Ordspråkene 16:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Ved nåde og sannhet blir synd utslettet; og ved Herrens frykt vender mennesker seg bort fra det onde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:16 : 16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.
  • Job 28:28 : 28 Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.
  • Dan 4:27 : 27 Derfor, konge, la mitt råd være akseptabelt for deg: Bryt av dine synder med rettferdighet, og dine urettferdigheter ved å vise barmhjertighet til de fattige, om det kan være en forlenges av din fred.
  • Ordsp 8:13 : 13 Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.
  • Luk 11:41 : 41 Gi heller det dere har til almisser, og se, alt vil være rent for dere.
  • Joh 15:2 : 2 Hver gren på meg som ikke bærer frukt, tar han bort; og hver gren som bærer frukt, renser han, slik at den kan bære mer frukt.
  • Apg 15:9 : 9 Han gjorde ingen forskjell på oss og dem, for han renset deres hjerter ved troen.
  • 2 Kor 7:1 : 1 Da vi nå har disse løftene, kjære venner, la oss rense oss selv fra all urenhet på kropp og ånd, og fullføre helliggjørelsen i frykt for Gud.
  • Ef 5:21 : 21 og underordner dere hverandre i gudsfrykt.
  • 1 Pet 1:22 : 22 Da dere nå ved Ånden har renset deres sjeler i lydighet mot sannheten til oppriktig søskenkjærlighet, skal dere elske hverandre inderlig og av et rent hjerte.
  • Mika 7:18-20 : 18 Hvem er en Gud lik deg, som tilgir misgjerning og overser overtredelsen til resten av sin arv? Han beholder ikke sin vrede for alltid, fordi han gleder seg i barmhjertighet. 19 Han vil vende tilbake og ha medfølelse med oss; han vil beseire våre misgjerninger; og du skal kaste alle deres synder i havets dyp. 20 Du vil holde fast ved sannheten til Jakob og barmhjertigheten til Abraham, som du har sverget til våre fedre fra eldgamle dager.
  • Sal 85:10 : 10 Miskunn og sannhet møtes sammen; rettferdighet og fred kysser hverandre.
  • Ordsp 14:27 : 27 Herrens frykt er en kilde til liv, for å unnslippe dødens snarer.
  • Ordsp 20:28 : 28 Nåde og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir holdt oppe av nåde.
  • 1 Mos 20:11 : 11 Abraham sa: Jeg mente at Guds frykt ikke fantes på dette stedet, og at de ville drepe meg på grunn av min kone.
  • Neh 5:9 : 9 Jeg sa også: Det dere gjør, er ikke godt. Burde dere ikke vandre i frykt for vår Gud på grunn av hedningenes hån, våre fiender?
  • Neh 5:15 : 15 Men de tidligere stattholderne som hadde vært før meg, la en byrde på folket og tok fra dem brød og vin, foruten førti sølvstykker. Ja, til og med deres tjenere styrte over folket, men slik gjorde ikke jeg på grunn av ærefrykt for Gud.
  • Job 1:1-8 : 1 Det var en mann i landet Us, som het Job; han var en from og rettskaffen mann, en som fryktet Gud og vendte seg bort fra det onde. 2 Han fikk sju sønner og tre døtre. 3 Hans eiendom besto av sju tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser og fem hundre eselhopper, og han hadde en svært stor husholdning. Denne mannen var den største blant alle folk i øst. 4 Hans sønner pleide å holde gjestebud hjemme, hver sin dag, og de innbød de tre søstrene sine til å spise og drikke med dem. 5 Når gjestebuddagene var over, sendte Job bud etter dem og helliget dem. Han stod opp tidlig om morgenen og ofret brennoffer for dem alle, for Job sa: Kanskje mine sønner har syndet og forbannet Gud i sitt hjerte. Slik gjorde Job alltid. 6 En dag kom Guds sønner for å tre fram for Herren, og Satan kom også blant dem. 7 Herren sa til Satan: Hvor kommer du fra? Da svarte Satan Herren: Jeg har vandret rundt på jorden, gått hit og dit. 8 Herren spurte Satan: Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som han på jorden, en from og rettskaffen mann, en som frykter Gud og vender seg bort fra det onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:13
    74%

    13 Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.

  • Job 28:28
    74%

    28 Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • Jes 1:16
    73%

    16 Vask dere, gjør dere rene; få bort den onde gjerningen fra mine øyne; slutt å gjøre ondt;

  • Ordsp 3:7
    73%

    7 Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.

