • 1 Mos 2:18 : 18 Og Herren Gud sa, «Det er ikke godt at mannen er alene; jeg vil lage en hjelper som passer til ham.»
  • Ordsp 5:15-23 : 15 Drikk vann fra din egen brønn, og rennende vann fra din egen kilde. 16 La dine kilder spres ut i gatene, og bekker av vann i gatene. 17 La dem tilhøre deg alene, og ikke deles med fremmede. 18 Måtte din kilde være velsignet: og gled deg med din ungdoms hustru. 19 La henne være som den kjælende hind og den behagelige gaselle; la hennes bryst tilfredsstille deg alltid; og bli alltid betatt av hennes kjærlighet. 20 Og hvorfor vil du, min sønn, bli betatt av en fremmed kvinne, og omfavne en fremmeds barm? 21 For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han vurderer alle hans ganger. 22 Hans egne synder skal fange den ugudelige, og han skal holdes fast av sitt syndige bånd. 23 Han skal dø uten rettledning; og i sin store dårskap skal han fare vill.
  • 1 Kor 7:2 : 2 Men for å unngå hor skal hver mann ha sin egen hustru, og hver kvinne skal ha sin egen mann.
  • Hos 12:12 : 12 Og Jakob flyktet til Syria, og Israel tjente for en kone, og for en kone gjetet han sauer.
  • 1 Mos 29:20-21 : 20 Jakob tjente i syv år for Rakel, men det virket som bare noen få dager for ham på grunn av den kjærligheten han hadde til henne. 21 Så sa Jakob til Laban: «Gi meg min kone, for min tid er fullført, så jeg kan få hennes hånd.»
  • 1 Mos 29:28 : 28 Jakob gjorde som han hadde sagt, og fullførte sin uke med Lea. Så ga Laban ham Rakel til kone også.
  • Ordsp 3:4 : 4 Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 35For den som finner meg, finner liv, og skal oppnå Herrens velvilje.

  • 78%

    13En dum sønn er en ulykke for sin far, og en kranglete hustru er som en konstant dryppende regn.

    14Hus og rikdom er en arv fra fedre, men en klok hustru er fra Herren.

  • 75%

    10Hvem kan finne en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.

    11Hennes manns hjerte stoler trygt på henne, og han vil ikke mangle noe godt.

    12Hun gjør ham godt og ikke ondt, alle hennes livs dager.

  • 21Død og liv er i tungens makt; og de som elsker den vil spise dens frukt.

  • 18Måtte din kilde være velsignet: og gled deg med din ungdoms hustru.

  • 73%

    16Hun har et langt liv i sin høyre hånd; i sin venstre hånd rikdom og ære.

    17Hennes veier er veier fylt med glede, og alle hennes stier er fred.

    18Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er hver den som bevarer henne.

  • 4Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.

  • 13Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • 20Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • 21Den som jager etter rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.

  • 28Hvis en mann finner en jomfru som ikke er forlovet, og han griper henne og ligger med henne, og de blir oppdaget,

  • 16En nådig kvinne beholder sin ære, og sterke menn beholder sin rikdom.

  • 8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner lykke.

  • 4En dyktig kvinne er en krone for sin mann, men hun som bringer skam er som råte i hans bein.

  • 71%

    28Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; også hennes mann lovpriser henne.

    29Mange døtre har handlet dyktig, men du overgår dem alle.

    30Ynde er svikefull og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.

    31Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes egne gjerninger prise henne i byens porter.

  • 71%

    26Og jeg finner kvinnen mer bitter enn døden, hun hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som lenker: den som behager Gud skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.

    27Se, dette har jeg funnet, sier predikeren, når jeg teller én for én for å finne ut regnskapet.

    28Som min sjel søker, men jeg finner ikke: en mann blant tusen har jeg funnet, men en kvinne blant dem alle har jeg ikke funnet.

  • 1Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.

  • 9Lev med glede sammen med den kone du elsker alle dagene i ditt flyktige liv som han har gitt deg under solen, alle dine flyktige dager: for dette er din del i livet, og i ditt arbeid som du utfører under solen.

  • 1Når en mann har tatt en kvinne til ekte og giftet seg med henne, og det skjer at hun ikke lenger finner nåde i hans øyne fordi han har funnet noe uanstendig hos henne, da skal han skrive et skilsmissebrev, gi det i hennes hånd og sende henne bort fra sitt hus.

  • 27Den som flittig søker det gode, søker velbehag, men den som søker ondt, det skal komme over ham.

  • 70%

    3Din kone skal være som en fruktbar vinranke ved sidene av ditt hus. Dine barn skal være som olivenskudd rundt ditt bord.

    4Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

  • 70%

    8Opphøy henne, så skal hun løfte deg opp; hun skal sørge for deg ære når du omfavner henne.

    9Hun skal gi hodet ditt en pryd av nåde; en krone av herlighet skal hun gi deg.

  • 2En god mann får velvilje hos Herren, men den som har onde planer vil Han fordømme.

  • 6Forlat henne ikke, og hun skal bevare deg. Elsk henne, og hun skal beskytte deg.

  • 4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;

  • 23Den fattige ber med bønner; men den rike svarer hardt.

  • 26For ved en prostituert blir en mann redusert til et stykke brød; og ekteskapsbrytersken vil jakte på den dyrebare sjel.

  • 9Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn i et stort hus med en kranglete kvinne.

  • 38Så den som gir henne bort i ekteskap, gjør vel; men den som ikke gir henne bort gjør enda bedre.

  • 23Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter blant landets eldste.

  • 24Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde fast ved sin hustru, og de skal være ett kjøtt.

  • 18Og Herren Gud sa, «Det er ikke godt at mannen er alene; jeg vil lage en hjelper som passer til ham.»

  • 18Hustruer, underordne dere deres egne menn, slik det sømmer seg i Herren.

  • 23Hvis en jomfru som er forlovet med en mann blir funnet i byen av en annen mann som ligger med henne;

  • 26Hun åpner sin munn med visdom, og på hennes tunge er loven om vennlighet.