Ordspråkene 7:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg har pyntet sengen min med dekke av tapetseringer, med utskårne verk, med fint lin fra Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 19:9 : 9 De som arbeider med fint lin, og de som vever nettverk, skal bli forvirret.
  • Esek 27:7 : 7 Fint lin med brodert arbeid fra Egypt var det du brukte til seil; blått og purpur fra øyene i Elisha var det som dekket deg.
  • Åp 2:22 : 22 Se, nå kaster jeg henne på sykeseng, og dem som driver hor med henne, ut i stor trengsel dersom de ikke omvender seg fra sine gjerninger.
  • 1 Kong 10:28 : 28 Salomo fikk hester fra Egypt og Kveve: kongens handelsmenn hentet dem til den fastsatte prisen.
  • Ordsp 31:22 : 22 Hun lager seg tepper; hennes kledning er silke og purpur.
  • Høys 1:16 : 16 Se, du er vakker, min elskede, ja, yndig; vår seng er grønn.
  • Høys 3:7-9 : 7 Se hans seng, som er Salomos; seksti sterke menn omgir den, av de sterke i Israel. 8 De holder alle sverd, er kyndige i krig: hver mann har sitt sverd ved hoften på grunn av frykt om natten. 9 Kong Salomo laget til seg en vogn av Libanons tre. 10 Han laget søylene av sølv, bunnstykket av gull, dekselet av purpur, midten belagt med kjærlighet, for Jerusalems døtre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    17 Jeg har parfymert sengen min med myrra, aloe og kanel.

    18 Kom, la oss fylles av kjærlighet til morgenen gryr; la oss glede oss i kjærlighet.

  • 15 Derfor kom jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt flittig, og jeg har funnet deg.

  • 41 Du satte deg på en flott seng, og et bord var forberedt foran deg, hvor du har satt mitt røkelse og min olje.

  • 13 Når jeg sier: Mitt leie skal trøste meg, min seng skal lindre min klage;

  • 7 Fint lin med brodert arbeid fra Egypt var det du brukte til seil; blått og purpur fra øyene i Elisha var det som dekket deg.

  • 6 Der var det hvite, grønne og blå tepper, festet med snorer av fint lin og purpur til ringer av sølv og søyler av marmor: sengene var av gull og sølv, på et gulv av rød, blå, hvit og svart marmor.

  • 73%

    10 Jeg kledde deg også med brodert arbeid og gav deg sko av selskinn, og bandt deg med fint lin og dekket deg med silke.

    11 Jeg smykket deg også med smykker, satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din.

  • 72%

    7 På et høyt og flott fjell har du satt opp ditt leie; også der gikk du opp for å ofre slaktoffer.

    8 Bak dørene og dørstolpene har du satt ditt minne; for du har vist deg for en annen enn meg, og gått opp; du har utvidet ditt leie og inngått pakt med dem; du elsket deres leie hvor du så det.

  • 22 Hun lager seg tepper; hennes kledning er silke og purpur.

  • 71%

    16 Og av dine klær tok du og utsmykket dine høye steder med ulike farger, og drev hor derpå; slike ting kommer ikke, og det skal ikke være slik.

    17 Du tok også dine vakre juveler av mitt gull og mitt sølv, som jeg hadde gitt deg, og laget deg bilder av menn, og drev hor med dem.

    18 Og du tok dine broderte klær og dekket dem over dem, og du satte min olje og min røkelse foran dem.

  • 35 Og han laget et forheng av blått, purpur og skarlagenrødt, og fint spunnet lin: med kunstferdig arbeid gjorde han det med kjeruber.

  • 71%

    11 Vi skal lage gullkroner til deg med sølvpynt.

    12 Mens kongen sitter ved sitt bord, sender min nardus ut sin duft.

    13 En pose med myrra er min elskede for meg; han skal ligge hele natten mellom mine bryster.

    14 Min elskede er for meg som en klynge henna fra Engedis vingårder.

  • 8 Alle dine klær dufter av myrra, aloe og kassia fra elfenbeins-palasser, hvor de har gjort deg glad.