  • Ordsp 16:7
    73%

    7 Når en manns veier behager Herren, får han til og med hans fiender til å leve i fred med ham.

  • Ordsp 19:23
    73%

    23 Herrens frykt fører til liv, og den som har den, skal forbli tilfreds; han skal ikke utsatt for ondt.

  • Ordsp 28:13-14
    2 vers
    73%

    13 Den som dekker over sine synder, skal ikke ha fremgang, men den som bekjenner og forlater dem, skal få miskunn.

    14 Lykkelig er den mann som alltid frykter; men den som forherder sitt hjerte, vil falle i ulykke.

  • Ordsp 13:6
    72%

    6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Ordsp 16:17
    72%

    17 Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • Sal 34:16
    72%

    16 Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • Ordsp 16:5
    72%

    5 Den som er stolt i hjertet er en styggedom for Herren; selv om de hånd i hånd slår seg sammen, skal han ikke bli ustraffet.

  • Jes 59:15
    72%

    15 Sannheten mangler, og den som unndrar seg det onde, blir et bytte. Herren så det, og det mishaget ham at det ikke var noen rettferdighet.

  • Sal 34:14
    71%

    14 Vend deg bort fra ondt og gjør godt; søk fred og jag etter den.

  • Ordsp 14:26-27
    2 vers
    71%

    26 I frykten for Herren er det sterk tillit, og hans barn skal ha et tilfluktssted.

    27 Herrens frykt er en kilde til liv, for å unnslippe dødens snarer.

  • Ordsp 14:16
    71%

    16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

  • Ordsp 6:16
    71%

    16 Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham:

  • Sal 130:4
    71%

    4 Men hos deg er tilgivelse, slik at du kan fryktes.

  • Jes 55:7
    71%

    7 La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker; la ham vende om til Herren, så vil han forbarme seg over ham, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.

  • Job 11:14
    71%

    14 Hvis det er urett i dine hender, hold det langt borte og la ikke ondskap bo i dine telt.

  • Ordsp 14:34
    71%

    34 Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for ethvert folk.

  • Jona 2:8
    70%

    8 De som holder seg til tomme avguder, forlater den nåde de kunne få.

  • Esek 18:26
    70%

    26 Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og begår synd, og dør i dem; for sin synd, som han har begått, skal han dø.

  • Ordsp 14:22
    70%

    22 Feiler ikke de som planlegger ondskap? Men barmhjertighet og sannhet skal være med dem som planlegger godt.

  • 5 Mos 19:20
    70%

    20 Og de som blir igjen skal høre dette og frykte, og fra nå av ikke lenger utføre slike onde handlinger blant dere.

  • Esek 33:18
    70%

    18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Ordsp 22:4
    70%

    4 Med ydmykhet og gudsfrykt følger rikdom, ære og liv.

  • Sal 37:27
    70%

    27 Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.

  • Sal 36:1
    70%

    1 Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.

  • Ordsp 12:2
    70%

    2 En god mann får velvilje hos Herren, men den som har onde planer vil Han fordømme.

  • Ordsp 14:2
    70%

    2 Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.

  • Sal 19:9
    70%

    9 Herrens frykt er ren, den varer i evighet; Herrens dommer er sanne og helt rettferdige.

  • Ordsp 15:16
    70%

    16 Bedre er lite i frykt for Herren enn stor skatt med uro.

  • Ordsp 15:9
    70%

    9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • Ordsp 1:16
    70%

    16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • Ordsp 9:10
    70%

    10 Frykt for Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige gir forstand.

  • Mal 2:6
    70%

    6 Sannhetens lov var i hans munn, og urett ble ikke funnet på hans lepper. Han vandret med meg i fred og rettferdighet, og han vendte mange bort fra urett.

  • Job 15:16
    70%

    16 Hvor mye mer avskyelig og uren er da mennesket, som drikker synd som vann?

  • Jer 2:19
    69%

    19 Din egen ondskap skal tukte deg, ditt troløse frafall skal straffe deg: Erkjenn derfor og se at det er ondt og bitrest å ha forlatt Herren din Gud, og at min frykt ikke er i deg, sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Ordsp 20:28
    69%

    28 Nåde og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir holdt oppe av nåde.

  • Fork 7:18
    69%

    18 Det er godt at du holder deg til dette, ja, også fra det andre trekker du ikke din hånd; for den som frykter Gud vil slippe unna dem alle.

  • Sal 65:3
    69%

    3 Urettferdigheter dominerer meg, men våre overtredelser vil du rense bort.

  • Ordsp 16:12
    69%

    12 Det er en styggedom for konger å gjøre urett; for tronen blir grunnlagt ved rettferdighet.

  • Ordsp 15:33
    69%

    33 Frykt for Herren er visdommens lære, og før ære er ydmykhet.

  • Sal 1:6
    69%

    6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • Ordsp 28:5
    69%

    5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.

  • Jer 7:5
    69%

    5 For hvis dere virkelig endrer deres veier og handlinger; hvis dere virkelig dømmer rett mellom en mann og hans nabo;

  • Sal 25:10
    69%

    10 Alle Herrens stier er barmhjertighet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • Ordsp 2:5
    69%

    5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.