  • 16 Alle hengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.

  • 71%

    16 Se, du er vakker, min elskede, ja, yndig; vår seng er grønn.

    17 Bjelkene i vårt hus er av sedertre, og taksparrene av sypresser.

  • 71%

    6 Hvem er dette som kommer opp fra ørkenen som røyksøyler, parfymeret med myrra og røkelse, med alle de kjøpmannens dufter?

    7 Se hans seng, som er Salomos; seksti sterke menn omgir den, av de sterke i Israel.

  • 20 For sengen er kortere enn at en mann kan strekke seg ut på den: og dekket er trangere enn at han kan vikle seg inn i det.

  • 31 Du skal lage et forheng av blått, purpur, skarlagen og fint tvinnet lin, kunstferdig utført med kjeruber: slik skal det lages.

  • 10 Han laget søylene av sølv, bunnstykket av gull, dekselet av purpur, midten belagt med kjærlighet, for Jerusalems døtre.

  • 14 Han laget forhenget av blått, purpur, skarlagen og fint lin, og arbeidet kjeruber på det.

  • 3 Jeg vil ikke gå inn i mitt hus eller legge meg i sengen min,

  • 4 De ligger på elfenbensenger og strekker seg ut på sine benker, og spiser lammene fra flokken og kalver fra båsen.

  • 6 Jeg er utslitt av klage; hele natten fyller jeg min seng med tårer, jeg dynker mitt leie med gråt.

  • 1 Du skal også lage tabernaklet med ti tepper av fint tvinnet lin, i blått, purpur og skarlagen, og du skal lage dem med kunstferdig arbeide med kjeruber.

  • 3 Jeg har tatt av meg frakken; hvordan skal jeg ta den på igjen? Jeg har vasket føttene mine; hvordan skal jeg gjøre dem skitne igjen?

  • 14 Nardus og safran; kalmus og kanel, med alle røkelsestre; myrra og aloetre, med alle de fineste krydder.

  • 8 Og alle de kloke i hjertet blant dem som utførte arbeidet med tabernaklet, laget ti tepper av fint spunnet lin, i blått, purpur og skarlagenrødt: med kunstferdig arbeid av kjeruber laget de dem.

  • 1 Om natten på min seng søkte jeg ham som min sjel elsker: Jeg lette etter ham, men fant ham ikke.

  • 4 Han førte meg til festsalen, og hans banner over meg var kjærlighet.

  • 36 Og du skal lage et forheng til døren av teltet, av blått, purpur, skarlagen og fint tvinnet lin, kunstferdig brodert.

  • 4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og natten være over? Jeg er full av uro frem til dagens første lys.

  • 7 Deretter laget han en tronegang for dommen, også kalt domsgangen: og den var kledd med sedertre fra den ene siden av gulvet til den andre.

  • 13 Slik ble du smykket med gull og sølv, og dine klær var av fint lin, silke og brodert arbeid. Du spiste fint mel, honning og olje. Du ble svært vakker og utviklet deg til et rike.

  • 6 For ved mitt husvindu så jeg ut gjennom gitteret,

  • 18 I tillegg laget kongen en stor trone av elfenbein og dekket den med rent gull.

  • 9 Han laget forgården: på sørsiden var hengene av fint tvunnet lin, hundre alen lange.

  • 5 Det store huset kledde han innvendig med sedertre, som han dekket med fint gull, og han satte opp palmer og kjeder der.

  • 14 Hun skal føres til kongen i broderte klær; jomfruene, hennes følgesvenner som følger henne, skal føres til deg.

  • 26 På dette våknet jeg og så meg omkring; og min søvn var søt for meg.

  • 17 Kongen laget en stor trone av elfenben og dekket den med rent gull.